| Subject | English | French |
| tech., mech.eng. | adjustable circular screwing die with radial adjusting screw | filière ronde extensible à vis de réglage radiale |
| tech., mech.eng. | basic dynamic radial load rating | charge radiale dynamique de base |
| comp., MS | Basic Radial | Radial simple (A SmartArt graphic layout used to show the relationship to a central idea in a cycle. The first line of Level 1 text corresponds to the central shape, and its Level 2 text corresponds to the surrounding circular shapes. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| tech., mech.eng. | basic static radial load rating | charge radiale statique de base |
| tech., mech.eng. | bearing carrier for thrust and radial bearing | boîtier de roulement et de butée |
| transp., industr., construct. | belted-radial tire | pneu radial ceinturé |
| mech.eng. | blade radial length | longueur radiale d'aube |
| mech.eng. | blade radial span | longueur radiale d'aube |
| tech., mech.eng. | bore diameter variation in a single radial plane | variation de diamètre de l'alésage dans un plan radial isolé |
| el. | buried radial conductor | conducteur en étoile enterré |
| construct. | cable roof system with radial cables | système suspendu en câbles d'acier avec câbles porteurs radiales |
| avia., Canada | cardinal radial | radiale cardinale |
| pest.contr. | centrifugal/radial fan | ventilateur centrifuge |
| tech., mech.eng. | centring sleeve for thrust and radial bearing | manchon de centrage pour le palier de guidage et de butée |
| construct. | chink, shake in wood, heart shake, radial shake | fente d'un cœur étoilé |
| construct. | chink, shake in wood, heart shake, radial shake | cadranure |
| chem., el. | combination of radial and tangential guiding | guidage mixte |
| mech.eng. | combined thrust and radial bearing | palier radial à butée |
| mech.eng. | combined thrust and radial bearing | palier à charge mixte |
| mech.eng. | combined thrust and radial bearing | palier mixte |
| construct. | compass brick, radial brick | brique de puits |
| construct. | compass brick, radial brick | brique cintrée |
| comp., MS | Converging Radial | Radial convergeant (A SmartArt graphic layout used to show relationships of concepts or components to a central idea in a cycle. The first line of Level 1 text corresponds to the central circular shape and the lines of Level 2 text correspond to the surrounding rectangular shapes. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| transp. | cross-check radials | radiales de recoupement |
| avia., Canada | crossing radial | radiale sécante |
| agric., mech.eng. | disc with radial blades | disque à couteaux |
| comp., MS | Diverging Radial | Radial convergeant (A SmartArt graphic layout used to show relationships to a central idea in a cycle. The first Level 1 line of text corresponds to the central circular shape. Emphasizes the surrounding circles rather than the central idea. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| tech., mech.eng. | dynamic equivalent radial load | charge radiale dynamique équivalente |
| transp., polit. | en-route radial | axe radial de route |
| hi.energ. | FFAG radial-ridge synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | FFAG radial-ridge synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| hi.energ. | FFAG radial-sector synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | FFAG radial-sector synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-ridge synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | fixed-field alternating gradient radial-sector synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| hi.energ. | forced radial-synchrotron oscillation | oscillation synchrotron forcée |
| hi.energ. | free radial synchrotron oscillation | oscillation synchrotron libre |
| mech.eng., construct. | high head radial gate | vanne à segment de haute charge |
| agric., mech.eng. | in radial air flow systems reduced filling heights are not feasible | dans le cas de la ventilation radiale,l'on ne saurait envisager de réduire la hauteur du grain |
| med. | indirect radial immunodiffusion | immunodiffusion indirecte radiale |
| transp. | intermediate radial strut | entretoise radiale intermédiaire |
| mech.eng. | journal for radial load | portée d'arbre à charge radiale |
| mech.eng. | journal for radial load | portée radiale |
| mech.eng. | journal for radial load | portée à charge radiale |
| mech.eng. | journal for radial load | tourillon |
| avia., Canada | lead radial | radiale de guidage |
| transp. | localiser radial | axe de localizer |
