Terms containing plat

Subject	English	French
met.	armour plating	blindage en tôle
tech., mech.eng.	autocatalitic plating	dépôt sans courant
tech., mech.eng.	autocatalitic plating	dépôt autocatalytique
met., el.	autocatalytic plating	galvanisation autocatalytique
met., el.	autocatalytic plating	dépôt autocatalytique
transp., mater.sc.	barrel cadmium plating	cadmiage au tonneau
tech., mech.eng.	barrel plating	dépôt électrolytique au cadre
tech., mech.eng.	barrel plating	dépôt électrolytique à l'attache
tech., mech.eng.	barrel plating	dépôt électrolytique au tonneau
chem.	barrel plating	galvanoplastie au tonneau
tech., mech.eng.	barrel plating	dépôt électrolytique au bain mort
transp.	bilge plating	tôles de bouchain
min.prod., tech.	bilge plating	bordé extérieur
met.	bottom plat	accrochage du fond
transp., mech.eng.	bottom plating	vaigrage de fond
agric.	bottom plating	bordé de fond
mun.plan., tech.	bright nickel plating	nickelage brillant
tech., mech.eng.	bright plating range	domaine de brillance
mun.plan., tech.	bright silver plating	argenture brillante
chem.	brush and sponge plating	dépôt au tampon
el.	brush plating	électroplastie à balais
tech., mech.eng.	brush plating	dépôt électrolytique au tampon
transp., nautic.	bulwark plating	bordé de pavois
chem.	cadmium plating	traitement de surface au cadmium
gen.	cadmium plating	placages au cadmium
met.	cathodic arc ion plating	dépôt ionique sous arc cathodique
transp.	chemical plating	dépot chimique
tech., met.	chemical plating	dépôt chimique
transp.	chequered plating	tôle striée
commun.	chromium plating plant	installation galvanique pour chrome
chem.	contact plating	dépôt par contact
chem.	contact plating	dépôt de contact
commun.	copper plating plant	installation galvanique pour cuivre
industr., construct.	cross plating	vanisage renversé
transp.	curved shell plating	bordé courbé
transp.	deck plating	tôles de pont
transp.	deck plating	bordé de pont
IT	deposition by a plating technique	dépôt par placage
chem.	dilution plating technique	technique d'étalement en nappe
chem.	dilution plating technique	ensemencement par dilution
chem.	dip plating	dépôt par immersion
met.	dip plating	méthode de dépôt au trempé
met.	dip plating	méthode de dépôt par immersion
chem.	dip plating	dépôt au trempé
mun.plan., tech.	dull silver plating	argenture mate
met., mech.eng., el.	electro-plating	dépôt électrolytique
gen.	electro-plating	revêtement placage par électrolyse
gen.	electro-plating	placage revêtement par électrolyse
met.	electro-plating anodes, of nickel, unwrought, produced by casting	anodes pour nickelage, brutes de coulée
el.	electro-plating industry	galvanotechnique
el.	electrode plating	manchon isolant d'une électrode
el.	electrode plating	manchon d'une électrode
met., el.	electrodeless plating	galvanisation autocatalytique
met.	electroless nickel plating	nickelage chimique
IT, el.	electroless plating	dépôt electroless
tech., mech.eng.	electroless plating	dépôt sans courant
tech., mech.eng.	electrolytic bright plating	dépôt électrolytique brillant
chem.	electrolytic chromium-plating	chromage électrolytique
industr., construct.	embroidery plating	vanisage brodé
met.	flash plating	electrodeposition rapide et superficielle
transp.	flush plating	bordé à franc-bord
el.	full automatic plating	électrodéposition complètement automatique
chem.	full automatic plating	galvanoplastie automatique
transp., nautic., mech.eng.	garboard plating	tôle de galbord
gen.	gold-plating	placage d'or
met.	hard chrome plating	chromage dur
transp.	hull plating	plaque de tôle du bordé extérieur
transp., nautic., fish.farm.	hull plating	tôles de bordé
life.sc., transp.	ice plating belt	zone de bordé renforcé
