Terms for subject Communications containing receiver

English	French
AC/DC receiver	récepteur piles-secteur
airport and beacon receiver change-over switch	commutateur à deux voies du récepteur aéroport/balisage radio
all-wave receiver	récepteur multibande
AM receiver	récepteur à modulation d'amplitude
AM receiver	récepteur MA
amplitude-modulation receiver	récepteur MA
amplitude-modulation receiver	récepteur à modulation d'amplitude
antenna-receiver unit	ensemble antenne-récepteur
aperture of a photo-receiver	ouverture d'un récepteur phototélégraphique
approach receiver	récepteur d'approche
audio passband of the receiver	bande passante basse-fréquence du récepteur
audiofrequency output level of receiver	niveau basse-fréquence à la sortie du récepteur
aural receiver	récepteur sonore
autodyne receiver	récepteur à réaction
automatic scanning receiver	récepteur à recherche automatique
balanced driver-receiver modules	pilote avec émetteur-récepteur équilibrés
block diagram of transmitter and receiver	schéma synoptique de l'émetteur et du récepteur
category of paging receiver	catégories de récepteur
colour television receivers the diagonal measurement of which is .	appareils récepteurs de TV en couleur dont la diagonale de l'écran est de .
command receiver	récepteur de télécommande
conducted interference from a receiver	brouillage par conduction causé par un récepteur
control receiver	écran de contrôle
control receiver	moniteur
correction receiver	récepteur de corrections
data transmitter and receiver	émetteur-récepteur de données
digital data receiver	récepteur numérique
direct pick-up receiver	récepteur de retransmission
direction-finding receiver	récepteur de radiogoniométrie
domestic radio receiver	récepteur domestique de radio
Doppler navigation receiver	récepteur de radionavigation Doppler
double head receiver	écouteur double
double-conversion receiver	récepteur à double changement de fréquence
DSC watch receiver	récepteur de veille DSC
EGC receiver	récepteur EGC
enhanced group call receiver	récepteur EGC
external receiver	récepteur externe
facsimile receiver	récepteur fac-similé
fax receiver	enregistreur de fac-similé
fax receiver	récepteur de télécopie
fax receiver	télécopieur spécialisé en réception
fixed radio receiver	récepteur radio fixe
fixed receiver	récepteur stationnaire
fixed-tuned beacon receiver	balise à accord de fréquence fixe
frequency agile receiver	récepteur multifréquences
frequency scanning receivers	récepteurs à exploration de fréquence
frequency subset number of a receiver	numéro du sous-ensemble de fréquences du récepteur
frequency-modulation television receiver	récepteur de télévision MF
glide-slope receiver	récepteur de "glide-slope"
glide-slope receiver	récepteur de radioalignement de descente
guard frequency receiver	récepteur de garde
guidance receiver	récepteur de signaux de guidage
head-receiver	casque d'écoute
heterodyne receiver-transmitter	émetteur-récepteur hétérodyne
home receiver	récepteur particulier
home zone of a receiver	zone particulière d'un récepteur
homing receiver	récepteur de radioralliement
infradyne receiver	récepteur infradyne
in-vehicle receiver	récepteur à bord
to lift the receiver	décrocher
load receiver	récepteur de charge
load receiver input voltage-current limit	limite de la tension-courant d'entrée du récepteur de charge
localiser receiver	récepteur de localisateur
localizer receiver	récepteur de localisateur
long-waves receiver	récepteur GO
long-waves receiver	récepteur à grandes ondes
LORAN-C receiver	récepteur LORAN-C
low sensitivity receiver	récepteur à faible sensibilité
low-cost receiver	récepteur à prix modique
low-noise receiver	récepteur à faible bruit
LW receiver	récepteur à grandes ondes
LW receiver	récepteur GO
mail receiver	récipient réglementaire
main receiver	récepteur principal
mains-operated tube receiver	récepteur secteur équipé de tubes
margin of a synchronous receiver	marge d'un récepteur synchrone
maximum-likelihood binary receiver	récepteur binaire à probabilité maximale
medium-waves receiver	récepteur PO
medium-waves receiver	récepteur à petites ondes
multichannel receiver	récepteur multicanaux
multichannel receiver	récepteur multicanal
multipath combined with simulcast sensitivity of the receiver	trajet multiple combiné à une sensibilité simultanée du récepteur
multiplex receiver system	récepteur multiplex
multi-standard receiver	récepteur multinorme
MW receiver	récepteur à petites ondes
MW receiver	récepteur PO
narrow-band receiver	récepteur à bande étroite
nav receiver	récepteur de navigation
navigation radiotelex receiver	récepteur NAVITEX
navigation radiotelex receiver	récepteur NAVTEX
NAVTEX receiver	récepteur NAVTEX
Navtex receiver	récepteur NAVTEX
NAVTEX receiver	récepteur NAVITEX
noise of a radio receiver	bruit d'un récepteur radioélectrique
non-coherent receiver	récepteur non cohérent
paging receiver	récepteur de recherche de personnes
paging receiver	récepteur de radiomessagerie
paging receiver	récepteur d'appels radio
paging receiver unit	récepteur portatif
panoramic receiver	récepteur panoramique
peer receiver busy condition	état occupé du récepteur homologue
plug-ended double head receiver	écouteur double enfichable
plug-ended single head receiver	écouteur simple enfichable
portable battery radio receiver	récepteur de radio portatif à pile
