 |
| Subject | English | French |
| gen. | I read it right through | je l'ai lu en entier |
| gen. | if I read right | si je sais bien lire |
| gen. | read the right kind of books | avoir de bonnes lectures |
| earth.sc., life.sc. | right reading | image droite |
| earth.sc., life.sc. | right reading | non retournée de gauche à droite |
| earth.sc., life.sc. | right reading | image disposée comme l'original |
| industr. | right-reading image | image à sens de lecture |
| industr. | right-reading image | image à l'endroit |
| comp., MS | Right-to-Left Reading Order | Lecture de droite à gauche (The item on the right-click menu in a conversation that changes the Communicator user interface so it supports a right-to-left language) |
| gen. | what gave him the right to read it? | de quel droit l'a-t-il lue? |
| gen. | what right had he to read it? | de quel droit l'a-t-il lue? |