| transp. | localizer radial | axe de localizer |
| commun., transp. | localizer radial | axe de "localizer" |
| construct. | longitudinal-radial stabilization of suspended structures | stabilisation longitudinale et radiale des structures suspendues |
| construct. | longitudinal-radial stabilization of suspended structures | stabilisation longitudinale et radiale des constructions suspendues |
| transp. | main radial strut | entretoise radiale principale |
| mech.eng. | maximal radial movement | course radiale maximale |
| transp., polit. | mean radial error | erreur moyenne du signal d'axe radial |
| earth.sc., life.sc. | mechanical radial triangulation | triangulation par plaques à fentes radiales |
| earth.sc., life.sc. | mechanical radial triangulation | triangulation par fentes radiales |
| mech.eng., el. | minimum radial air gap | entrefer principal |
| mech.eng. | multi-row radial engine | moteur en étoile multiple |
| transp., polit. | Near Zero Growth radial tyre | pneu à sécurité renforcée |
| scient., life.sc. | nomogramme with radial lines | abaque à radiantes |
| cables | non-radial field joint | dérivation à champ non radial |
| cables | non-radial field joint | jonction à champ non radial |
| astr. | non-radial pulsations | pulsations non-radiales |
| tech., mech.eng. | outside diameter variation in a single radial plane of a rolling device | variation du diamètre extérieur dans un plan radial isolé d'un roulement |
| med. | paralysis of the radial nerve | paralysie du nerf radial |
| construct. | perspective, radial projection | perspective |
| met., el. | preparatory-machining radial overcut | sous-dimension d'ébauche |
| rem.sens. | principal point radial | rayon du point principal |
| construct. | radial adjustment | ajustement radial |
| chem. | radial admission | admission radiale |
| agric., mech.eng. | radial air flow | ventilation radiale |
| agric. | radial air-flow drier | séchoir à ventilation radiale |
| agric. | radial air-flow drier with permeable central duct and cylinder | séchoir à gaine centrale et torpille |
| agric. | radial air-flow drier with tipping tray | séchoir à plate-forme basculante |
| mech.eng. | radial angular contact ball bearing | roulement à billes à contact oblique |
| mech.eng. | radial antifriction bearing | roulement radial |
| mech.eng. | radial antifriction bearing | roulement à charge radiale |
| mech.eng. | radial antifriction bearing | roulement |
| gen. | radial arm | bras radial |
| met. | radial arm cutting machine | machine d'oxycoupage à colonne à bras simple |
| agric., industr., construct. | radial-arm saw | scie radiale |
| agric., industr., construct. | radial-arm saw | scie circulaire tous azimuts |
| industr., construct. | radial arm saw | scie à bras radial |
| agric., industr., construct. | radial-arm saw | dédoubleuse à rouleau d'amenage vertical |
| med. | radial artery | artère radiale |
| med.appl. | radial artery syringe | canule de l'artère radiale |
| радиоакт. | radial avalanche | avalanche radiale |
| gear.tr. | radial-axial feed method | méthode de l'avance radiale et axiale sur fraiseuse (at gear hobbing) |
| transp., mech.eng. | radial axle | essieu orientable |
| transp., mech.eng. | radial axle | essieu radial |
| transp. | radial-axle bogie | bogie à essieux radiaux |
| transp., mech.eng. | radial-axle pin | axe d'essieu orientable |
| tech., mech.eng. | radial ball bearing | roulement à billes |
| antenn. | radial-beam tube | tube à faisceau radial |
| mech.eng. | radial bearing | palier à charge radiale |
| mech.eng. | radial bearing | roulement à charge radiale |
| mech.eng. | radial bearings | roulements radiaux |
| hi.energ. | radial betatron frequency | fréquence des oscillations bêtatron radiales |
| hi.energ. | radial betatron oscillation | oscillation bêtatron radiale |
| mech.eng. | radial bevel gear | pignon conique mené |
| el. | radial bipolar electrode | électrode bipolaire radiale |
| agric. | radial blade | aube radiale |
| agric., mech.eng. | radial-blade fan | ventilateur à aubes radiales |
| mun.plan., earth.sc. | radial-bladed impeller | roue à aubes radiales |
| gen. | radial blanket subassembly | sous ensemble de la couverture radiale |
| tech., met. | radial brick | brique radiale |
| mech.eng. | radial bridge crane | portique pivotant |
| transp., chem. | radial burning | combustion radiale |
| construct. | radial cable | hauban radial |
| mech.eng. | radial cable crane | blondin radial |
| paleont. | radial canals | canaux radiaires |
| paleont. | radial canals | canalicules radiaux |
