| Subject | English | French |
| econ. | an appropriate regional economic policy | une politique économique régionale appropriée |
| gen. | appropriate regional economic policy | politique économique régionale appropriée |
| construct. | authority responsible for regional policy | autorité d'aménagement du territoire du deuxième degré |
| polit., loc.name., fin. | Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation | Commission "Politique régionale, fonds structurels, cohésion économique et sociale, coopération transfrontalière et interrégionale" |
| polit. | Commissioner for Regional Policy | commissaire chargé de la politique régionale |
| gen. | Committee on Regional Policy | Commission de la politique régionale |
| polit., loc.name. | Committee on Regional Policy and Regional Planning | Commission de la politique régionale et de l'aménagement du territoire |
| law | committee on regional policy and regional planning | commission de la politique régionale et de l'aménagement du territoire |
| law | committee on regional policy and transport | commission de la politique régionale et des transports |
| polit., loc.name. | Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities | Commission de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les pouvoirs régionaux et locaux |
| construct. | contrary to regional policy | contraire aux objectifs de l'aménagement du territoire |
| polit., loc.name. | Coordinators of the Committee on Regional Policy | coordinateurs de la commission de la politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | DG Politique régionale |
| polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| obs., polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | direction générale de la politique régionale |
| gen. | DG Regional and Urban Policy | DG Politique régionale et urbaine |
| polit. | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy | Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | DG Politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | direction générale de la politique régionale |
| gen. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | DG Politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | direction générale de la politique régionale |
| polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | DG Politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| gen. | Directorate-General for Regional Policy | DG Politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | direction générale de la politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | DG Politique régionale |
| gen. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | DG Politique régionale et urbaine |
| econ. | EU regional policy | politique régionale de l'UE |
| transp. | European Charter of regional and local authorities for a progressive and sustainable transport policy | Charte européenne des régions et des communes pour une politique des transports progressiste et durable |
| gen. | Formulation of regional policies | Conception des politiques régionales |
| polit., loc.name. | guidelines for Community regional policy | orientations de la politique régionale communautaire |
| gen. | Interministerial Commission on Special Regional Welfare Policy | Commission interministérielle de la Politique régionale spéciale du Bien-être |
| law, construct. | law relating to regional policy | législation et réglementation de l'aménagement du territoire |
| gen. | Local Self-Government and Regional Policy Committee | Commission des collectivités territoriales et de la politique régionale |
| econ. | Minister for Foreign Trade and Regional Policy | Ministre du Commerce extérieur et de la Politique régionale |
| org.name. | Near East Regional Economic and Social Policy Commission | Commission régionale des politiques économiques et sociales pour le Proche-Orient |
| gen. | objective of regional policy | objectif de l'aménagement du territoire |
| econ., construct. | overall concept of regional policy | objectifs généraux de l'aménagement du territoire |
| org.name. | Pacific Islands Regional Ocean Policy | Politique océanique régionale des îles du Pacifique |
| polit., loc.name. | periodical report on comprehensive regional policy | rapport gouvernemental sur l'aménagement du territoire |
| construct. | policy for the improvement of regional structure | action régionale d'ensemble |
| construct. | policy for the improvement of regional structure | politique d'aménagement régional |
| construct. | policy for the improvement of regional structure | action régionale |
| UN, ecol. | Regional Advisor on Mineral Policy and Mineral Economics | Conseiller régional pour les politiques et l'économie des minéraux |
| econ. | regional economic policy | politique économique régionale |
| transp. | regional economic policy | politique régionale économique |
| construct. | regional economic policy | action régionale |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Forestry Policy | Consultation régionale d'experts sur les politiques forestières |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Forestry Policy Development and Research Implications in Asia and the Pacific | Consultation d'experts sur les politiques forestières: progrès et implications de la recherche en Asie et dans le Pacifique |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Gender Issues in Agriculture and Rural Development Policy | Consultation régionale d'experts sur les questions de disparités sexuelles dans les politiques agricoles et de développement rural |
| econ. | regional farm policy | politique agricole régionale |
| mater.sc. | Regional innovation policy network | Réseau régional sur la politique d'innovation |
| econ. | regional integration policy | politique d'intégration régionale |
| econ. | regional policy | politique régionale |
| social.sc., transp., construct. | regional policy | aménagement du territoire |
| construct. | regional policy | politique d'aménagement du territoire |
| gen. | Regional Policy and Buildings Branch | Division principale de la Politique régionale et des Bâtiments |
| polit., loc.name. | Regional Policy Committee | comité de politique régionale |
| gen. | Regional Policy Committee | Comité de politique régionale |
| obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion |
| obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | DG Politique régionale |
| polit., loc.name. | Regional Policy DG | direction générale de la politique régionale et urbaine |
| obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | direction générale de la politique régionale |
| gen. | Regional Policy DG | DG Politique régionale et urbaine |
| gen. | Regional Policy Division | Division de la Politique régionale |
| gen. | regional policy guidelines | orientations de politique régionale |
| construct. | regional policy of the Federal Government | aménagement du territoire fédéral |
| UN | Regional Policy, Planning and Servicing | Politiques régionales, planification et services |
| gen. | Regional Policy Preparation Staff Section | Bureau de Préparation de la Politique régionale |
| construct., mun.plan. | regional policy principles | principes de l'aménagement du territoire |
| UN, polit. | Regional Seminar to promote Public Awareness on the Issues and Policies of Low-income Shelter and Settlements | Séminaire régional pour sensibiliser l'opinion aux questions et politiques relatives au logement et aux établissements des groupes à faible revenu |
| gen. | regional/urban policy | politique régionale/urbaine |
| construct. | relating to regional planning policy | qui concerne l'aménagement du territoire |
| construct. | requirements of regional policy and planning | impératifs de l'aménagement du territoire |
| gen. | sub-regional and regional policies | politiques sous-régionales et régionales |
| econ. | the requirements of an appropriate regional economic policy | les exigences d'une politique économique régionale appropriée |
| polit., loc.name. | Working Party on Foreign Affairs and Regional Policy | Groupe de travail "Affaires étrangères/politique régionale" |
| gen. | Working Party on Regional Policy | Groupe de travail "Politique régionale" |
| fin., social.sc. | Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy | Groupe de travail "Affaires sociales, budget et politique régionale" |
| social.sc. | Working Party on Social and Regional Policy | Groupe de travail "Politique sociale et régionale" |
