Terms for subject Medical containing s

English	French
Addison's disease	maladie d'Addison
Addison's disease	maladie bronzée
adulteration of mother's milk	falsification du lait de femme
Alport's syndrome	syndrome d'Alport
Alport's syndrome	néphropathie hématurique familiale avec surdité de Dickinson
Annandale's operation	opération d'Annandale
Apert's syndrome	maladie d'Apert
Apert's syndrome	acrocéphalosyndactylie
apperception of one's ego	sentiment du moi
Arlt's operation	opération d'Arlt
Arlt's theory	théorie d'Arlt
Arroyo's sign	signe d'Arroyo
Aschner's phenomenon	réflexe oculo-cardiaque
athlete's foot	intertrigo des orteils (tinea pedis)
athlete's foot	épidermo- phytie interdigitale
athlete's foot	mycose du pied (tinea pedis)
athlete's foot	pied d'athlète (tinea pedis)
average age corresponding to children's weight	âge correspondant au poids
Babcock's needle	aiguille de Babcock
Babinski's reflex	signe de Babinsky
Babinski's sign	signe de Babinsky
Bach's test	test de Bach
Badal's optometer	optomètre de Badal
Baillarger's sign	signe de Baillarger
ballet dancer's cramp	crampe des danseuses
Barany's chair	chaise tournante de Barany
barber's itch	sycose arthritique (Folliculitis barbae, Sycosis mentagra)
barber's itch	impétigo sycosiforme de la lèvre supérieure (Folliculitis barbae, Sycosis mentagra)
barber's itch	eczéma récidivant (Folliculitis barbae, Sycosis mentagra)
Bard's sign	signe de Bard
Bardenheuer's incision	incision de Bardenheuer
Barker's operation	opération de Barker
Bechterew's disease	cyphose hérédo-traumatique (spondylitis ancylopoetica)
Bechterew's sign	réflexe de Bechterew
Beer's operation	opération de Beer
Beraud's valve	repli de Béraud
Bergmeister's papilla	papille de Bergmeister
Berkson's bias	biais de sélection
Berkson's bias	biais de Berkson
Berlin's disease	oedème rétinien traumatique
Berlin's edema	oedème rétinien traumatique
Best's disease	dégénérescence maculaire familiale
Betz's cells	cellules pyramidales de Betz
Bidwell's ghost	ombre consécutive de Bidwell
Bielschowsky's heterophorometer	hétérophoromètre de Bielschowsky
Bielschowsky's phenomenon	phénomène de Bielschowsky
Biermer's achylic neuropathy	neuropathie achylique biermérienne
Bill & Melinda Gates children's vaccine program	programme de vaccination infantile Bill & Melinda Gates
Bitot's spots	signe de Bitot
Bitot's spots	taches de Bitot
Blake's pouch cyst	poche de Blake
Blake's pouch cyst	persistance de la poche de Blake
Boeck's sarcoid	réticulose bénigne nodulaire à forme épithéloïde (sarcoidosis)
Boeck's sarcoid	sarcoïdose de Besnier-Boeck-Schaumann (sarcoidosis)
Boeck's sarcoid	sarcoïdose (sarcoidosis)
Boeck's sarcoid	maladie de Besnier-Boeck-Schaumann (sarcoidosis)
Boeck's sarcoid	lymphogranulomatose bénigne (sarcoidosis)
boilermaker's deafness	surdité des chaudronniers
boilermaker's ear	surdité des chaudronniers
Bowen's disease	maladie de Bowen
Bowman's membrane	membrane de Bowman (lamina elastica anterior)
Bowman's operation	opération de Bowman
Brewster's stereoscope	stéréoscope de Brewster-Holme
Brewster's stereoscope	stéréoscope de Brewster
bricklayer's itch	gale des cimentiers
bricklayer's silicosis	silicose des manipulateurs de chamotte
bricklayer's silicosis	pneumoconiose de la chamotte
Broca's area	aire de Broca
Broca's area	gyrus frontral inférieur
Broca's area	centre de Broca
Broca's convolution	troisième circonvolution frontale
Broca's convolution	circonvolution de Broca