| commun., transp. | radial capture | capture d'un faisceau |
| construct. | radial catenary network | filet de câbles d'acier radial |
| med. | radial cell | cellule radiale |
| earth.sc. | radial central tube | tube central radial |
| earth.sc., life.sc. | radial centre | point radial |
| agric., industr., construct. | radial check | fente radiale externe |
| mech.eng. | radial clearance | dépouille latérale de l'outil |
| transp., tech., law | radial clearance | jeu de fonctionnement |
| tech., mech.eng. | radial clearance of a radial contact master bearing | jeu radial d'un roulement type à contact radial |
| tech., mech.eng. | radial clearance of a rolling device | jeu radial d'un roulement |
| tech., mech.eng. | radial clearance of an assembled production bearing | jeu radial d'un roulement de fabrication assemblé |
| med. | radial collateral ligament of the wrist | ligament latéral externe du poignet (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
| tech., el. | radial component | composante radiale |
| el. | radial component of the electric force vector | composante radiale du vecteur champ électrique |
| construct. | radial component of velocity | composante de la vitesse radiale |
| construct. | radial-concentric plan | tracé radioconcentrique |
| construct. | radial-concentric plan | plan en étoile |
| comp. | radial configuration | configuration en étoile |
| nat.sc. | radial control point | point de passage |
| tech. | radial control point | point de passage en triangulation par fentes radiales |
| el.mot. | radial core duct | canalisation de ventilation radiale |
| tech., chem. | radial cracking | craquelure radiale |
| gear.tr. | radial cross section | section radiale transversale |
| tech., met. | radial crushing strength | résistance à l'écrasement radial |
| met., mech.eng. | radial cutter feed | procédé radial |
| met., mech.eng. | radial cutter feed | taillage à la fraise-mère par pénétration radiale |
| comp., MS | Radial Cycle | Cycle radial (A SmartArt graphic layout used to show the relationship to a central idea. Emphasizes both information in the center circle and how information in the outer ring of circles contributes to the central idea. The first Level 1 line of text corresponds to the central circle, and its Level 2 text corresponds to the outer ring of circles. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| transp. | radial davit | bossoir du type pivotant |
| transp., construct. | radial deformation | déformation radiale |
| IT | radial density | densité transversale |
| med. | radial depression | fossette radiale de l'humérus |
| med. | radial depression | fossette sus-condylienne |
| med. | radial depression | fossette condylienne |
| anal.chem. | radial development | chromatographie circulaire |
| anal.chem. | radial development | développement radial |
| construct. | radial development | développement radio-concentrique |
| comp., MS | radial diagram | diagramme radial (A diagram that is used to show relationships of elements to a core element) |
| hobby, scient. | radial diameter | diamètre radial |
| snd.rec. | radial differential signal | signal radial différentiel |
| tech., mech.eng. | radial direction | direction radiale |
| construct. | radial displacement | déplacement radial |
| earth.sc., life.sc. | radial displacement | décalage dans le sens radial |
| earth.sc., life.sc. | radial displacement | déviation radiale |
| tech. | radial displacement | déformation radiale |
| earth.sc., life.sc. | radial distance | distance radiale |
| textile | radial distribution | distribution radiale |
| earth.sc. | radial distribution | répartition radiale |
| construct. | radial drainage pattern | tracé radial d'un réseau hydrographique |
| met., mech.eng. | radial drill | perceuse radiale |
| met., mech.eng. | radial drill | foreuse radiale |
| met., mech.eng. | radial drill | machine à percer radiale |
| met., mech.eng. | radial drill | radiale |
| met., mech.eng. | radial drill press | foreuse radiale |
| met., mech.eng. | radial drill press | perceuse radiale |
| met., mech.eng. | radial drill press | machine à percer radiale |
| met., mech.eng. | radial drill press | radiale |
| met., mech.eng. | radial drilling machine | perceuse radiale |
| met., mech.eng. | radial drilling machine | radiale |
| met., mech.eng. | radial drilling machine | foreuse radiale |
| tech., mech.eng. | radial drilling machine | machine à percer radiale |
| earth.sc. | radial electric field | champ électrique radial |
| mech.eng. | radial engine | moteur en étoile |
