Terms for subject Medical containing ray

English	French
abdominal X-ray taken without contrast	radiographie de l'abdomen sans préparation
actinic ray ophthalmia	conjonctivite actinique
actinic-ray ophthalmia	conjonctivite actinique (conjunctivitis actinica)
Altschul-Uffenorde x-ray of the pyramid	radiodiagnostic de la pyramide d'Altschul-Uffenorde
arc X-ray unit	arceau de radiographie
artery X-ray	artériographie
atomic ray cataract	cataracte par radioactivité
bile duct X-ray	cholangiographie
bone X-ray	radiographie osseuse
chest X-ray	radiographie pulmonaire
chest X-ray	radiographie thoracique
chest X-ray	radiographie du thorax
chest x-ray with four views	radiographie du coeur sous quatre incidences
death by atomic rays	mort par radioactivité
deep X-ray therapy	radiothérapie pénétrante
deep X-ray therapy	radiothérapie profonde
dental X-ray equipment	installation de radiologie dentaire
diagnostic X-ray equipment	équipement à rayonnement X de diagnostic
diagnostic X-ray equipment	équipement de diagnostic à rayons X
diagnostic X-ray installation	installation à radiodiagnostic
endobuccal X-ray	radiographie endobuccale
examination chair for X-ray work	fauteuil pour examen radiologique
examination table for X-ray work	table de radiologie
examination table for X-ray work	table pour examen radiologique
examination table for X-ray work	table radiologique
focal ray-method	épreuve à rayon
frontal orbital x ray	radiographie standard de face de l'orbite
frontal orbital x ray	radiographie en incidence d'orbites
gamma ray absorption	absorption de rayonnement gamma
gamma-ray teletherapy machine complete with cobalt source	télégammathérapie avec source de cobalt
general x-ray	radiographie panoramique
Glocker X-ray analyzer	appareil à analyse de rayons X de Glocker
grenz-ray therapy	buckythérapie
Harris and Ray test	épreuve de Harris et Ray
heat-ray cataract	cataracte des fondeurs (cataracta calorica)
heat-ray cataract	cataracte thermogène (cataracta calorica)
heat-ray cataract	cataracte des souffleurs de verre (cataracta calorica)
heat-ray cataract	cataracte des verriers (cataracta calorica)
heat-ray cataract	cataracte thermique (cataracta calorica)
heat-ray cataract	cataracte calorique (cataracta calorica)
laboratory for developing X-ray films	laboratoire pour le développement des films radiologiques
large-field X-ray therapy	radiothérapie par grands champs
medical x-ray materials	matériaux radiographiques médicaux
medical x-ray materials	matériaux pour la radiographie médicale
mobile sanitary X-ray unit	installation radiologique de campagne
newborn chest X-ray	radiographie de thorax chez le nouveau-né et le nourrisson
non-ionizing electromagnetic ray	radiation électromagnétique non ionisante
ocular rays	rayons oculaires
opacifying preparation for X-ray examinations	préparation opacifiante pour examens radiographiques
operating X-ray equipment	conduite d'équipement de rayons X
panoramic dental X-ray system	panoramique dentaire
proper radiation of X-ray tube	rayonnement propre du tube à rayons X
ray absorption	absorption de rayonnement
ray-protected goggles	lunettes radioprotectrices
Ray's mania	amoralisme
Ray's mania	folie morale
Ray's mania	perversion instinctive
ray source	appareillage d'irradiation
roentgen ray dermatitis	actinodermatose
roentgen ray dermatitis	radiodermite
roentgen ray dermatitis	dermie des rayons X
soft rays	rayons mous
substance opaque to X-rays	substance opaque aux rayons X
sun-ray treatment	héliothérapie
three-phase X-ray unit	appareil radiographique à courant triphasé
treatment by X-rays	traitement par rayons X
ultraviolet ray ophthalmia	conjonctivite actinique
under-table X-ray tube	tube sous table
under-table X-ray tube	tube radiogène sous-table
urinary tract X-ray	urographie
vein X-ray	phlébographie
X-ray	radiographie
X-ray apparatus	bloc radiogène
X-ray apparatus	groupe radiogène
X-ray apparatus	générateur radiologique
X-ray apparatus	appareil à rayons X
X-ray apparatus used in diagnosis	appareil de röntgendiagnostic
X-ray department	service de rayons X
X-ray department	service radiologique
X-ray department	service de radiologie
X-ray dermatitis	actinite (dermatitis actinica)
X-ray dermatitis	lucite (dermatitis actinica)
X-ray dermatitis	actinodermatose
X-ray dermatitis	radiodermite (dermatitis actinica)
X-ray dermatitis	dermie des rayons X
X-ray developing tank	bac radio
X-ray film	radiofilm
X-ray film	film radiographique
X-ray film	film pour rayons X
X-ray film	cliché radiologique
X-ray film for automatic processing	pellicule radiographique pour traitement automatique
X-ray film processing tank	bac radio
X-ray film viewer	négatoscope
X-ray findings	résultats de l'examen radiologique
X-ray generator	bloc radiogène
X-ray generator	générateur radiologique
X-ray generator	appareil à rayons X
X-ray kymography	radio-kymographie à diaphragme mono-fenté
X-ray kymography by single-slotted diaphragm	radio-kymographie à diaphragme mono-fenté
x-ray of the sella turcica	radiographie de la selle turcique
X-ray operator	opérateur radiographe
x-ray pattern	tableau radiologique
x-ray photographs for medical purposes	radiographies à usage médical
x-ray photography	roentgenographie
X-ray-plate	pellicule radiologique
X-ray-related	radiologique
X-ray screen	écran pour les installations radiologiques
X-ray screentherapy	irradiation avec grille antidiffusante
X-ray sickness	maladie des rayons
X-ray source assembly	ensemble radiogène à rayonnement X
X-ray table	table radiologique
X-ray table	table pour examen radiologique
X-ray table	table de radiologie
X-ray therapy	röntgenothérapie
X-ray therapy	thérapie par les rayons X
X-ray therapy	traitement par les rayons X
X-ray therapy	radiothérapie
X-ray tube assembly for medical diagnosis	gaine équipée pour diagnostic médical par rayons X
X-ray viewing room	salle d'examen des clichés
X-ray viewing screen	négatoscope