Brown-Sequard's paralysis	syndrome de Brown-Sequard
Brown-Sequard's syndrome	syndrome de Brown-Sequard
Bruch's glands	ganglions de Bruch
Brushfield's spots	taches de Brushfield
Bruton's disease	maladie de Bruton
Bruton's hypogammaglobulinemia	maladie de Bruton
Bruton's X-linked agammaglobulinemia	maladie de Bruton
Buckley's technique	méthode de Buckley
budgerigar fancier's lung	maladie des éleveurs de perruches
Bueckler's annular corneal dystrophy	dystrophie annulaire de la cornée de Buecklers (dystrophia annularis corneae)
Bueckler's corneal dystrophy type IV	dystrophie annulaire de la cornée de Buecklers (dystrophia annularis corneae)
Buerger's disease	thromboangéite oblitérante juvénile (thromboangiitis obliterans)
Buerger's disease	maladie de Buerger (thromboangiitis obliterans)
Bunnell no man's land	no man's land de Bunnell
Burkitt's lymphoma	lymphome de Burkitt
Burkitt's tumor	tumeur de Burkitt
Burkitt's tumour	tumeur de Burkitt
Busacca's nodules	nodules iridiens de Busacca
cabman's relaxative position	attitude détendue
Caffey's disease	syndrome de Caffey-Smyth (hyperostosis corticalis infantilis)
Caffey's disease	hyperostose infantile (hyperostosis corticalis infantilis)
Caffey's syndrome	syndrome de Caffey-Smyth (hyperostosis corticalis infantilis)
Caffey's syndrome	hyperostose infantile (hyperostosis corticalis infantilis)
Cantelli's sign	signe de Cantelli
carder's asthma	fièvre des cardeurs
carpet layer's knee	genou du poseur de tapis
Carrion's disease	verruga du Pérou
Carrion's disease	fièvre de la Oroya
Carter's test	test de Carter
Caspar's opacity	opacité cornéenne de Caspar
cat's ear	oreille de chat
cat's eye pupil	pupille de chat
Cazenave's lupus	lupus érythémateux (lupus erythematosus discoides, lupus erythematosus)
Charcot's triad	triade de Charcot
Charpentier's bands	bandes de Charpentier
Chavasse's theory	théorie de Chavasse
chest lead's	dérivation semi-directe
Churchill's operation	opération de Churchill
Civatte's disease	poïkilodermie de Civatte
Civatte's poikiloderma	poïkilodermie de Civatte
Cloquet's canal	canal de Stilling
Cloquet's canal	canal hyaloïdien de Cloquet
Cloquet's canal	canal hyaloidien
Cloquet's canal	canal de Cloquet
Clover's apparatus	appareil de Clover
coffee worker's asthma	poumon du torréfacteur
coffee worker's asthma	pneumopathie des travailleurs du café
coffee worker's disease	poumon du torréfacteur
coffee worker's disease	pneumopathie des travailleurs du café
coffee worker's lung	poumon du torréfacteur
coffee worker's lung	pneumopathie des travailleurs du café
coffee-worker's lung	poumon du torréfacteur
coffee-worker's lung	pneumopathie des travailleurs du café
Cohn's theory	théorie de Cohn
Collet's sign	signe de Collet
collier's anthracosis	pneumoconiose des mineurs
collier's anthracosis	pneumoconiose des houilleurs
collier's asthma	pneumoconiose des mineurs
collier's asthma	pneumoconiose des houilleurs
collier's lung	pneumoconiose des mineurs
collier's lung	pneumoconiose des houilleurs
collier's phthisis	pneumoconiose des mineurs
collier's phthisis	pneumoconiose des houilleurs
Coordinator's Group on Drugs	groupe des coordonateurs "drogue"
coroner's inquest suite	salle pour examen judiciaire post mortem
coroner's inquest suite	salle d'autopsie
cow's milk allergy	allergie au lait de vache
cow's milk anaemia	anémie cuproprive par le lait de vache
cow's milk antibodies	anticorps du lait de vache
