 |
| English | French |
| persons employed on board ship seafarer | personnes employées à bord d'un navire (marin) |
| persons employed on board ship | personnes employées à bord d'un navire (seafarer, marin) |
| ship's doctor | médecin de bord |
| ship's surgeon | médecin de bord |
| ship scrapping shipbreaking | démantèlement des navires (dépeçage des navires) |
| ship scrapping | démantèlement des navires (shipbreaking, dépeçage des navires) |
| ships engineer | officier mécanicien |
| ships officer | officier de pont |
| ships pilot | pilote de navire |