Subject | English | French |
antenn. | A power supply | source d'alimentation de chauffage |
earth.sc., el. | adjustable power supply | source électrique réglable |
avia., Canada | Advanced Power Supply and Interface Module | module d’alimentation avancée et d’interface |
avia., Canada | Advanced Power Supply Module | module d’alimentation avancée |
el. | anode supply power | puissance appliquée à l'anode |
el. | anode supply power | puissance d'alimentation anodique |
avia., Canada, tech. | area control centre uninterruptible power supply | UPS des ACC |
avia., Canada, tech. | area control centre uninterruptible power supply | système d’alimentation sans coupure des centres de contrôle régional |
el. | asynchronous power supply | secteur asynchrone |
IT | automatic voltage-sensing power supply | alimentation électrique autoadaptable |
IT | auto-restart power supply | alimentation électrique à rétablissement automatique |
avia., Canada, tech. | auxiliary power supply | alimentation auxiliaire |
el., meas.inst. | auxiliary power supply circuit | circuit de la source d’alimentation auxiliaire |
el.tract. | auxiliary power supply contactor | contacteur de chauffage |
el.tract. | auxiliary power supply line | conduite de chauffage |
el., meas.inst. | auxiliary power supply quantity | grandeur de la source d’alimentation auxiliaire |
energ.ind., el. | backup power supply | alimentation électrique de secours |
energ.ind., el. | backup power supply | alimentation de secours |
avia., Canada, tech. | Battery Charger Power Supply Unit | bloc d’alimentation du chargeur de batterie |
transp., el. | battery power supply | alimentation par batterie |
comp. | battery power supply | alimentation à batterie |
transp., met. | beacon power supply molding | moulage d'alimentation de balise |
el. | beacon power supply transformer | transformateur d'alimentation de balise |
med.appl. | biological power supply | alimentation en courant bioélectrique |
el. | bipolar power supply | alimentation bipolaire |
stat., el. | bulk power supply | production d'énergie en bloc |
earth.sc., el. | cabin power supply junction box | répartition de l'alimentation de cabine |
transp. | connection with the power supply network | raccordement au réseau électrique |
el. | connection with the power supply network | raccordement au réseau d'énergie |
el. | constant current power supply | alimentation à courant continu |
el., meas.inst. | constant current power supply | alimentation stabilisée en courant |
pow.el. | constant voltage or constant current power supply | alimentation stabilisée en tension ou en courant |
el. | constant voltage power supply | alimentation à tension constante |
el., meas.inst. | constant voltage power supply | alimentation stabilisée en tension |
el. | constant voltage/constant current power supply | alimentation en tension continue - courant continu |
el., meas.inst. | constant voltage/constant current power supply | alimentation stabilisée en tension/courant |
IT | control of constant power supply | contrôle de tension d'alimentation constante |
el. | current generator for power supply purposes | groupe électrogène de puissance |
comp. | DC power supply | alimentation en courant continu |
energ.ind. | direct current high-power supply | alimentation en fort courant continu |
environ. | electric power supply | approvisionnement en électricité |
environ. | electric power supply | distribution d'électricité |
transp., chem. | electric power supply | alimentation |
gen. | electric power supply | branchement électrique |
mech.eng. | electric power supply motor | moteur de groupe électrogène |
transp. | electrical power supplies | alimentation électrique |
patents. | electrical power supplies | systèmes d'alimentation électrique |
construct. | emergency electrical power supply | source d'énergie électrique de secours |
construct. | emergency electrical power supply | alimentation électrique de secours |
transp., avia. | emergency power supply | circuit de secours |
law, el. | emergency power supply | alimentation énergétique de secours |
telecom. | emergency power supply | alimentation secourue |
commun., IT | emergency power supply | réseau d'alimentation de secours |
law, el. | emergency power supply | alimentation électrique de secours |
comp. | emergency power supply | alimentation de secours |
el., construct. | emergy power supply | alimentation de secours |
med.appl. | endoscopic power supply | appareil de réseau pour endoscopie |
med.appl. | endoscopic power supply | alimentation de courant pour endoscopie |
transp. | external power supplies | alimentation électrique hors bord |
energ.ind., el. | external power supply | source d'alimentation externe |
energ.ind., el. | external power supply | alimentation électrique externe |
el. | ferroresonant power supply | alimentation ferrorésonnante |
commun. | frequency of power supply | fréquence de l'alimentation électrique |
earth.sc., el. | ground power supply | source d'alimentation extérieure |
construct. | heat-and-power supply | thermification |
construct. | heat-and-power supply | production et distribution de l'énergie thermique |
commun. | HF power supply inverter | convertisseur haute fréquence |
commun. | HF power supply inverter | convertisseur HF |
commun. | high frequency power supply inverter | convertisseur haute fréquence |
commun. | high frequency power supply inverter | convertisseur HF |
avia., Canada | high voltage power supply | alimentation haute tension |
el. | high-voltage power supply | lignes de transport à haute tension |
IT, el. | horizontal power-supply busbar | barre d'alimentation horizontale |
