| English | French |
| California sardines | sardine de Californie |
| Californian sardine | pilchard de Californie (Sardinops caeruleus, Sardinops sagax) |
| Californian sardine | sardine du Pacifique (Sardinops caeruleus, Sardinops sagax) |
| European sardine | sardine (Alosa pilchardus, Clupea pilchardus, Sardina pilchardus) |
| European sardine | sardine commune (Alosa pilchardus, Clupea pilchardus, Sardina pilchardus) |
| European sardine | sardine européenne (Alosa pilchardus, Clupea pilchardus, Sardina pilchardus) |
| gilt sardine | allache (Sardinella aurita) |
| gilt sardine | sardinelle ronde (Sardinella aurita) |
| gilt sardine | allache (Sardinella aurita) |
| Indian oil sardine | sardinelle des Indes (Sardinella longiceps) |
| Japanese sardine | pilchard du Japon (Sardinops melanostictus, Sardinops sagax) |
| Maine sardines | sardine du Maine |
| Mediterranean sardine | sardine de la Méditerranée |
| oil sardine | sardinelle indienne (Sardinella longiceps) |
| oil sardine | sardinelle indienne (Sardinella longiceps) |
| oil sardine | sardinelle des Indes (Sardinella longiceps) |
| Pacific sardines | sardine de Californie |
| Peruvian sardine | pilchard du Chili (Sardinops sagax) |
| Peruvian sardine | sardine chilienne (Sardinops sagax) |
| pressed sardines | sardines compressées |
| rainbow sardine | sardine arc-en-ciel (Dussumieria acuta, Dussumieria productissima) |
| Russian sardine | sardines à la russe |
| sardines, tunny, bonito sarda spp., mackerel and anchovies | sardines, thons, bonites, maquereaux et anchois |
| short-bodied sardine | sardinelle plate (Sardinella eba, Sardinella granigera, Sardinella maderensis) |
| short-bodied sardine | grande allache (Sardinella eba, Sardinella granigera, Sardinella maderensis) |
| slender rainbow sardine | sardine arc-en-ciel (Dussumieria acuta, Dussumieria productissima) |
