| English | French |
| Ad Hoc Meeting on the Impact of Energy Developments on the Forestry and Forest Products Sector | Réunion spéciale sur l'impact de l'évolution dans le domaine de l'énergie sur le secteur de la foresterie et des produits forestiers |
| Advisory Committee on Paper and Wood Products | Comité consultatif du papier et des produits dérivés du bois |
| Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique |
| Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique |
| Aquatic Food Product Initiative | Initiative produits alimentaires aquatiques |
| Central Products Classification | Classification centrale des produits |
| Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean | Centre pour les services d'information et de consultation sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region | Centre d'information et de conseil sur la commercialisation des produits de la pêche dans les pays arabes |
| Certification Scheme on the Quality of Pharmaceutical Products moving in International Commerce | Système de certification de la qualité des produits pharmaceutiques entrant dans le commerce international |
| Code of Conduct for Aquaculture Products | Code de conduite pour les produits de l'aquaculture |
| Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve |
| Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products | Code d'usages en matière d'hygiène pour le lait et les produits laitiers |
| Code of Hygienic Practice for the Products of Aquaculture | Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture |
| Code of Practice for Fish and Fishery Products | Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche |
| Code of Practice for Frozen Battered and/or Breaded Fishery Products | Code d'usages pour les produits de la pêche congelés enrobés de pâte à frire et/ou panés |
| Code of Principles Concerning Milk and Milk Products | Code de principes concernant le lait et les produits laitiers |
| Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate | Comité sur les produits cacaotés et le chocolat |
| Codex Committee on Fish and Fishery Products | Comité sur le poisson et les produits de la pêche |
| Codex Committee on Fish and Fishery Products | Comité du Codex sur le poisson et les produits de la pêche |
| Codex Committee on Milk and Milk Products | Comité sur le lait et les produits laitiers |
| Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products | Comité sur les produits traités à base de viande et de chair de volaille |
| Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products | Comité du Codex sur les produits traités à base de viande et de chair de volaille |
| Committee on Cocoa Products and Chocolate | Comité sur les produits cacaotés et le chocolat |
| Committee on Cocoa Products and Chocolate | Comité du Codex sur les produits cacaotés et le chocolat |
| Committee on Fish and Fishery Products | Comité sur le poisson et les produits de la pêche |
| Committee on Fish and Fishery Products | Comité du Codex sur le poisson et les produits de la pêche |
| Committee on Forest Products | Comité des produits forestiers |
| Committee on Milk and Milk Products | Comité sur le lait et les produits laitiers |
| Committee on Milk and Milk Products | Comité du Codex sur le lait et les produits laitiers |
| Committee on Processed Meat and Poultry Products | Comité sur les produits traités à base de viande et de chair de volaille |
| Committee on Processed Meat and Poultry Products | Comité du Codex sur les produits traités à base de viande et de chair de volaille |
| Cooperation Agreement between FAO and the Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region | Accord de coopération entre le Centre pour les services d'information et de consultation sur la commercialisation des produits de la pêche pour les pays arabes et la FAO |
| European Federation of Associations of Health Product Manufacturers | Groupement européen des associations des fabricants de produits de réforme |
| Expert Consultation on Economics and Resource Sustainability of Non-wood Forest Products | Consultation d'experts sur l'économie et la durabilité des ressources en produits forestiers non ligneux |
| Expert Consultation on Guidelines for Research on the Better Use of By-Products and Crop Residues | Consultation d'experts pour orienter les recherches sur la meilleure utilisation des sous-produits et des résidus végétaux |
| Expert Consultation on the Changing Trade Environment for Oilseeds and Products in the Asia and Pacific Region | Consultation d'experts sur l'évolution du contexte des échanges internationaux d'oléagineux et de leurs produits dérivés dans la région Asie-Pacifique |
