Terms for subject General containing rake

English	French
angle of rake	angle de dégagement
armoured rake	râteau blindé
as thin as a rake	maigre comme un clou
as thin as a rake	mince comme un fil
as thin as a rake	maigre comme un coucou
as thin as a rake	maigre comme un hareng saur
be as thin as a rake	être épais comme une allumette
be as thin as a rake	être gros comme une allumette
full-width mine rake	râteau de déminage pleine largeur
go over something with a rake	donner un coup de râteau à (quelque chose)
he's as thin as a rake	on peut lui compter les côtes
mechanical rake	dégrilleur automatique
rack rake	râteau dégrilleur
rake out	dégarnir (joints, des joints)
rake out	strier (joints)
rake type sorting machine	crible et classificateur à râteaux
rakes for raking machines	râteaux de râteleuses
sieve rake	râteau-crible
that guy's as thin as a rake!	c'est un fil de fer, ce type!