cow's milk antibodies	anticorps anti-lait de vache
cow's milk stool	selles de nourrisson nourri au lait de vache
Crouzon's disease	maladie de Crouzon (dysostosis craniofacialis hereditaria)
Crouzon's disease	dysostose crânio-faciale héréditaire
crow's feet	pattes d'oie
Cruveilhier's valve	valvule de Hasner
Cruveilhier's valve	valvule de Bianchi
Cushing's loop	crux de Meyer et Archambault
Cushing's operation	opération de Cushing
Cushing's syndrome	syndrome de Cushing
Cushing's syndrome	syndrome I de Cushing
Dalibour's solution	eau de Dalibour
Dandy's operation	opération de Dandy
Darier's disease	psorospermose folliculaire végétante (dyskeratosis follicularis)
Darier's disease	maladie de Darier (dyskeratosis follicularis)
day's work	journée comptable
Delinotte's prostatotomy	opération de Delinotte
Desmarre's law	loi de Desmarres
detergent worker's lung	poumon des ouvriers de l'industrie des détergents
detergent worker's lung	pneumopathie des ouvriers de l'industrie des détergents
Devic's disease	neuromyélite optique aiguë (neuromyelitis optica)
Devic's disease	maladie de Devic (neuromyelitis optica)
devil's grip	myalgie épidémique (myalgia epidemica)
devil's grip	maladie de Bornholm (myalgia epidemica)
Di Guglielmo's disease	maladie de Di Guglielmo
Di Guglielmo's disease	thrombocythémie hémorragique essentielle
Di Guglielmo's disease	thrombocythémie hémorragique
Di Guglielmo's disease	myélose hyperthrombocytaire de Revol
Di Guglielmo's disease	maladie de Revol
Di Guglielmo's disease	hémorragie thrombocytaire
Di Guglielmo's syndrome	thrombocythémie hémorragique essentielle
Di Guglielmo's syndrome	thrombocythémie hémorragique
Di Guglielmo's syndrome	maladie de Di Guglielmo
Di Guglielmo's syndrome	maladie de Revol
Di Guglielmo's syndrome	myélose hyperthrombocytaire de Revol
Di Guglielmo's syndrome	hémorragie thrombocytaire
distribution of doctor's fees	répartition des honoraires
Dressler's syndrome	syndrome de Dressler
Duane's accommodation chart	trait de Duane
Duane's clinometer	clinomètre de Duane
Duane's parallax test	épreuve à parallaxe de Duane
Duane's table	courbe de l'accommodation de Duane
Duplay's method	opération de Duplay
Duplay's operation	opération de Duplay
dyer's dermatitis	eczéma allergique aux teintures
Edmond's chart	table optométrique d'Edmont
Edmond's picture chart	table optométrique d'Edmont
Eichstedt's disease	pityriasis versicolor
electric-arc welder's eye flash	coup d'arc
electric-arc welder's eye flash	ophtalmie électrique
emanating waves from patient's brains	ondes émises par le cerveau du malade
embryo's intrinsic defect	défectuosité intrinsèque de l'embryon
Ewart's sign	signe d'Ewart
Ewing's chart	table optométrique d'Ewing
Ewing's sign	signe d'Ewing
expert opinion on one's personality	expertise de personnalité
Farabeuf's operation	opération de Farabeuf
fencer's pubialgia	pubialgie de l'escrimeur
fencer's stance	position oblique en escrimeur
Finney's operation	opération de Finney
Friedrich's operation	pleuropneumolyse thoracoplastique
Friedrich's operation	opération de Friedrich
Gibert's disease	pityriasis rosé de Gibert (pityriasis rosea)
Gibert's pityriasis rosea	pityriasis rosé de Gibert
Gibson's method	méthode de Gibson pour correction de l'amblyopie
Gibson's method	méthode de Gibson
Gibson's theory	théorie de Gibson
Girdlestone's operation	opération de Girdlestone
glass blower's cataract	cataracte des verriers
