| Subject | English | French |
| construct. | authority responsible for regional policy | autorité d'aménagement du territoire du deuxième degré |
| polit., loc.name., fin. | Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation | Commission "Politique régionale, fonds structurels, cohésion économique et sociale, coopération transfrontalière et interrégionale" |
| polit. | Commissioner for Regional Policy | commissaire chargé de la politique régionale |
| gen. | Committee on Regional Policy | Commission de la politique régionale |
| polit., loc.name. | Committee on Regional Policy and Regional Planning | Commission de la politique régionale et de l'aménagement du territoire |
| law | committee on regional policy and regional planning | commission de la politique régionale et de l'aménagement du territoire |
| law | committee on regional policy and transport | commission de la politique régionale et des transports |
| polit., loc.name. | Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities | Commission de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les pouvoirs régionaux et locaux |
| construct. | contrary to regional policy | contraire aux objectifs de l'aménagement du territoire |
| polit., loc.name. | Coordinators of the Committee on Regional Policy | coordinateurs de la commission de la politique régionale |
| polit. | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy | Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | DG Politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | direction générale de la politique régionale |
| gen. | Directorate-General for Regional Policy | DG Politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | DG Politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | direction générale de la politique régionale |
| gen. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | DG Politique régionale et urbaine |
| econ. | EU regional policy | politique régionale de l'UE |
| gen. | Formulation of regional policies | Conception des politiques régionales |
| polit., loc.name. | guidelines for Community regional policy | orientations de la politique régionale communautaire |
| law, construct. | law relating to regional policy | législation et réglementation de l'aménagement du territoire |
| gen. | Local Self-Government and Regional Policy Committee | Commission des collectivités territoriales et de la politique régionale |
| econ. | Minister for Foreign Trade and Regional Policy | Ministre du Commerce extérieur et de la Politique régionale |
| gen. | objective of regional policy | objectif de l'aménagement du territoire |
| econ., construct. | overall concept of regional policy | objectifs généraux de l'aménagement du territoire |
| polit., loc.name. | periodical report on comprehensive regional policy | rapport gouvernemental sur l'aménagement du territoire |
| econ. | regional policy | politique régionale |
| social.sc., transp., construct. | regional policy | aménagement du territoire |
| construct. | regional policy | politique d'aménagement du territoire |
| gen. | Regional Policy and Buildings Branch | Division principale de la Politique régionale et des Bâtiments |
| polit., loc.name. | Regional Policy Committee | comité de politique régionale |
| gen. | Regional Policy Committee | Comité de politique régionale |
| polit., loc.name. | Regional Policy DG | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | DG Politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | direction générale de la politique régionale |
| gen. | Regional Policy DG | DG Politique régionale et urbaine |
| gen. | Regional Policy Division | Division de la Politique régionale |
| gen. | regional policy guidelines | orientations de politique régionale |
| construct. | regional policy of the Federal Government | aménagement du territoire fédéral |
| UN | Regional Policy, Planning and Servicing | Politiques régionales, planification et services |
| gen. | Regional Policy Preparation Staff Section | Bureau de Préparation de la Politique régionale |
| construct., mun.plan. | regional policy principles | principes de l'aménagement du territoire |
| construct. | requirements of regional policy and planning | impératifs de l'aménagement du territoire |
| gen. | sub-regional and regional policies | politiques sous-régionales et régionales |
| polit., loc.name. | Working Party on Foreign Affairs and Regional Policy | Groupe de travail "Affaires étrangères/politique régionale" |
| gen. | Working Party on Regional Policy | Groupe de travail "Politique régionale" |
| fin., social.sc. | Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy | Groupe de travail "Affaires sociales, budget et politique régionale" |
| social.sc. | Working Party on Social and Regional Policy | Groupe de travail "Politique sociale et régionale" |