portable mounts for transmitter-receivers using the VHF band	supports portatifs pour émetteurs-récepteurs utilisant la bande VHF
portable radio receiver	récepteur radio mobile
preset-frequency receiver	récepteur à fréquence calée
pre-tuned receiver	récepteur préréglé
projection television receiver	récepteur à projection
projection television receiver	récepteur de télévision à projection
prototype paging receiver	récepteur prototype
R2 sender-receiver	émetteur-récepteur R2
radio receiver	récepteur
radio receiver	récepteur de radio
radio receiver	récepteur radioélectrique
radio receiver interference performance	transmission d'interférence du récepteur radio
radio receiver transmitter	émetteur-récepteur de radio
radio-broadcast receiver	appareil récepteur de radio-diffusion
radio-paging receiver	récepteur d'appel unilatéral sans transmission de parole
radiotelephone receiver	récepteur radiotéléphonique
receiver autonomous integrity monitoring	contrôle autonome d'intégrité pour le récepteur
receiver band-width	largeur de bande de composant récepteur
receiver cap	pavillon
receiver cap	pavillon de récepteur
receiver chip interface	interface de la puce du récepteur
receiver cord	cordon d'écouteur
receiver cord	cordon
receiver cord	cordon de combiné
receiver distribution amplifier	amplificateur de distribution
receiver equipment	serveur récepteur
receiver hook	commutateur
receiver hook	crochet commutateur
receiver input	entrée du récepteur
receiver input voltage	tension à l'entrée du récepteur
receiver input voltage	tension d'entrée du récepteur
receiver noise	bruit propre
receiver noise	bruit interne
receiver off hook	combiné décroché
receiver on hook	combiné raccroché
receiver or demodulator	sélecteur-démodulateur
receiver paging category	catégories de récepteur
receiver pulse	impulsion du récepteur
receiver radiation	rayonnement d'un récepteur radioélectrique
receiver resistance	résistance du récepteur
receiver-response time	temps de réponse d'un récepteur de signaux
receiver-response time	temps de réponse
receiver rest	crochet commutateur
receiver rest	support commutateur
receiver swept gain	réglage antiparasite d'un récepteur
receiver threshold	seuil de réception
receivers incorporating sound recorders or reproducers	récepteurs combinés avec un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son
receivers whether or not incorporating sound recorders	appareils récepteurs même combinés avec un appareil d'enregistrement
reflex receiver	récepteur réflex
regenerative receiver	récepteur à superréaction
to replace the receiver	raccrocher
satellite-borne receiver	récepteur de satellite
self-powered receiver	récepteur auto-alimenté
self-tuning receiver	récepteur à autoréglage
services,facilities and receiver features	services,facilités et fonctions du récepteur
short-waves receiver	récepteur OC
short-waves receiver	récepteur à ondes courtes
signal receiver	récepteur de signaux
single-sideband receiver	récepteur B.L.U.
sonar receiver	récepteur sonar
sound broadcasting receiver	récepteur de radiodiffusion sonore
sound receiver	récepteur de radiodiffusion sonore
split-carrier receiver	récepteur à porteuses séparées
spring receiver cord	cordon de récepteur en spirale
S.S.B. receiver	récepteur à bande latérale unique
S.S.B. receiver	récepteur B.L.U.
standard-type receiver	récepteur grand public
stand-by frequency receiver	récepteur de garde
stereo receiver	récepteur stéréo
superhet receiver	superhétérodyne
superregeneration receiver	récepteur à superréaction
supersonic-heterodyne receiver	récepteur à changement de fréquence
supradyne receiver	récepteur supradyne
SW receiver	récepteur à ondes courtes
SW receiver	récepteur OC
sweeping receiver	récepteur à balayage
to take off the receiver	décrocher le récepteur
TE receiver input impedance	impédance d'entrée du récepteur du TE
TE receiver input impedance	impédance d'entrée du récepteur ET
telegraph receiver	récepteur télégraphique
telemetering receiver	récepteur de télémesure
Telescript receiver	récepteur Téléscript
teletext receiver	récepteur télétexte
television receiver	téléviseur
television receiver	récepteur de télévision
tracking receiver	récepteur de poursuite
transformerless receiver	récepteur sans transformateur
trans-horizon receiver	récepteur de faisceau hertzien transhorizon
transmitter-receiver	appareil émetteur-récepteur
transmitter-receiver	émetteur-récepteur radioélectrique
transmitter-receiver	émetteur-récepteur
transmitter/receiver modulator	modulateur d'émission/réception
transparent data receiver	récepteur de données transparentes
TRF receiver	récepteur à accord direct
tuned radio frequency receiver	récepteur à accord direct
usable sensitivity of a receiver	efficacité utile du récepteur
to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle	utiliser des émetteurs-récepteurs travaillant en duplex
very high frequency omnirange receiver test facility	installation de vérification de récepteur VOR de bord
VHF omnirange receiver test facility	installation de vérification de récepteur VOR de bord
voice receiver	récepteur
voice receiver	récepteur radioélectrique
VOR receiver test facility	installation de vérification de récepteur VOR de bord
wireless hearing aid receiver	récepteur de correction auditive sans fil
wireless receiver	poste de radio
zero-beat receiver	récepteur homodyne