| nat.sc., industr., construct. | radial expansion | gonflement radial |
| food.ind. | radial expansion index | taux d'expansion transversale |
| food.ind. | radial expansion index | taux d'expansion diamétrale |
| food.ind. | radial expansion index | taux d'expandion radiale |
| gen. | radial extractor | extracteur rayonnant |
| gen. | radial extractor | extracteur radié |
| tech., mech.eng. | radial facing slide | coulisseau radial |
| construct. | radial fan | ventilateur centrifuge |
| met. | radial fault | faille radiale |
| gear.tr. | radial feed | avance radiale |
| gear.tr. | radial feed method | taillage à l'avance radiale sur fraiseuse (at gear hobbing) |
| mech.eng. | radial feed range | capacité d'avance radiale maximale |
| met., mech.eng. | radial feed shaving | rasage en plongée |
| el.gen. | radial feeder | ligne en antenne |
| med. | radial fibres | fibres radiales |
| med. | radial fibres of fibrous layer | fibres externes du squelette fibreux du tympan (stratum radiatum membranae tympani) |
| med. | radial fibres of fibrous layer of tympanic membrane | fibres externes du squelette fibreux du tympan (stratum radiatum membranae tympani) |
| cables | radial field cable | câble à champ radial |
| cables | radial field joint | dérivation à champ radial |
| cables | radial field joint | jonction à champ radial |
| med.appl. | radial fixture | étau radial |
| mech.eng. | radial flank | flanc de pied |
| mech.eng. | radial flank | flanc |
| construct. | radial flow | courant radial |
| earth.sc., mech.eng. | radial flow centrifugal pump | pompe centrifuge à roue radiale |
| earth.sc., mech.eng. | radial flow centrifugal pump with shrouded impeller | pompe centrifuge à roue radiale fermée |
| el.tract. | radial flow fan | ventilateur centrifuge |
| el.tract. | radial flow fan | ventilateur radial |
| chem. | radial flow impeller | turbine à flux radial |
| tech., mech.eng. | radial flow impeller | roue radiale |
| mech.eng. | radial-flow pump | pompe à écoulement radial |
| tech. | radial flow pump | dépresseur à flux radial |
| nat.res. | radial flow scrubber | laveur radial |
| chem. | radial flow tray | plateau à écoulement radial |
| transp., mech.eng. | radial flow turbine | turbine à écoulement radial |
| tech., mech.eng. | radial flow turbocompressor | compresseur centrifuge |
| tech., mech.eng. | radial flow turbocompressor | turbocompresseur centrifuge |
| hi.energ. | radial focusing | focalisation radiale |
| hi.energ. | radial focusing frequency | fréquence des oscillations bêtatron radiales |
| mech.eng. | radial force | force radiale |
| med. | radial fossa | fossette condylienne |
| med. | radial fossa | fossette radiale de l'humérus |
| med. | radial fossa | fossette sus-condylienne |
| med. | radial fossa | fossette radiale (fossa radialis humeri) |
| mech.eng. | radial gas turbine | turbine à gaz radiale |
| nat.res. | radial gate | vanne radiale |
| construct. | radial gate | vanne-segment |
| nat.res. | radial gate | vanne à segment |
| construct. | radial gate | vanne segment |
| mech.eng., construct. | radial-gate spillway | ouvrage évacuateur avec vannes à segment |
| agric. | radial goat milking parlour | manège radial de traite pour chèvres |
| comp., MS | radial gradient | pinceau dégradé radial (A brush where one color gradually transitions into another in a radial fashion) |
| antenn. | radial grating | filtre radial |
| construct. | radial grid structural system | système spatial à barres diagonales et radiales |
| transp. | radial groove | strie radiale |
| chem., el. | radial guides | guidage radial |
| chem., el. | radial guiding | guidage radial |
| med. | radial head of flexor digitorum sublimis muscle | chef radial du muscle fléchisseur commun superficiel des doigts (caput radiale musculi flexoris digitorum sublimis) |
| med. | radial head of triceps brachii muscle | chef radial du muscle triceps brachial (caput radiale musculi tricipitis brachii) |
| construct. | radial heating-system lay out | schéma radial du réseau thermique |
| transp., construct. | radial highway | autoroute de pénétration |
| transp., met. | radial hole | trou radial |
| chem. | radial impeller | turbine à flux radial |
| tech., mech.eng. | radial impeller | roue radiale |
| stat., agric. | radial increment | accroissement radial |
| nat.sc. | radial intercellular canal | canal intercellulaire radial |
| tech., mech.eng. | radial internal clearance | jeu interne radial d'un roulement |
| nat.sc., agric. | radial jet sprayer | pulvérisateur pneumatique à jet radial |
| agric. | radial knife | couteau radial |