glass blower's disease	cataracte des verriers
glass blower's emphysema	emphysème des souffleurs de verre
glass worker's cataract	cataracte des verriers
glover's suture	suture de sorcière
glover's suture	suture des gantiers
gold miner's disease	silicose des ouvriers des mines d'or
gold miner's disease	silicose des mineurs d'or
gold miner's phthisis	silicose des ouvriers des mines d'or
gold miner's phthisis	silicose des mineurs d'or
Gompertz's law	loi de Gompertz
Graham's pulmonary resection	méthode de Graham
Graham's test	méthode de Graham
granuloma pouch test/Selye's	test par poche de granulome
Graves's disease	maladie de Marsh
green S	colorant alimentaire CI 4
green S	vert S
green S	E142
green S	vert acide brillant BS
grinder's asthma	poumon des rémouleurs
grinder's asthma	byssinose
grocer's itch	gale des épiciers
grocer's itch	gale des merciers
Gullstrand's schematic eye	oeil schématique
Gussenbauer's operation	opération de Gussenbauer
haemoglobin S-C disease	maladie avec hémoglobines S et C
Hasner's fold	valvule de Hasner
Hasner's valve	valvule de Hasner
hatter's shakes	tremblement mercuriel (tetanus mercurialis)
hatter's tremors	tremblement mercuriel (tetanus mercurialis)
Heerfordt's disease	syndrome de Heerfordt (febris uveoparotidea)
Heerfordt's syndrome	syndrome de Heerfordt (febris uveoparotidea)
Hellin's law	loi de Hellin
Hen's Egg Chorion allantoic Membrane Test	test sur sac chorioallantoïde de l'oeuf embryonné
hen's-egg-test	test sur oeuf embryonné
hen's gait	démarche de coq
Heubner's artery	artère striée antérieure
Heubner's artery	artère de Heubner
housemaid's knee	bursite
housewife's eczema	dermite des ménagères
housewife's eczema	dermatose des blanchisseuses
infant's stools	selles de nourrisson
infant's wrinkled face	visage de petit vieux
insemination allowed on a doctor's recommendation	fécondation autorisée sur avis médical
investigator's brochure	brochure pour l'investigateur
Job's dermatitis	dermatite de Job
Jobe's test	signe de Jobe
Jobe's test	manoeuvre de Jobe
Jolly's sign	signe de Jolly
Joplin's operation	opération de pied plat de Joplin
Kantor's sign	signe de la corde de Kantor
Kantor's sign	syndrome de Golden-Kantor
Kantor's sign	signe de Kantor
Kantor's sign	aspect en ficelle
King's operation	opération de King
King's operation	opération de Joseph Eggleston King
Kirschner's apparatus	appareil de Kirschner
Kirschner's operation	opération de Kirschner
Kirschner's wire	appareil de Kirschner
Klinefelter's syndrome	syndrome de Klinefelter
Koch's old tuberculin	vieille tuberculine
Koch's old tuberculin	old tuberculin
Koch's old tuberculin	tuberculine ancienne de Koch
Koch's old tuberculin	tuberculine de Koch
Koch's old tuberculin	alt Tuberculin
Koch's OT	old tuberculin
Koch's OT	tuberculine ancienne de Koch
Koch's OT	vieille tuberculine
Koch's OT	tuberculine de Koch
Koch's OT	alt Tuberculin
Koch's postulates	postulats de Koch
Kocher's incision	incision de Courvoisier
Kocher's incision	incision de Kocher
Kocher's operation	opération de Kocher
Koeppe's nodules	nodules iridiens de Busacca
Kulchitsky's cell carcinoma	carcinoïde du grêle
Kuppfer's cell	cellule de Kupffer
lead-induced Basedow's disease	hyperthyroidie saturnine
lead-induced Basedow's disease	Basedow saturnin
Lennert's lymphoma	lymphome malin lympho-épithélioïde
Lennert's lymphoma	lymphome malin lympho-épithélioïde de Lennert
Lennert's lymphoma	lymphome lympho-épithélioïde de Lennert
