Terms for subject Mechanic engineering containing sleeve

English	French
adapter sleeve	manchon conique de serrage
adapter sleeve	manchon de réduction
adapter sleeve	manchon de serrage
adapter sleeve	douille de réduction
adaptor sleeve	manchon de réduction
adaptor sleeve	douille de réduction
angular control sleeve	douille de guidage oblique
arm clamping sleeve	manchon de serrage du bras
blade sleeve	manchon de pale
cable identification sleeve	manchon de repérage de câble
cable protective sleeving	gaine de protection de câble
carrying sleeve	manchon-support
cast-iron sleeve for water piping	manchon en fonte pour conduite d'eau
chafing sleeve	manchon-guide
chafing sleeve	manchon de guidage
clutch release sleeve	manchon de débrayage
coupling sleeve	manchon d'accouplement
coupling sleeve	manche d'accouplement
cylinder sleeve for printing presses	manchon de cylindre pour presse typographique
disconnecting sleeve	manchon de débrayage
distance sleeve	douille-entretoise
distance sleeve	douille d'écartement
distance sleeve	bague d'espacement
distance sleeve	bague d'entretoisement
drawbar eye fitted with sleeve	anneau équipé de douille
draw-bar spiral coupling sleeve	manchond'accouplementà coquilles de la tige de traction
drive sleeve	manchon d'entraînement
driving sleeve	manchon d'entraînement
dry type sleeve	chemise sèche
feed sleeve	fourreau d'avance
fitting sleeve	douille de repère
fixing sleeve	manchon de fixation
helical guide sleeve	douille de guidage oblique
inlet sleeve	chemise d'entrée
insert sleeve	douille de compensation de conicité et de dimensions
insert sleeve	douille de réduction
insert sleeve	douille intermédiaire
lock sleeve	manchon de verrouillage
lock sleeve	manchon de blocage
metering sleeve	douille de doseur
No 1 bearing sleeve	manchon de labyrinthe avant
not slotted sleeve	douille non fendue
outer sleeve	fourreau
reducing sleeve	douille intermédiaire
reducing sleeve	douille de réduction
reducing sleeve	manchon de réduction
reducing sleeve	douille de compensation de conicité et de dimensions
remote control sleeve	manchon de télécommande
rubber sleeve	manchon en caoutchouc
self-soldering sleeve	manchon autosoudeur
short sleeve	manchon court
sleeve assembly	fourreau équipé
sleeve assy	fourreau équipé
sleeve bearing	coussinet de palier
sleeve bearing	palier à glissement
sleeve bearing	coussinet
sleeve bearing	coussinet en deux pièces
sleeve bearing	palier à coussinet-douille
sleeve bearing	palier lisse
sleeve bearing	palier à douille
sleeve bearing motor	moteur à palier lisse
sleeve counterbore	alésoir creux d'ébauche
sleeve coupling	joint à manchon
sleeve-coupling	embrayage à friction
sleeve coupling	manchon d'accouplement fixe à frettes
sleeve extractor	démonte-chemises
sleeve nut	écrou à douille
sleeve puller	tire-buselure
sleeve type chain	chaîne à douilles
sleeve valve	clapet à boisseau
sleeve valve engine	moteur sans soupapes
sliding sleeve	manchon
sliding sleeve	douille coulissante
sliding sleeve	manchon coulissant
sliding sleeve	baladeur
sliding sleeve valve engine	moteur sans soupapes
slotted sleeve	fourrure à fentes
spacer sleeve	bague d'espacement
spacer sleeve	douille d'écartement
spacer sleeve	douille-entretoise
spacer sleeve	bague d'entretoisement
spacing sleeve	entretoise tubulaire
spacing sleeve	douille d'entretoisement
spacing sleeve	tube d'écartement
spacing sleeve	tube entretoise
spacing sleeve	entretoise
spindle sleeve	fourreau de broche
spindle sleeve	broche
spindle sleeve control	réglage de broche
split sleeve bearing	palier à demi-coussinets
tailstock centre sleeve	fourreau
tailstock centre sleeve	fourreau de la contre-poupée
tailstock centre sleeve	canon
tailstock sleeve	fourreau
tailstock sleeve	fourreau de la contre-poupée
tailstock sleeve	canon
tailstock spindle sleeve	fourreau
tailstock spindle sleeve	fourreau de la contre-poupée
tailstock spindle sleeve	canon
taper clamping sleeve	bague conique de serrage
taper clamping sleeve	douille conique
taper clamping sleeve	douille conique de serrage
taper clamping sleeve	bague conique
taper sleeve	douille conique de serrage
taper sleeve	bague conique de serrage
taper sleeve	douille conique
taper sleeve	bague conique
tapered adapter sleeve	manchon de serrage
tapered adapter sleeve	manchon conique de serrage
thermoretractable sleeve	manchon thermoretractable
wet sleeve	chemise humide
worm shaft sleeve bearing	palier lisse de l'arbre de la vis sans fin