| agric. | radial-knife-type cutter head | rotor à palettes-couteaux |
| forestr. | radial lay up | production radiale |
| forestr. | radial layup | production radiale |
| gen. | radial-lead capacitor | condensateur à sorties perpendiculaires |
| tech. | radial line | ligne radiale |
| forestr. | radial line plot | intersection de lignes radiales |
| cultur., life.sc. | radial line plotting | restitution planimétrique radiale |
| comp., MS | Radial List | Liste radiale (A SmartArt graphic layout used to show relationships to a central idea in a cycle. The center shape can contain a picture. Level 1 text appears in the smaller circles and any related Level 2 text appears to the side of the smaller circles) |
| gen. | radial loading slit | fente radiale de chargement |
| transp., construct. | radial lock gates | porte d'écluse à segment |
| el. | radial measurements | mesures faites sur des rayons vecteurs autour d'un point |
| comp., MS | radial menu | menu circulaire (A touch-friendly, contextual control that presents commands in a circular arrangement) |
| met. | radial mill | laminoir radial |
| hi.energ. | radial motion stability | stabilité radiale (of a charged particle) |
| hi.energ. | radial motion stability | stabilité de mouvement d'une particule chargée (of a charged particle) |
| hi.energ. | radial motion stability | stabilité de mouvement radial (of a charged particle) |
| mech.eng. | radial motor | moteur en étoile |
| mech.eng. | radial multiple-piston type of pump | pompe à pistons en étoile |
| mech.eng. | radial multiple-piston type of pump | pompe à pistons radiaux |
| mech.eng. | radial multiple-piston type of pump | pompe à pistons disposés en étoile |
| med. | radial nerve | nerf radial |
| el. | radial network | réseau radial |
| transp. | radial network | réseau à lignes radiales |
| comp. | radial network | réseau en étoile |
| med. | radial notch | petite cavité sigmoïde du cubitus (incisura radialis ulnae) |
| snd.rec. | radial offset in a CD system | décalage radial sur un CD |
| el. | radial operation | marche en antenne |
| el. | radial operation of a part of a network | marche en antenne d'une partie d'un réseau |
| paleont. | radial ornamentation | sculpture radial |
| paleont. | radial ornamentation | ornamentation radiale |
| met., el. | radial overcut | sous-dimension |
| met., el. | radial overcut | sous-coupe |
| life.sc. | radial parenchyma | parenchyme de rayon |
| transp., mech.eng. | radial partition | cloison radiale |
| market., commun. | radial path | trajet radial |
| hi.energ. | radial-phase oscillation | oscillation synchrotronique (des particules chargées) |
| hi.energ. | radial-phase oscillation | oscillation synchrotron (des particules chargées) |
| coal. | radial pick | pic plat |
| paleont. | radial pillars | piliers |
| construct. | radial pipeline compensation | compensation du conduit radiale |
| tech., mech.eng. | radial piston motor | moteur à pistons radiaux |
| tech., mech.eng. | radial piston pump | pompe à pistons radiaux |
| tech., mech.eng. | radial plane | plan radial |
| construct. | radial planning system | système d'aménagement radial |
| paleont. | radial plates | septa |
| paleont. | radial plates | septes radiaires |
| paleont. | radial plates | septum |
| paleont. | radial plates | septes |
| paleont. | radial plates | parois |
| paleont. | radial plates | carènes principales |
| paleont. | radial plates | cloisons |
| paleont. | radial plates | carènes médianes |
| transp., tech. | radial play | jeu diamétral |
| transp. | radial plot | tracé de radiales |
| cultur., life.sc. | radial plot | triangulation radiale |
| earth.sc., life.sc. | radial plotter | appareil de restitution radiale |
| cultur., life.sc. | radial plotting | triangulation radiale |
| met., mech.eng. | radial plunge cutting | tournage de saignée |
| met., mech.eng. | radial plunge cutting | tournage de gorge |
| tech., chem. | radial ply carcass | carcasse radiale |
| tech., chem. | radial ply casing | carcasse radiale |
| transp. | radial ply tyre | pneu radial |
| transp. | radial ply tyre | pneu à carcasse radiale |
| transp. | radial-ply tyre | pneumatique à structure radiale |
| transp., chem. | radial-ply tyre | pneumatique à carcasse radiale |
| gen. | radial-ply tyre | carcasse radiale |
| agric. | radial ply tyres | pneus radiaux |
| paleont. | radial pore canals | canaux de pores radiés |
| nat.sc. | radial pore multiple | pore accolé radialement |
| gen. | radial port | fenêtre radiale |
| earth.sc., industr., construct. | radial pressure | pression radiale |
