Terms for subject Information technology containing screen

English	French
automatic screen update	réécriture automatique de l'écran
automatic screen update	recomposition automatique de l'écran
bit map screen	écran pixélisé
bit map screen	écran pixel
bit map screen	écran pixel écran pixélisé
bitmap screen	écran à point
bitmap screen	écran pixel
bitmap screen	écran adressable par points
bit-mapped screen	écran à point
bit-mapped screen	écran adressable par points
bitmapped screen	écran adressable par points
bitmapped screen	écran pixel
bitmapped screen	écran à point
bubble screen	écran a bulles
to capture a screen image	importer une copie d'écran
capture screen	écran de saisie
cathode ray tube screen	écran cathodique
clean screen	écran vierge
copy screen	télémiroir
copy screen	écran-miroir
copy screen image	télémiroir
copy screen image	écran-miroir
dash screen	trame hachurée
direct emulsion screen	écran à émulsion directe
display screen	écran
display screen	écran de visualisation
display screen equipment	équipement à écran de visualisation
display screen equipment	écran
display screen recopier	reprographe
display screen recopier	recopieur d'écran
display screen saver	économiseur d'écran
double-page screen	écran double page
double-page screen	double écran
etched screen	écran en verre dépoli
etched screen	écran dépoli
etched-glass screen	écran dépoli
etched-glass screen	écran en verre dépoli
flat screen display	écran plat de visualisation
flat screen display	écran plat tactile
flat touch screen	écran plat de visualisation
flat touch screen	écran plat tactile
full screen	pleine page
full-screen command	commande plein écran
full-screen editor	éditeur pleine page
full-screen editor	éditeur plein écran
full-screen menu	menu pleine page
full-page screen	écran pleine page
full-page screen	afficheur pleine page
half-a-screen scrolling	défilement d'une demi-fenêtre
half-page screen	écran demi-page
help screen	affichage d'aide
help screen	écran d'aide
high definition large-screen display	projection sur grand écran à haute définition
horizontal screen partitioning	partition horizontale de l'écran
horizontal screen partitioning	partage horizontal de l'écran
horizontal screen partitioning	division horizontale de l'écran
horizontal screen split	partage horizontal de l'écran
horizontal screen split	division horizontale de l'écran
horizontal screen split	partition horizontale de l'écran
indication screen	écran pilote
indirect emulsion screen	écran d'émulsion indirecte
input screen	écran de saisie
instruction screen	écran d'instructions
internal magnetic screen	écran magnétique interne
large screen display	visuel a grand ecran
laser screen	écran à laser
multi-screen record	enregistrement multi-page
one-line screen	écran d'une ligne
one-line screen	visu
opaque screen	écran opaque
panoramic display screen	écran panoramique
partial-page screen	écran page partielle
plasma screen	écran plasma
plasma screen	écran plat à technologie plasma
plasma screen	écran à plasma
print screen	image-video
print screen	image d'écran
query design screen	générateur d'extractions
screen attributes	attributs d'affichage
screen attributes	attributs d'écran
screen background color	couleur de fond de l'écran
screen background colour	couleur de fond de l'écran
screen border	fenêtre principale
screen border	bordure de l'écran
screen-by-screen display	défilement écran par écran
screen-by-screen display	affichage écran par écran
screen-by-screen scroll	défilement écran par écran
screen-by-screen scroll	affichage écran par écran
screen column	colonne d'écran
screen column	colonne d'affichage
screen coordinates	coordonées d'écran
screen deposition	impression de circuit par sérigraphie
screen deposition	dépôt de modèle de circuit par sérigraphie
screen display	affichage à l'écran
screen display color	couleur d'affichage
screen display colour	couleur d'affichage
screen display line	ligne d'écran
screen display line	ligne d'affichage
screen editor	éditeur d'écran
screen erasure	effacement d'un écran
screen font	police d'écran
screen foreground color	couleur de l'avant-plan de l'écran
screen foreground colour	couleur de l'avant-plan de l'écran
screen generator	générateur d'écran
screen-grabbing	capture d'écran
screen graticule	quadrillage d'un écran
screen ID	identificateur d'écran
screen ID	identification d'écran
screen ID	ID écran
screen identifier	ID écran
screen identifier	identificateur d'écran
screen identifier	identification d'écran
screen item	élément qui apparait à l'écran
screen level	niveau d'écran
screen memory	mémoire d'écran
screen output	sortie-écran
screen region	zone d'écran
screen saver	économiseur d'écran
screen saver	programme de protection d'écran
screen setting	attributs d'écran
screen setting	attributs d'affichage
screen shape-up	redessin de l'écran
screen shape-up	recomposition de l'écran
screen size	taille d'écran
screen snap-shot	capture d'écran
screen snap-shot software package program	logiciel de capture d'écran
screen tip	infobulle
screen update	recomposition de l'écran
screen update	mise à jour de l'écran
screen useful area	partie exploitable de l'écran
Screening Information Data Set	Ensemble des données de dépistage
silk-screening	impression sérigraphique
spectacles for display screen work	lunettes de travail sur écran
split screen display	affichage en colonne
stainless steel screen	écran en mailles d'acier inoxydable
stainless steel screen	écran en acier inoxydable
standardised screen layout	écran standardisé
thin-screen display	affichage à écran mince
third-page screen	écran tiers de page
touch screen	écran à effleurement
touch screen	écran tactile
touch-activated screen	micro-ordinateur à écran tactile
touch-sensitive screen	écran à effleurement
touch-sensitive screen	écran tactile
translucent screen	écran translucide
translucent screen	écran dépoli
VDU screen	terminal à écran de visualisation
vertical screen partitioning	partition verticale de l'écran
vertical screen partitioning	partage vertical de l'écran
vertical screen partitioning	division verticale de l'écran
vertical screen split	division verticale de l'écran
vertical screen split	partage vertical de l'écran
vertical screen split	partition verticale de l'écran
Visual Display Unit screen	terminal à écran de visualisation
writing screen outputs to file	écriture sur fichier des sorties d'écran