Lennert's lymphoma	lymphome de Peedle
Lennert's lymphoma	lymphome de Lennert
Lindemann's saw	scie de Lindemann
Lyell's syndrom	épidermolyse aiguë toxique
malt worker's disease	pneumopathie des travailleurs du malt
malt worker's disease	maladie des ouvriers des malteries
malt worker's lung	pneumopathie des travailleurs du malt
malt worker's lung	maladie des ouvriers des malteries
manufacturer's risk	risque du producteur
March's disease	maladie de Flajani
March's disease	maladie de Graves
March's disease	maladie de Basedow
March's disease	goitre exophtalmique
March's disease	maladie de Marsh
Marie's ataxia	hérédo-ataxie cérébelleuse de Pierre Marie
Marie's cerebellar ataxia	hérédo-ataxie cérébelleuse de Pierre Marie
Marie's cerebellar ataxia	hérédo-ataxie cérébelleuse
Marie's disease	hérédo-ataxie cérébelleuse
Mc Burney's point	point de McBurney
Meltzer's anesthesia	anesthésie par insufflation
Mendelson's syndrome	syndrome de Mendelshon
Meniere's disease	maladie de Ménière
Meniere's syndrome	maladie de Ménière (hydrops labyrinthi, vertigo ab aure laesa)
Mishell and Dutton's technique	technique de Mishell et Dutton
Monge's disease	maladie de Monge
Monge's disease	polyglobulie excessive de haute altitude
Monge's disease	mal de montagne chronique
Montezuma's revenge	la vengeance de Montezuma
Montezuma's revenge	la revanche de Montezuma
mother's milk	lait humain
mother's milk	lait de femme
mother-of-pearl worker's osteomyelitis	ostéomyélite des nacriers
Munchhausen's syndrome	syndrome de Münchhausen
n.s	nonstatistiquementsignificatifiven.s.
Nagel's adaptometer	adaptomètre de Nagel
Negro's sign	signe de Negro
Norrie's disease	syndrome de Norrie-Warburg (atrophia bulborum hereditaria)
Norrie-Warburg syndrome 2.Norrie's disease	syndrome de Norrie-Warburg (atrophia bulborum hereditaria)
numbers of patients served by a general practitioner's practice	importance de la clientèle d'un cabinet d'un médecin généraliste
older person's loss of autonomy	perte d'autonomie des personnes âgées
Paget's disease	ostéite déformante hypertrophique (osteitis deformans)
Paget's disease	maladie de Paget (osteitis deformans)
Paget's disease of bone	ostéite déformante hypertrophique (osteitis deformans)
Paget's disease of bone	maladie osseuse de Paget (osteitis deformans)
Paget's disease of bone	maladie de Paget (osteitis deformans)
Papin's operation	opération de Papin
parson's knee	genou de l'ecclésiastique
patient's anamnestic response	réponse anamnestique du patient
patient's blood	sang autologue
patient's card	fiche médicale
patient's right of decision on medical treatment	droit de décision
patient's right of self-determination	autodétermination individuelle du patient
Paufique's operation	opération de Paufique
Pearson's product moment correlation	coefficient de corrélation de Pearson
Peyronie's disease	maladie de La Peyronie (induratio penis plastica)
physician's duty of supervision	devoir de surveillance des auxiliaires médicaux
physician's information	information médicale
physician's obligatory information	information obligatoire par le médecin
physician's obligatory information	obligation d'information
physician's or patient's right to refuse medical treatment	refus de traitement de la part du médecin
physician's or patient's right to refuse medical treatment	refus de donner des soins
physician's whitlow	panaris des accoucheurs
pianist's cramp	crampe des pianistes