| earth.sc., mech.eng. | radial profile | profil en coupe radiale |
| earth.sc. | radial profile of plasma current | profil radial de courant de plasma |
| astr. | radial pulsations | pulsations radiales |
| mech.eng. | radial pump | pompe à pistons radiaux |
| CNC | radial pump | pompe radiale |
| scient., mech.eng. | radial rake | angle de coupe latéral de l'outil |
| med. | radial recurrent artery | artère récurrente radiale |
| med. | radial reflex | réflexe periosté du radius |
| med. | radial reflex | réflexe stylo-radial |
| mech.eng. | radial relief | détalonnage |
| tech., mech.eng. | radial relief on chamfer angle | détalonnage radial sur l'entrée |
| tech., mech.eng. | radial relief on chamfer lead | détalonnage radial sur le chanfrein d'entrée |
| video. | radial resolution chart | mire de résolution radiale |
| construct. | radial rib | nervure radiale |
| hi.energ. | radial ridge | secteur radial |
| hi.energ. | radial-ridge cyclotron | cyclotron aux secteurs radiaux |
| hi.energ. | radial-ridge cyclotron | cyclotron de Thomas |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | radial-ridge fixed-field alternating gradient synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| hi.energ. | radial-ridge synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | radial-ridge synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| paleont. | radial ridges | côtes radiales |
| transp. | radial road | radiale |
| transp., environ. | radial road | route de pénétration |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial road | rue radiale |
| transp., environ. | radial road | route radiale |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial road | voie radiale |
| construct. | radial road | chemin radial |
| tech., mech.eng. | radial roller bearing | roulement à rouleaux |
| transp. | radial rotation | rotation en radiale |
| transp. | radial route | artère radiale |
| gear.tr. | radial run -out checking | contrôle de faux-rond |
| transp., tech., mech.eng. | radial run-out | saut |
| transp., tech., mech.eng. | radial run-out | défaut de faux-rond |
| gear.tr. | radial runout | faux-rond |
| tech., mech.eng. | radial runout | faux-rond de rotation |
| tech., mech.eng. | radial runout of assembled bearing outer ring | faux-rond de rotation de la bague extérieure sur roulement assemblé |
| tech., mech.eng. | radial runout of the assembled bearing inner ring | faux-rond de rotation de la bague intérieure sur roulement assemblé |
| tech., mech.eng. | radial runout of the inner ring raceway | faux-rond de rotation du chemin de roulement de bague intérieure |
| tech., mech.eng. | radial runout of the outer ring raceway | faux-rond de rotation du chemin de roulement de bague extérieure |
| agric., industr., construct. | radial saw | scie radiale |
| agric., industr., construct. | radial saw | scie circulaire tous azimuts |
| transp. | radial screens | écrans radiaux |
| paleont. | radial sculpture | sculpture radial |
| paleont. | radial sculpture | ornamentation radiale |
| tech., mech.eng. | radial seal | joint radial |
| mech.eng. | radial seal for rotating shafts | joint d'étanchéité radial pour arbre |
| hobby, industr., construct. | radial seam | couture radiale |
| hobby, industr., construct. | radial seam included volume | volume mesuré le long des méridiens |
| tech. | radial secator | sécante radiale |
| agric., industr., construct. | radial section | coupe radiale |
| agric., industr., construct. | radial section | section radiale |
| hi.energ. | radial sector | secteur radial |
| hi.energ. | radial-sector cyclotron | cyclotron aux secteurs radiaux |
| hi.energ. | radial-sector cyclotron | cyclotron de Thomas |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | radial-sector fixed-field alternating gradient synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| hi.energ. | radial-sector synchrotron | synchrotron à champ fixe et à gradient alterné de type secteur radial |
| hi.energ. | radial-sector synchrotron | synchrotron FFAG à secteurs disposés radialement |
| hi.energ. | radial-sectored field | champ de Thomas |
| hi.energ. | radial-sectored field | champ magnétique dû aux secteurs magnétiques |
| transp. | radial selector | sélecteur radial |
| environ. | radial settling tank | décanteur radial |
| tech., mech.eng. | radial shaft seal ring | bague d'étanchéité d'arbre |
| agric., industr., construct. | radial shake | fente radiale externe |
| nucl.phys., OHS | radial shield | écran radial |
| nat.sc., industr., construct. | radial shrinkage | retrait radial |