transp. | hydraulic power supply | génération hydraulique |
transp. | hydraulic power supply indication | signalisation de l'alimentation hydraulique |
IT, el. | internal power supply | alimentation électrique interne |
avia., Canada, tech. | interruptible power supply | groupe électrogène de secours |
avia., Canada, tech. | interruptible power supply | groupe électrogène de relève |
tech. | inverter power supply | dispositif d'alimentation à inversion |
el. | launcher-arm power supply connector | prise d'alimentation de bras-poutre |
el., sec.sys. | linear power supply | alimentation électrique linéaire |
energ.ind., el. | low voltage external power supply | source d'alimentation externe à basse tension |
avia., Canada | low voltage power supply | alimentation basse tension |
earth.sc., el. | low voltage power supply-box | boîte d'alimentation à basse tension |
min.prod., tech. | main electrical power supply system | système principal d'alimentation en énergie électrique |
energ.ind. | mains power supply | alimentation sur le secteur |
transp. | mixed power supply | alimentation mixte |
patents. | monitors, terminals, keyboards, mainboards, interface cards, power supplies | moniteurs, terminaux, claviers, cartes mères, cartes dinterfaces, alimentations |
telecom. | motherboard for power supply | carte de câblage pour l'alimentation |
energ.ind. | no break power supply | alimentation sans coupure |
comp. | no-break power supply | onduleur |
comp. | no-break power supply | alimentation en car de manque d'électricité |
risk.man. | non-detachable power supply cord | câble d’alimentation fixé à demeure |
el., sec.sys. | non-linear power supply | alimentation électrique non linéaire |
telecom. | phantom power supply | alimentation fantôme |
transp. | power fuel supply system | système de suralimentation |
commun. | power logic supply | logique de boîte d'alimentation |
transp. | power supplies ac | génération de courant alternatif |
transp. | power supplies dc | génération de courant continu |
el. | power supply | approvisionnement en électricité |
telecom. | power supply | approvisionnement en énergie |
construct. | power supply | alimentation en énergie électrique |
textile | power supply | source d’énergie |
med. | power supply | source de pression |
comp. | power supply | alimentation en courant alternatif |
fin., el. | power supply | bloc d'alimentation |
earth.sc., mech.eng. | power supply | alimentation électrique |
telecom. | power supply | alimentation de courant |
polit. | power supply | disponibilités énergétiques |
transp., avia. | power supply | alimentation électrique |
transp., mil., grnd.forc., el. | power supply | source d'alimentation électrique |
nat.res. | power supply | alimentation |
med.appl. | power supply | alimentation en électricité |
nat.res. | power supply | alimentation en courant |
energ.ind., el. | power supply | alimentation en énergie |
gen. | power supply | source de courant |
patents. | power supply apparatus | appareils d'alimentation électrique |
earth.sc. | power supply area | zone d'alimentation électrique |
mech.eng. | power supply board | platine d'alimentation |
el. | power supply cable | câble distributeur de courant |
telecom. | power supply circuit noise | bruit d'alimentation |
commer. | power supply configuration | configuration d'alimentation électrique |
el. | power supply connector | connecteur d'alimentation |
IT, el. | power supply converter | convertisseur d'alimentation |
el. | power supply equipment | systèmes d'alimentation en énergie |
IT, el. | power supply failure | panne d'alimentation |
commun., IT | power supply failure signal | signal d'absence d'alimentation |
IT | power supply fan | ventilateur d'alimentation |
el. | power supply frequency | fréquence du secteur |
IT, el. | power supply grid | grille de distribution d'énergie |
energ.ind. | power supply industry | électricité-gaz-eau |
telecom. | power supply interface | interface d'alimentation |
IT, el. | power supply loop | boucle de téléalimentation |
commun., el. | power supply module | module d'alimentation |
IT, el. | power supply of analog trunk | alimentation d'un circuit analogique |
IT, el. | power supply of analogue trunk | alimentation d'un circuit analogique |
earth.sc., el. | power supply panel | pupitre d'alimentation |
transp. | power supply part | partie d'alimentation |
el. | power supply ripple voltage | tension d'alimentation ondulante |
transp., construct. | power supply section | section d'alimentation |
IT, el. | power supply shelf | châssis d'alimentation |
construct. | power supply source | source d'énergie |
commun., transp. | power supply subsystem | installation d'alimentation en énergie |
earth.sc., el. | power supply subsystem | sous-système d'alimentation |
transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | power supply system | système d'alimentation électrique |
energ.ind. | power supply system | alimentation en courant de traction |
commun. | power supply terminal | plot d'alimentation |
nat.sc., transp. | power supply to electric vehicles by high frequency induction circuits under the road | alimentation du véhicule électrique par circuits inductifs à haute fréquence placés sous la chaussée |
transp. | power supply to electric vehicles by the invertor system | alimentation des véhicules électriques par invertisseur |
nat.sc., transp. | power supply to electric vehicles by the invertor system | alimentation des véhicules électriques par invertisseur avec utilisation de thyristors |
transp. | power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the road | alimentation du véhicule électrique par circuits inductifs à haute fréquence placés sous la chaussée |