pianoforte player's cramp	crampe des pianistes
polisher's keratitis	kératite au butanol
Pott's disease	spondylite tuberculeuse
Pott's disease	mal de Pott
Pott's paraplegia	spondylite tuberculeuse
Pott's paraplegia	mal de Pott
potter's colic	maladie des potiers
poultry keeper's lung	poumon des éleveurs de volaille
printer's asthma	asthme des imprimeurs
prisoner's fit of rage	explosion de violence carcérale
protein's function	fonction protéique
Purtscher's disease	angiopathie rétinienne traumatique (traumatic liporrhagia retinalis)
Purtscher's traumatic angiopathic retinopathy	angiopathie rétinienne traumatique (traumatic liporrhagia retinalis)
quail's song	bruit de caille
Quincke's puncture	rachicenthèse
Quincke's puncture	ponction de Corning
Quincke's puncture	ponction de Quincke
Quincke's puncture	ponction lombaire
Quinke's edema	oedème de Quincke (oedema angioneuroticum)
Quinke's oedema	oedème de Quincke (oedema angioneuroticum)
radiologist's disease	maladie des radiologues
rat's paw induced oedema test	épreuve d'oedème de la patte du rat
rat's paw induced oedema test	test d'oedème de la patte du rat
Raynaud's phenomenon	phénomène de Raynaud
Reiter's arthritis	syndrome de Reiter
Reiter's arthritis	arthrite réactive
Reiter's disease	syndrome de Reiter
Reiter's disease	arthrite réactive
Reiter's syndrome	syndrome de Reiter
Reiter's syndrome	arthrite réactive
Reye's syndrome	syndrome de Reye
Rinne's test	test de Rinne
Robin's syndrome	syndrome de Pierre-Robin
Robson's position	position de Mayo-Robson
Robson's position	position d'Elliott
roentgenologist's cancer	cancer des radiologues
Rous's sarcoma	sarcome de Rous
sailor's skin	peau de marin
Saint Anthony's fire	feu de Saint-Antoine (Ignis Sancti Antonii)
sandblaster's asthma	silicose des sableurs
sandblaster's lung	silicose des sableurs
sandblaster's phthisis	silicose des sableurs
sandblaster's silicosis	silicose des sableurs
sawyer's cramp	crampe des scieurs
Sayre's splint	attelle de Sayre
schedule's of reinforcement	programme de renforcement
school-children's myopia	myopie "scolaire"
school-children's scoliosis	scoliose des écoliers
sclerosis of Ammon's horn	sclérose de la corne d'Ammon
sealer's finger	maladie des chasseurs de phoque
semidirect lead's	dérivation semi-directe
sender's case safety report unique identifier	identificateur unique du rapport de sécurité dossier de l'expéditeur
ship's hospital	hôpital de bord
ship's industrial oxygen	oxygène industriel du bord
shoemaker's chest	thorax en entonnoir
sick children's nurse	puéricultrice diplomée
sick children's nurse	infirmière pédiatrique
Sims's position	position de Sims
singer's knot	nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium)
singer's node	nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium)
singer's nodule	nodule des chanteurs (noduli plicarum vocalium)
slate dresser's lung	schistose
slate miner's lung	schistose
slate miner's phtisis	schistose
slate worker's lung	schistose
smallpox handler's lung	maladie des infirmières des varioleux
Spearman's rank correlation	coefficient de corrélation des rangs de Spearman
Speed's test	manoeuvre de Speed
Speed's test	palm up test
Speed's test	palm-test
Speed's test	manoeuvre de Gilcreest
spinner's eye	kérato-conjonctivite des fileurs de viscose (keratitis punctata superficialis)
spinner's eye	kératite des fileurs (keratitis punctata superficialis)