| video. | radial signal | signal radial |
| earth.sc., life.sc. | radial slot cutter | sécateur radial |
| fishery | radial speed | vitesse radiale |
| mech.eng. | radial spherical roller bearing | roulement à tonneaux |
| wood. | radial splitting | crevassement radial |
| cycl. | radial spoking | rayonnage droit |
| nat.sc., agric. | radial sprayer | pulvérisateur pneumatique à jet radial |
| hi.energ. | radial stability | stabilité radiale |
| hi.energ. | radial stability | stabilité de mouvement d'une particule chargée |
| hi.energ. | radial stability | stabilité de mouvement radial |
| hi.energ. | radial stability region | région de stabilité radiale |
| construct. | radial stabilization of suspended structures | stabilisation radiale des structures suspendues |
| construct. | radial stone brick | pierre ou brique radiale (for a well, pour des puits) |
| med. | radial stone | calcul radial |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial street | route radiale |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial street | rue radiale |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial street | voie de pénétration |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial street | route de pénétration |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial street | radiale |
| transp., mil., grnd.forc. | radial street | rue de pénétration |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial street | voie radiale |
| earth.sc., construct. | radial stress | contrainte radiale |
| construct. | radial stress | tension radiale |
| med. | radial styloiditis | styloïdite radiale |
| IT, el. | radial super machine | radial super |
| agric., industr., construct. | radial surface | section radiale |
| agric., industr., construct. | radial surface | coupe radiale |
| commun., industr., construct. | radial sweep | balayage radial |
| nat.sc., industr., construct. | radial swelling | gonflement radial |
| hi.energ. | radial-synchrotron oscillation | oscillation synchrotronique (des particules chargées) |
| hi.energ. | radial-synchrotron oscillation | oscillation synchrotron (des particules chargées) |
| nat.res. | radial system | système radial |
| gen. | radial system | réseau radial |
| gear.tr. | radial-tangential feed method | méthode de l'avance radiale et tangentielle sur fraiseuse (at gear hobbing) |
| phys.sc. | radial temperature gradient | gradient de température radial |
| meas.inst. | radial test | essai à charge transversale |
| met. | radial test | épreuve radiale |
| mech.eng. | radial thickness of the insulation | épaisseur radiale de l'isolation |
| tech., mech.eng. | radial thread relief | détalonnage radial |
| mech.eng. | radial-thrust bearing | palier à charge mixte |
| mech.eng., construct. | radial thrust bearing | butée à rouleaux coniques |
| el. | radial-tip fan blading | palettes radiales de ventilateur |
| agric. | radial tipping tray drier | séchoir à plate-forme basculante |
| el. | radial tracking control | asservissement radial |
| IT, tech. | radial transfer | opération d'entrée-sortie |
| IT | radial transfer | transfert radial |
| el. | radial transmission line | ligne radiale |
| el. | radial transmission line | ligne de transmission radiale |
| cultur., life.sc. | radial triangulation | triangulation radiale |
| earth.sc., life.sc. | radial triangulation with slotted templets | triangulation par fentes radiales |
| earth.sc., life.sc. | radial triangulation with slotted templets | triangulation par plaques à fentes radiales |
| earth.sc., life.sc. | radial triangulator | triangulateur radial |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial trunk road | route de pénétration |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial trunk road | route radiale |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial trunk road | rue radiale |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial trunk road | voie de pénétration |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial trunk road | radiale |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | radial trunk road | voie radiale |
| mech.eng. | radial turbine | turbine radiale |
| agric. | radial type chaff cutter | hache-paille à couteaux radiaux |
| sport. | radial type engine | moteur en étoile |
| transp., chem. | radial tyre | pneu à carcasse radiale |
| transp., chem. | radial tyre | pneumatique en arceau |
| transp., chem. | radial tyre | pneumatique à carcasse radiale |
| transp. | radial-ply tyre | pneu radial |
| transp. | radial-ply tyre | pneu à carcasse radiale |
