Terms containing rebate

Subject	English	French
fin.	aggregated rebate	remise totalisée
gen.	alignment rebates	rabais pour alignement
commer., polit.	amounts derived from the sale of products after deduction of sales rebates	montants résultant de la vente de produits, déduction faite des réductions sur ventes
fin.	bonuses and rebates	bénéfices et ristournes
insur., busin., labor.org.	bonuses and rebates, net of reinsurance	participation aux bénéfices et ristournes, nette de réassurance
fin.	Britain's EU rebate	correction en faveur du Royaume-Uni
fin.	Britain's EU rebate	correction britannique
fin.	Britain's EU rebate	compensation en faveur du Royaume-Uni
fin.	British rebate	correction britannique
fin.	British rebate	correction en faveur du Royaume-Uni
fin.	British rebate	compensation en faveur du Royaume-Uni
fin., econ.	budget rebate	compensation budgétaire
transp.	charges rebate	bonification de taxe
construct.	closing joint of a rebate	d'une feuillure
construct.	closing joint of a rebate	ligne de fermeture
insur.	deferred rebate conference shipping	rabais differe
insur.	deferred rebate conference shipping	rabais de fidelite
fin.	deferred rebate	ristourne différée
interntl.trade.	deferred rebate system	système de ristournes à paiement versement différé
fin.	deferred rebate system	système de ristournes à paiement différé
construct.	deformation rebated joint	joint déformable à épaulement
tech., construct.	depth of rebate	profondeur de feuillure
tech., construct.	depth of rebate	fond de feuillure
fin.	discount, refund and rebate	escompte,ristourne et rabais
tech., construct.	door frame with rebate	dormant à feuillure
tech., construct.	door frame without rebate	dormant sans feuillure
construct.	door rebate	feuillure de porte
commer., tax.	export rebate	allégement fiscal pour exportation
fin.	fidelity rebate	rabais de fidélité
commer., transp., nautic.	freight rebate	rabais du fret
construct.	glass rebate, groove for glazing	feuillure de mastic
construct.	glass rebate, groove for glazing	feuillure à verre
construct.	glass rebate, groove for glazing	feuillure
transp.	to grant a rebate	accorder une détaxe
econ.	to grant a rebate	allouer une ristourne
market.	group rebate	ristourne de groupe
transp., nautic.	immediate rebate	ristourne immédiate
interntl.trade., tax.	indirect tax rebate scheme	système d'abattement d'impôts indirects
econ., market.	indirect tax rebate system	système d'abattement d'impôts indirects
econ.	interest rate rebate	diminution du taux d'intérêt
fin., insur., econ.	interest rebate	bonification d'intérêts
gen.	interest rebate	bonification de taux d'intérêt
fin.	interest rebate	bonification d'intérêt
econ., fin., commer.	interest rebate	réduction d'intérêt
fin., insur., econ.	interest rebate	bonification
econ.	interest rebate	diminution du taux d'intérêt
fin.	interest rebate on export loans	remboursement d'intérêt sur les crédits à l'exportation
fin.	interest rebate on loans	bonification d'intérêt de prêts
construct.	jack plane for rebates	riflard
construct.	jack plane for rebates	galère
construct.	jack plane for rebates	demi-varlope
fin.	loan eligible for interest rebate	prêt admissible aux bonifications d'intérêt
market.	loyalty rebate	remise de fidélité
market.	loyalty rebate	rabais de fidélité
fin., social.sc.	loyalty rebate	prime de fidélité
market.	nominal rebate	rabais fictif
interntl.trade., tax.	over-rebate or excess drawback of indirect taxes or import charges	abattement ou ristourne excessifs au titre d'impôts indirects ou d'impositions à l'importation
fin.	provide an interest rebate	accorder une bonification d'intérêt
gen.	provision for bonuses and rebates	provision pour participations aux bénéfices et ristournes
fin.	quantity rebate	rabais de quantité
construct.	rabbet, rebate, stop, door stop	battée feuillure languette
gen.	rate rebate	réduction du taux
fin.	rebate bid	offre en rabais
construct.	rebate joint	feuillure formant larmier