spinner's eye	conjonctivite des filateurs (keratitis punctata superficialis)
Spurway's syndrome	syndrome d'Eddowes
Steinert's disease	maladie de Steinert (dystrophia myotonica)
Steinert's disease	dystrophie myotonique de Steinert (dystrophia myotonica)
Stokes's disease	maladie de Basedow
Stokes's disease	maladie de Flajani
Stokes's disease	maladie de Graves
Stokes's disease	goitre exophtalmique
surgeon's knot	noeud de chirurgien
surgeon's knot	noeud chirurgical
surgeon's report	compte-rendu opératoire
swimmer's ear	otite des piscines
swimmer's itch	dermatite des schistosomiases
swimmer's itch	dermatite à schistosome
swimmer's itch	eczéma caniculaire
tailor's bunion	oignonette
Tait's operation	opération de Tait
Takayasu's arteritis	maladie de Takayasu
Takayasu's disease	maladie de Takayasu
Tapia's syndrome	syndrome de Tapia
tar worker's dermatitis	lésions cutanées provoquées par le goudron
teamaker's asthma	maladie des trieurs de thé
teamaker's asthma	maladie des goûteurs de thé
Toti's lachrymal sac operation	opération de Toti
Toti's lachrymal sac operation	opération d'un sac lacrymal d'après Toti
Tourette's	syndrome de Gilles de la Tourette
Tourette's	maladie des tics
Turner's syndrome	syndrome de Turner
Valentine's position	position de Valentine
Villaret's syndrome	syndrome de Villaret
vineyard sprayer's lung	poumon des vignerons
vineyard sprayer's lung	poumon du sulfateur de vignes
vineyard sprayer's lung	maladie des vignerons
VIRCHOW's gland	ganglion sous-claviculaire
VIRCHOW's node	ganglion sous-claviculaire
visitor's corridor	corridor pour visiteurs
von Willebrand's disease	maladie de Willebrand
von Willebrand's disease	maladie de von Willebrand-Jürgens
von Willebrand's disease	maladie de von Willebrand
waiter's cramp	parésie des garçons de café
Wallenberg's syndrome	syndrome de Wallenberg
washerwomen's hands	mains des blanchisseuses
washerwomen's itch	eczéma des blanchisseuses
welder's eye flash	ophtalmie électrique
welder's eye flash	coup d'arc
welder's flash	ophtalmie électrique
welder's flash	coup d'arc
welder's lung	pneumopathie des soudeurs
welder's siderosis	pneumopathie des soudeurs
Wernicke's aphasia	aphasie totale sensorielle corticale
Wernicke's aphasia	aphasie sensorielle
Wernicke's aphasia	aphasie de Bastian
West's endonasal operation on a lachrymal sac	opération de West
West's endonasal operation on a lachrymal sac	opération d'un sac lacrymal par voie endonasale d'après West
Wilson's disease	maladie de Wilson (degeneratio hepatolenticularis)
Wilson's disease	dégénérescence hépato-lenticulaire (degeneratio hepatolenticularis)
Winiwarter's operation	opération de Winiwarter
witch's ointment	baume de sorcière
woman's self-determination	autonomie décisionnelle de la femme
woman's self-determination	autonomie du choix
woman's self-determination	autonomie de décision de la femme
women's disease	affection gynécologique
women's milk	lait humain
women's milk	lait de femme
wood pulp worker's disease	pneumopathie des ouvriers des bois exotiques
Wood's light examination	examen en lumière de Wood
wood worker's dermatitis	dermatite allergique au bois
wood worker's lung	pneumopathie des ouvriers des bois exotiques
wood-worker's fever	fièvre d'eau
Workmen's Compensation Act	Loi des accidents du travail
Workmen's Compensation Board	Commission des accidents du travail
Workmen's Compensation Fund	Caisse d'indeminisation des accidentés
writer's cramp	crampe des écrivains (chorea scriptorum)