Terms for subject General containing reply

English	French
Address in reply to the speech from the throne	Adresse en réponse au discours du trône
all I got was a terse reply	je n'ai obtenu qu'une réponse laconique
draft joint reply	projet de réponse commune
Revised, preliminary draft reply	avant-projet révisé de réponse
from his reply we may deduce that...	sa réponse nous autorise à penser que ...
he was very shy, and so he didn't dare reply	il était très timide, aussi n'osa-t-il rien répondre
his reply leads us to conclude that ...	sa réponse nous autorise à penser que ...
his reply stunned me	sa réponse m'a médusé
holding reply	réponse intérimaire
how can you reply to that?	que répliquer à ça?
I could find no reply	je n'ai rien trouvé à répondre
I received the reply that the master would soon be back	on me repartit que le maître serait bientôt de retour
I was in no hurry to reply	je ne me pressai pas de répondre
I'm surprised that she doesn't reply	je suis surpris qu'elle ne réponde pas
interim reply	réponse intérimaire
International Business Reply Service	correspondance commerciale-réponse internationale
joint reply	réponse commune
looking forward to your reply	dans l'attente de votre réponse
nod in reply	répondre par un hochement de tête
to order an inquiry in which each side can submit its case and reply to the case of the other side	ordonner une enquête contradictoire
outline reply	schéma de réponse
please reply	répondez s'il vous plaît
preliminary draft joint reply	avant-projet de réponse commune
preliminary draft reply to written/oral question	avant-projet de réponse à la question écrite/orale
reply by return of post	réponse par retour du courrier
reply card	carte-réponse
reply coupon	coupon-réponse
reply dismissively	répondre d'un ton sans appel
reply key	clef de réponse
reply-paid postcard	carte postale avec réponse payée
reply slip	bulletin-réponse
reply to a note	répondre à une note
reply to criticism	répliquer à une critique
reply to the appeal	réponse au mémoire exposant les motifs du recours
revised outline reply	schéma de réponse révisé
sale of reply coupons	débit de coupons-réponse
say no in reply	répondre que non
say yes in reply	répondre que oui
she merely smiled in reply	en guise de réponse, elle s'est contentée de sourire
supplementary reply to a written question	réponse complémentaire à une question écrite
the only reply was an echo	seul l'écho lui répondit
wink in reply	répondre par un clin d'œil