| Expert Consultation on the Development of International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Inland Capture Fisheries | Consultation d'experts sur l'élaboration de directives internationales pour l'étiquetage écologique du poisson et des produits des pêches de capture continentales |
| Fish Products and Industries Division | Division des industries et des produits de la pêche |
| Fish Products and Industry Division | Division des produits et de l'industrie de la pêche |
| Forest Economics, Policy and Products Division | Division de l'économie, des politiques et des produits forestiers |
| Forest Products and Economics Division | Division de l'économie et des produits forestiers |
| Forest Products and Industries | Produits et industries forestiers |
| Forest Products and Industry Division | Division des produits et des industries forestiers |
| Forest Products Service | Service des produits forestiers |
| Forest Products Team | Équipe des produits forestiers |
| Forum on International Trade in Fish and Fishery Products | Réunion sur le commerce international du poisson et des produits de la pêche |
| General Guidelines for the Utilization of Vegetable Protein Products in Foods | Directives générales pour l'utilisation des matières protéiques végétales dans les aliments |
| General Standard for Vegetable Protein Products | Norme générale pour les matières protéiques végétales MPV |
| Global Forest Products Outlook Study | Étude des perspectives mondiales des produits forestiers |
| Global Outlook Study for Forest Products Production, Consumption and Trade | Étude des perspectives mondiales de la production, de la consommation et du commerce des produits forestiers |
| Group on Meat and Dairy Products | Groupe sur la viande et les produits laitiers |
| Guidelines for International Cooperation in the Livestock, Meat and Dairy Products Sector | Directives pour une coopération internationale dans le secteur de l'élevage, de la viande et des produits laitiers |
| Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Inland Capture Fisheries | Directives pour l'étiquetage écologique du poisson et des produits des pêches de capture continentales |
| Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Inland Capture Fisheries | Directives internationales pour l'étiquetage écologique du poisson et des produits des pêches de capture continentales |
| Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries | Directives pour l'étiquetage écologique du poisson et des produits des pêches de capture marines |
| Guidelines for the Use of Non-meat Protein Products in Processed Meat and Poultry Products | Directives concernant l'utilisation de protéines non carnées dans les produits traités à base de viande et de chair de volaille |
| Guidelines on the Control of Veterinary Drug Residues in Milk and Milk Products | Directives pour la maîtrise des résidus de médicaments vétérinaires dans le lait et les produits laitiers |
| Hides and Skin, Leather and Leather Products Improvement Scheme in Africa | Programme régional d'amélioration des cuirs et peaux bruts, des cuirs tannés et des articles en cuir |
| Horticultural Products Group | Groupe des produits horticoles |
| IGG on Meat and Dairy Products | Groupe intergouvernemental sur la viande et les produits laitiers |
| IGG on Wine and Vine Products | Groupe intergouvernemental sur les produits vitivinicoles |
| Information Product Distribution Officer | Chargé de la distribution des produits d'information |
| Information Products Revolving Fund | Fonds spécial des produits d'information |
| Intergovernmental Group on Meat and Dairy Products | Groupe intergouvernemental sur la viande et les produits laitiers |
| Intergovernmental Group on Wine and Vine Products | Groupe intergouvernemental sur les produits vitivinicoles |
| Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique |
| Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique |
| International Expert Consultation on Non-wood Forest Products | Consultation internationale d'experts sur les produits non ligneux de la forêt |
| International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Product from Inland Capture Fisheries | Directives pour l'étiquetage écologique du poisson et des produits des pêches de capture continentales |
| International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Product from Inland Capture Fisheries | Directives internationales pour l'étiquetage écologique du poisson et des produits des pêches de capture continentales |
| International Seminar on Energy and the Forests Products Industry | Séminaire international sur l'énergie et le secteur des produits forestiers |
| International Training Workshop on Producing Food Security Information Products that Result in Action | Atelier international de formation sur le thème Réaliser des produits d'information sur la sécurité alimentaire qui se traduisent en actions |