| transp. | radial tyre | pneumatique à structure radiale |
| transp., chem. | radial tyre | pneu radial |
| transp., industr. | radial tyre structure | pneumatique à structure radiale |
| earth.sc., transp. | radial unbalance torque | couple de balourd radial |
| nat.sc. | radial velocity | vitesse radiale |
| astr. | radial velocity curve | courbe de vitesses radiales |
| comp., MS | Radial Venn | Venn radial (A SmartArt graphic layout used to show both overlapping relationships and the relationship to a central idea in a cycle. The first line of Level 1 text corresponds to the central shape and the lines of Level 2 text correspond to the surrounding circular shapes. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| el. | radial ventilation | ventilation radiale |
| construct. | radial ventilator | ventilateur centrifuge |
| earth.sc. | radial view port | fenêtre à vue radiale |
| construct. | radial water intake | prise d'eau radiale |
| el. | radial wedge | coin disposé radialement |
| scient., mech.eng. | radial wedge angle | angle de taillant latéral de l'outil |
| nat.res. | radial weir | barrage à segments |
| life.sc., construct. | radial well | puits à drains rayonnants horizontaux |
| transp. | radial wires | haubans radiaux |
| gen. | radial zone evaluation | évaluation par zones circulaires |
| med. | radialis pulse the pulse felt in the radial artery | pouls radial |
| met., el. | roughing radial overcut | sous-dimension d'ébauche |
| med. | sagittal diameter of the radial shaft | diamètre antéro-postérieur du radius |
| mech.eng. | self-aligning radial ball bearing | roulement à billes sur rotule |
| mech.eng. | self-aligning radial ball bearing | roulement à rotule sur billes |
| mech.eng. | self-aligning radial ball bearing | roulement radial à rotule sur billes |
| mech.eng. | self-aligning radial ball bearing | roulement radial à billes sur rotule |
| gen. | single-row deep-groove radial ball bearings | roulements à billes radiaux à gorge profonde et à simple rangée de billes |
| med.appl. | splint for radial nerve paralysis | éclisse pour paralysie du nerf radial |
| tech., mech.eng. | static equivalent radial load | charge radiale statique équivalente |
| IT, transp. | target radial speed vector visualization | visualisation du vecteur de vitesse radiale de la cible |
| met. | the ghosts are arranged in radial arcs centred on the axis of the ingot | les veines sombres sont disposées en couronnes centrées sur l'axe du lingot |
| tech., mech.eng. | theorical radial internal clearance | jeu interne radial d'un roulement |
| tech., mech.eng. | thrust and radial bearing | palier de guidage et butée |
| tech., mech.eng. | thrust and radial bearing carrier | boîtier de roulement et de butée |
| med. | transversal diameter of the radial shaft | diamètre transverse du radius |
| met., mech.eng. | undeformed chip in radial section | copeau en forme de virgule |
| commun., transp. | very high frequency omnirange radial | radiale VOR |
| commun., transp. | very high frequency omnirange radial displacement error | erreur de décalage d'axe radial VOR |
| commun., transp., polit. | very high frequency omnirange radial signal error | erreur de signal d'axe radial VOR |
| commun., transp., polit. | very high frequency omnirange radial variability error | erreur de variabilité d'axe radial VOR |
| commun., transp. | very high frequency omnirange / very high frequency omnirange tactical area navigation / tactical area navigation radial | radiale VOR/VORTAC/TACAN |
| commun., transp. | VHF omnirange radial | radiale VOR |
| commun., transp. | VHF omnirange radial displacement error | erreur de décalage d'axe radial VOR |
| commun., transp., polit. | VHF omnirange radial signal error | erreur de signal d'axe radial VOR |
| commun., transp., polit. | VHF omnirange radial variability error | erreur de variabilité d'axe radial VOR |
| commun., transp. | VHF omnirange / VHF omnirange tactical area navigation / tactical area navigation radial | radiale VOR/VORTAC/TACAN |
| commun., transp. | VOR radial | radiale VOR |
| commun., transp. | VOR radial displacement error | erreur de décalage d'axe radial VOR |
| commun., transp., polit. | VOR radial signal error | erreur de signal d'axe radial VOR |
| commun., transp., polit. | VOR radial variability error | erreur de variabilité d'axe radial VOR |
| commun., transp. | VOR/VORTAC/TACAN radial | radiale VOR/VORTAC/TACAN |
| transp. | wagon with radial bolster | wagon à traverse pivotante |
| mech.eng. | wall type radial drilling machine | perceuse radiale de chaudronnerie |
