Terms containing retired

Subject	English	French
fin., lab.law.	allowance for staff retired in the interests of the service	indemnité en cas de retrait d'emploi dans l'intérêt du service
social.sc.	American Association of Retired People	Association américaine des personnes retraitées
social.sc.	American Association of Retired Persons	Association américaine des personnes retraitées
gen.	be retired	être mis à la retraite
gen.	be retired early	être mis en préretraite
insur.	Council of Retired Persons	Conseil des retraités
social.sc., polit.	European Federation of Retired and Elderly Persons	Fédération européenne des retraités et des personnes âgées
social.sc.	European Federation of Retired and Older People	Fédération Européenne des Retraités et des Personnes Agées
social.sc.	European Federation of Retired and Older People	FERPA
gen.	he has retired	il est à la retraite
gen.	he has retired	il est en retraite
gen.	he retired last year	il a arrêté de travailler l'an dernier
gen.	he retired to the South of France	il s'est retiré dans le Midi
gen.	Medical Expenses Retired Public Servants Department	Service Frais de santé pour Fonctionnaires retraités
avia., Canada, HR	NAV CANADA Insurance Plans for Retired Employees	Régimes d’assurance de NAV CANADA destinés aux employés retraités
gen.	now that he's retired, he doesn't do as much as he used to	depuis qu'il est à la retraite, il vit au ralenti
gen.	now that she's retired, she doesn't know how to fill her time	maintenant qu'elle est à la retraite, elle ne sait plus quoi faire de son temps
lab.law.	official retired	fonctionnaire privé de son emploi
org.name.	Programme for the Use of Retired Experts	Programme des experts retraités
org.name.	Programme for the Use of Retired Experts	Programme pour l'utilisation d'experts retraités
tax.	proportional tax allowance for elderly retired persons	abattement proportionnel pour personnes âgées à la retraite
tax.	proportional relief for elderly retired persons	abattement proportionnel pour personnes âgées à la retraite
law, agric.	provision for retired farmers	part de vieillesse
agric.	provision for retired farmers	"part de vieillesse"
law, fin.	reduction for a retired person	abattement pour personne retraitée
gen.	to retire a member compulsorily	déclarer un membre démissionnaire
transp.	retire from service/to	réformer
UN, econ.	retire outstanding Brady bonds	liquider obligations Brady en suspens
fin.	retired debt	dette amortie
social.sc.	retired elderly people with low incomes	personne âgée retraitée à bas revenus
life.sc., construct.	retired embankment	digue écartée
stat., insur., econ.	retired employe	pensionné
stat., insur., econ.	retired employe	bénéficiaire d'une rente
stat., insur., econ.	retired employe	pensionnaire
stat., insur., econ.	retired employe	rentier
stat., insur., econ.	retired employe	retraité
stat., insur., econ.	retired employe	titutaire de la pension
stat., insur., econ.	retired employee	rentier
stat., insur., econ.	retired employee	retraité
stat., insur., econ.	retired employee	titutaire de la pension
stat., insur., econ.	retired employee	pensionné
stat., insur., econ.	retired employee	pensionnaire
stat., insur., econ.	retired employee	bénéficiaire d'une rente
corp.gov.	retired expert	expert retraité
org.name.	Retired Experts Programme	Programme des experts retraités
org.name.	Retired Experts Programme	Programme pour l'utilisation d'experts retraités
agric.	retired farmer	agriculteur retraité
agric.	retired farmer	bénéficiaire d'une "part de vieillesse"
agric.	retired farmer	ex-paysan individuel
agric.	retired farmer	agriculteur pensionné
agric.	retired farmer	vieux paysan ayant cessé son activité
law, immigr.	retired foreign national	retraité étranger
corp.gov.	retired national expert	expert national retraité
agric.	retired people	bénéficiaire d'une "part de vieillesse"
agric.	retired people	agriculteur retraité
agric.	retired people	agriculteur pensionné
stat., insur., econ.	retired person	pensionné
stat., insur., econ.	retired person	rentier
social.sc., lab.law.	retired person	retraité
stat., insur., econ.	retired person	titutaire de la pension
stat., insur., econ.	retired person	pensionnaire
stat., insur., econ.	retired person	bénéficiaire d'une rente
econ.	retired person	personne retraitée
social.sc., lab.law.	retired person	titulaire de pension ou de rente
polit.	retired worker	travailleur retraité
social.sc., polit.	Retired Workers' Coordinating Committee	Comité de coordination des travailleurs retraités
welf.	Service Corporation of Retired Executives	Association des Directeurs qui fournit de l'aide aux petites et moyennes entreprises
social.sc., empl.	the active retired population	population active retraitée
gen.	the duties of a member shall end when he resigns or is compulsorily retired	les fonctions prennent fin par démission volontaire ou d'office
law	when he resigns or is compulsorily retired	par démission volontaire ou d'office
met.	worker retired before legal retirement age	travailleur mis anticipativement à la retraite
met.	worker retired before legal retirement age	ouvrier mis anticipativement à la retraite
social.sc., lab.law.	worker retired on a bridging pension	travailleur mis en préretraite