| Joint FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products | Comité mixte FAO/OMS d'experts gouvernementaux sur le Code de principes concernant le lait et les produits laitiers |
| Joint UNIDO/FAO/ITC Regional Hides and Skins Leather and Leather Products Improvement Scheme | Programme régional mixte ONUDI/FAO/CCI d'amélioration des cuirs et peaux et des articles de cuir pour l'Afrique |
| Market Assessment and Analysis of Raw Materials, Tropical and Horticultural Products | Évaluation des marchés et analyse des matières premières et des produits tropicaux et horticoles |
| Negotiating Conference on Jute and Jute Products | Conférence des négociations sur le jute et les produits dérivés |
| Negotiating Group on Natural Resource-Based Products | Groupe de négociation sur les produits provenant des ressources naturelles |
| Negotiating Group on Tropical Products | Groupe de négociations sur les produits tropicaux |
| Non-wood Forest Products Programme | Programme sur les PFNL |
| Non-wood Forest Products Programme | Programme sur les produits forestiers non ligneux |
| Open-ended Expert Working Group for the Development of a Detailed Standard Specification on the Plant Pest Risks Associated with LMOs/Products of Modern Biology | Groupe de travail d'experts à composition non limitée chargé d'élaborer une spécification normalisée détaillée des risques phytosanitaires associés aux OVM/produits issus de la biotechnologie moderne |
| Organization of Manufacturers of Cellulose Products for Foodstuffs | Organisation des fabricants de produits cellulosiques alimentaires |
| Products, Trade and Marketing Branch | Sous-Division des produits, échanges et commercialisation |
| Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products | Programme sur les PFNL |
| Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products | Programme sur les produits forestiers non ligneux |
| Programme of Action on International Trade in Fish and Fishery Products | Programme d'action pour le commerce international du poisson et des produits de la pêche |
| Regulation on Organic Production and Labelling of Organic Products | Règlement relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques |
| Seminar on Tropical Horticultural Products in Latin America and the Caribbean Region | Séminaire sur les productions horticoles tropicales dans la région Amérique latine et Caraïbes |
| Special Group on Tropical Products | Groupe spécial des produits tropicaux |
| Standard for Aqueous Coconut Products: Coconut Milk and Coconut Cream | Norme pour les produits aqueux a base de noix de coco: lait de coco et crème de coco |
| Standard for Canned Sardines and Sardine-Type Products | Norme pour les sardines et produits du type sardines en conserve |
| Standard for Chocolate and Chocolate Products | Norme pour le chocolat et les produits à base de chocolat |
| Standard for Edible Casein Products | Norme pour la caséine alimentaire et produits dérivés |
| Standard for Edible Fungi and Fungus Products | Norme pour les champignons comestibles et produits dérivés |
| Standard for Soy Protein Products | Norme générale pour les matières protéiques de soja |
| Standard for Wheat Protein Products | Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé |
| Standard for Wheat Protein Products including Wheat Gluten | Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé |
| Technical Consultation on International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries | Consultation technique sur des directives internationales pour l'étiquetage écologique du poisson et des produits de la pêche provenant des pêches de capture marines |
| Technical Consultation on the Feasibility of Developing Non-discriminatory Technical Guidelines for Ecolabelling of Products from Marine Capture Fisheries | Consultation technique sur la question de savoir s'il est possible d'élaborer des directives techniques non discriminatoires pour l'étiquetage écologique des produits des pêches de capture marines |
| Traceability of Fish Products | Traçabilité des produits de la pêche |
| Training Course on Agro-industrial By-products Utilization in the Feeding of Buffaloes | Cours de formation sur l'utilisation des sous-produits agro-industriels pour l'alimentation des buffles |
| Working Group on Marketing of Aquaculture Products | Groupe de travail sur la commercialisation des produits aquacoles |
| Working Party on Dairy Products | Groupe de travail des produits laitiers |
| Workshop on Trade in Hides, Skins and their Derived Products | Atelier sur le commerce des cuirs et peaux et de leurs produits dérivés |
