Terms containing sit-in

Subject	English	French
law	Court of First Instance sitting in plenary session	Tribunal siégeant en formation plénière
law	court sitting in an appellate capacity	juridiction statuant en appel
law	Court sitting in plenary session	formation plénière du Tribunal
gen.	debate in public sitting	discussion en séance publique
polit., law	first chamber sitting in extended composition	première chambre élargie
law	judge sitting in chambers to deal with urgent matters	juge des référés
kayak.	sit in	prendre place
kayak.	sit in	entrer
law	sit in a case	siéger dans une affaire
polit.	sit in a Grand Chamber	siéger en grande chambre
busin., labor.org.	to sit in an appellate capacity	statuer en appel
polit., law	to sit in plenary session	siéger en séance plénière
polit., law	to sit in plenary session	siéger en formation plénière
law	sit in plenary session	siéger en séance plénière
gen.	sit in the back	asseyez-vous à l'arrière
law	to sit in the capacity of judge	siéger en qualité de juge
gen.	sit in the front	installe-toi devant (of the car)
gen.	sit in the front	montez à l'avant
lab.law.	sit-in	occupation des lieux de travail
law, lab.law.	sit-in	occupation d'usine
social.sc.	sit-in	occupation
lab.law.	sit-in	grève à rebours
lab.law.	sit-in strike	occupation des lieux de travail
lab.law.	sit-in strike	grève à rebours
law, UN	sitting in camera	audience à huis clos
gen.	sitting in camera	séance à huis clos
gen.	stage a sit-in	faire un sit-in
law	the Court of Justice shall sit in plenary session	la Cour de justice siège en séance plénière
polit., law	the Court shall sit in chambers	le Tribunal siège en chambres
gen.	the Court will normally sit in chambers	le Tribunal siège normalement en chambres
gen.	the student sit-in at the university	l'occupation de l'université par les étudiants