law, fin.	rebate of excise tax	remise de la taxe d'accise
tax.	rebate of taxes	abattements d'impôts
stat., fin.	rebate on a tax	réduction d'impôt
stat., fin.	rebate on a tax	décharge sur un impôt
law, fin.	rebate on a tax	dégrèvement d'impôt
econ.	rebate on interest	diminution du taux d'intérêt
market.	rebate on product ranges	ristourne de gamme
market.	rebate on product ranges	remise sur gamme
market.	rebate on product ranges	rabais de gamme
market.	rebate on turnover showing an increase	ristourne d'augmentation de chiffre d'affaires
construct.	rebate plane	guillaume à plate bande
commun.	rebate service	service à tarif réduit
chem.	rebated and threaded end	extrémité à chambrage taraudé
agric.	rebated board	bois feuilluré
industr., construct.	rebated boarding	revêtement vertical à feuillure
tech., construct.	rebated door	porte à recouvrement
construct.	rebated joint	joint à clin
construct.	rebated joint at the meeting styles	battement
construct.	rebated joint at the meeting styles	tapée
construct.	rebated joint at the meeting styles	mauclair
construct.	rebated joint at the meeting styles	battée
met.	rebated knocked-up joint	assemblage d'angle à double agrafage à bord rabattu
industr., construct.	rebated log boarding	revêtement horizontal à frises bombées
tech., construct.	rebated overpanel	imposte à recouvrement
construct.	rebated planks assembly	assemblage à feuillure
construct.	rebated siding	revêtement en planches jointes en feuillure
construct.	rebated weather board	planche à feuillure
industr., construct.	rebated weather boarding	clin à feuillure
industr.	rebated wood	bois bouveté
market.	rebates,allowances,discount granted	rabais,remises et ristournes accordés par l'entreprise
market.	rebates and allowances on external charges for services	rabais,remises et ristournes obtenus sur services extérieurs
market.	rebates and allowances on purchases	rabais,remises et ristournes obtenus sur achats
market.	rebates and trade discounts on other external charges	rabais,remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs
demogr.	rent rebate	réduction de loyer
fin.	rent rebate	réduction de loyers
busin., labor.org., account.	sales rebates	réductions sur vente
law, fin.	sales tax rebate	remise de la taxe de vente
construct.	side rebate plane	guillaume
fin.	special loans, rebates	prêts spéciaux, bonifications
fin.	standard-rate rebate	bonification à taux forfaitaire
tech., construct.	structural opening with non-rebated reveal	baie sans feuillure
tech., construct.	structural opening with rebated reveal	baie à feuillure
tech., construct.	structural rebate	feuillure structurale
commer.	target rebate	remise ciblée
econ.	tax rebate	abattement d'impôts
IMF.	tax rebate	remboursement d'impôts
stat., social.sc.	tax rebate	dégrèvement fiscal
stat., fin.	tax rebate	réduction d'impôt
stat., fin.	tax rebate	décharge sur un impôt
IMF.	tax rebate	ristourne
econ.	tax rebate	remboursement fiscal
IMF.	tax rebate	abattement fiscal
gen.	tax rebate	crédit d'impôt (for bondholders)
construct.	to rebate	développer une ligne
construct.	to rebate	rabattre une figure
construct.	turnable rebated joint	mauclair à charnière
fin., econ.	UK rebate	compensation accordée au Royaume-Uni
fin.	UK rebate	correction britannique
fin.	UK rebate	correction en faveur du Royaume-Uni
fin.	UK rebate	compensation en faveur du Royaume-Uni
fin.	UK's EU rebate	compensation en faveur du Royaume-Uni
fin.	UK's EU rebate	correction britannique
fin.	UK's EU rebate	correction en faveur du Royaume-Uni
construct.	unfinished side of a rebate during planing	fond laissé dans une feuillure lors de l'usinage
tech., construct.	width of rebate	largeur de feuillure
tech., construct.	width of rebate	face de feuillure
tech., construct.	width of rebate of the frame	largeur de feuillure du dormant
tech., construct.	width of rebate of the frame	face de feuillure du dormant
construct.	zinc rebate of a papered door	battée en zinc des portes tapissées