el. | power supply transformer | transformateur d'alimentation générale |
el. | power supply transients | régimes transitoires de la source d'alimentation en énergie |
earth.sc., el. | power supply unit | boîte d'alimentation |
el. | power supply unit | valise d'alimentation |
telecom. | power supply unit | bloc-secteur |
med.appl. | power supply unit | appareil de réseau |
telecom. | power supply unit | appareil d'alimentation |
fin., IT | power supply unit | unité d'alimentation stabilisée |
earth.sc., el. | power supply unit | bloc d'alimentation |
patents. | power supply units | unités d'alimentation |
commun. | power supply voltage | tension d'alimentation |
el. | power supply voltage fluctuation | fluctuation d'une tension d'alimentation |
coal. | power supply with battery backup | alimentation secourue par batterie d'accumulateurs |
earth.sc., el. | power-supply ambient temperature | température d'une source d'énergie |
el. | power-supply circuit | circuit d'alimentation |
el. | power-supply efficiency | rendement d'alimentation |
construct. | power-supply system leadin device | dispositif d'entrée de câble électrique |
meas.inst. | power-supply unit | unité d'alimentation |
meas.inst. | power-supply unit | boîte d'alimentation |
meas.inst. | power-supply unit | bloc d'alimentation |
transp., mil., grnd.forc. | power-supply voltage | tension d'alimentation |
transp., el. | primary power supply | alimentation principale |
el. | primary power supply | alimentation en énergie primaire |
telecom. | primary-switched power supply | alimentation primaire commutée |
el. | programmable power supply | alimentation programmable |
met. | pulsed DC plasma power supply | alimentation DC pulsée pour le plasma |
meas.inst. | rated power supply | puissance nominale |
el. | redundant power supply | alimentation redondante |
el. | redundant power supply | alimentation double |
transp., environ. | secondary power supply | alimentation de secours |
avia., Canada, tech. | single phase uninterruptible power supply | UPS monophasée |
avia., Canada, tech. | single phase uninterruptible power supply | alimentation sans coupure monophasée |
life.sc., el. | solar power supply | alimentation par cellules solaires |
el. | stabilized power supply | énergie stabilisée |
el.mach. | stabilized power supply | alimentation stabilisée |
transp. | standby power supplies | alimentation électrique de secours |
telecom. | standby power supply | alimentation secourue |
el. | static uninterruptable power supply | alimentation ininterruptible statique |
el. | static uninterruptable power supply | alimentation sans coupure statique |
mech.eng. | to supply a power increase | fournir un appoint de puissance |
energ.ind., met. | supply power system | réseau d'alimentationélectrique |
commun., IT | telephone set power supply | alimentation du poste d'abonné |
gen. | thermal power of a nuclear steam supply system | puissance thermique d'un générateur nucléaire de vapeur |
el.tract. | train power supply circuit | circuit d'alimentation du train |
el.tract. | train power supply contactor | contacteur de chauffage |
el.tract. | train power supply generator | génératrice auxiliaire |
el.tract. | train power supply jumper | coupleur |
el.tract. | train power supply jumper | accouplement de chauffage |
el.tract. | train power supply line | conduite de chauffage |
IT, el. | ultrasonic power supply | générateur d'ultrasons |
IT, el. | ultrasonic power supply | alimentation en ultrasons |
el. | uninterruptable power supply | alimentation sans coupure 2)alimentation ininterruptible |
nat.res. | uninterruptable power supply, UPS | alimentation continue en énergie |
IT, energ.ind. | uninterruptible power supply | alimentation sans interruption |
IT, energ.ind. | uninterruptible power supply | groupe d'alimentation en énergie dit à temps zéro |
IT, energ.ind. | uninterruptible power supply | alimentation sans coupure |
comp. | uninterruptible power supply | alimentation en car de manque d'électricité |
comp., MS | uninterruptible power supply | onduleur (A device, connected between a computer (or other electronic equipment) and a power source (usually an outlet receptacle), that ensures that electrical flow to the computer is not interrupted because of a blackout and, in most cases, protects the computer against potentially damaging events, such as power surges and brownouts) |
comp., MS | uninterruptible power supply | onduleur (A device, connected between a computer (or other electronic equipment) and a power source (usually an outlet receptacle), that ensures that electrical flow to the computer is not interrupted because of a blackout and, in most cases, protects the computer against potentially damaging events, such as power surges and brownouts) |
avia., Canada | uninterruptible power supply | alimentation sans coupure (A UPS is required for precision approach CAT II and precision approach CAT III instrument landing system (ILS) operations) |
IT, energ.ind. | uninterruptible power supply | alimentation non interruptible |
energ.ind., el. | uninterruptible power supply | source d'alimentation non interruptible |
avia., Canada | uninterruptible power supply | système d’alimentation sans coupure |
comp. | uninterruptible power supply | onduleur |
gen. | uninterruptible power supply | onduleurs |
IT | universal power supply | alimentation électrique tous courants |
IT | universal power supply | alimentation électrique multivoltage |
IT, el. | vertical power-supply busbar | barre d'alimentation verticale |