Terms for subject Economy containing position

English	French
acquisition of a monopoly position	acquisition d'une position de monopole
Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports
balance of payments position	situation de la balance des paiements
balance of payments position	situation de balance des paiements
balance of payments position	position de la balance des paiements
balance of payments position	état de la balance des paiements
balance of payments position	solde des paiements extérieurs
balance of payments position	situation des paiements extérieurs
balance of payments position	position de balance des paiements
bear position	position à la baisse
breakdown of headings into sub-headings and of the latter into sub-positions	ventilation des rubriques en sous-rubriques et de celles-ci en sous-positions
budgetary position	situation budgétaire
budgetary position	position budgétaire
budgetary position close to balance or in surplus	situation budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire
budgetary positions	les soldes budgétaires
bull position	position à la hausse
changing relative cyclical position of the economy	disparité d'évolution cyclique
close-to-balance budgetary position	situation budgétaire proche de l'équilibre
collective dominant position	position dominante collective
common position	position commune
competitive position	force compétitive
competitive position	force concurrentielle
to cover the bank's own positions	couverture des positions de la banque
cross-border position	position transfrontière
cyclical position	position dans le cycle conjoncturel
debt position	endettement
debt position	dette
debt position	montant de la dette
details of market position	note sur la position de marché
deterioration in external positions	détérioration des soldes extérieurs
dominant position	position dominante
exclusionary practice by an undertaking in a dominant position	pratique d'exclusion d'une entreprise dominante
external position	situation extérieure
financial position of a country vis-à-vis the rest of the world	avoir financier du pays vis-à-vis du reste du monde
government budgetary position	situation des finances publiques
gross reserve position	situation des réserves brutes
in the light of the positions put forward	compte tenu des positions en présence
international investment position	position globale extérieure
international investment position	position extérieure
junior position	emploi d'exécution
key management position	fonction-clé de direction
law protecting the competitive position of the country	loi de sauvegarde de la compétitivité du pays
liquidity position	degréde liquidité de l'exploitant
medium-term economic and budgetary position	position économique et budgétaire à moyen terme
net external asset or liability position	position extérieure nette créditrice ou débitrice
net financial position	position financière nette
net foreign position	position extérieure nette
net position in the IMF	position nette à l'égard du FMI
persistence of position	persistance de la situation
position of women	condition féminine
reserve position in the fund	position de réserve auprès du FMI
reserves position	situation des réserves
reserves position	position des réserves
to secure a privileged position	assurer une position privilégiée
to secure for the transPort undertakings a properly balanced financial position	assurer l'équilibre financier des entreprises de transport
senior position	emploi supérieur
senior position	emploi de cadre supérieur
sound budgetary position	situation budgétaire saine
supply position of commodities	situation des approvisionnements
sustainability of the government financial position	viabilité budgétaire
sustainability of the government financial position	viabilité de la situation budgétaire
sustainability of the government financial position	viabilité des finances publiques
the commission shall immediately investigate the position of the State in question	la Commission procède sans délai à un examen de la situation de cet Etat
vacant position	vacance d'emploi