met.	immersion plating	méthode de dépôt par immersion
chem.	immersion plating	dépôt par immersion
tech., mech.eng.	immersion plating	procédé au trempé
agric.	inside of shell plating	face interne du bordé
industr., construct., chem.	ion plating	placage ionique
mech.eng.	machine for tin-plating by dipping	machine pour la fabrication du fer-blanc par trempage
chem.	mechanical plating	galvanoplastie mécanique
environ.	metal plating Forming a thin, adherent layer of metal on an object	revêtement métallique
environ.	metal plating	revêtement métallique
gen.	metal plating	revêtement placage des métaux
gen.	metal plating	placage des métaux
industr., construct., chem.	mirror plating	métallisation spéculaire
industr., construct., chem.	nickel-plating bath	bain de nickelage
tech., mech.eng.	non-catalytic plating	dépôt non-catalytique
el.	panel plating	placage métallique total
el.	panel plating	métallisation de la plaquette
chem.	partial plating	dépôt limité
el.	pattern plating	cuivrage sélectif
el.	pattern plating	cuivrage sur image
tech., mech.eng.	periodic reverse plating	dépôt en courant périodiquement inversé
met.	plat-band	moulure de la face
rem.sens.	plat map	carte
rem.sens.	plat map	plan
rem.sens.	plat plan	carte
rem.sens.	plat plan	plan
life.sc.	plating experiment	méthode par étalement
transp.	plating of trailers	apposition de plaques pour les remorques
el.	plating operation	opération galvanoplastique
chem.	plating rack	support d'accrochage
tech., mech.eng.	plating range	domaine de déposition électrolytique
el.	plating solution	bain de dépôt galvanoplastique
industr., construct.	plating thread	fil d'habillage
gen.	plating unit	atelier de galvanoplastie
met., el.	printed-circuit rhodium plating	revêtement de rhodium pour circuit imprimé
met.	printed-circuit solder plating	matériau à souder pour circuit imprimé
hobby, cultur.	prop plat	conduite des accessoires
industr., construct., chem.	pyrolytic plating	dépôt pyrolytique
industr., construct.	reverse plating	vanisage renversé
industr., construct.	reverse plating	vanisage envers
chem.	selective plating test	test d'étalement sur milieu sélectif
el.	semi-automatic plating	électrodéposition semi-automatique
chem.	semiautomatic plating	galvanoplastie semi-automatique
transp., met.	sheet metal plating	tôlage
transp., nautic., fish.farm.	shell plating	tôles de bordé
min.prod., tech.	shell plating	bordé extérieur
transp., nautic.	side plating	tôles de bordé de côté
transp., nautic.	side plating	tôles de bordé de muraille
transp.	side plating	tôle de muraille
transp.	side plating	borde de muraille
transp., nautic.	side shell plating	tôles de bordé de muraille
chem.	silver-plating	argenture à mission
transp., construct.	skin plating	tôle du tablier
transp., construct.	skin plating	bordé en tôle
transp., construct.	skin plating	bordé de la porte
mun.plan., environ.	skip equipped with a refuse-compressing plat	benne à plaque
el.	sponge plating	dépôt à l'éponge
tech., mech.eng.	still plating	dépôt électrolytique au montage
transp.	tie-plate pre-plating machine	machine à fixer les selles de rail hors voie
met.	tin plating	traitement par l'étain
chem.	titanium basket for nickel plating	panier de titane pour le nickelage
life.sc.	triplicate plating	concentration testée dans trois boîtes de Petri
el.	unwrought nickel excluding electro-plating anodes	nickel brut à l'exclusion des anodes
transp.	vacuum plating	dépot sous vide
gen.	vacuum plating with metal of plastic objects	métallisation sous vide d'objets en plastique
tech., mech.eng.	vat plating	dépôt électrolytique au montage
met.	zinc plating	zingage électrolytique
met.	zinc plating	zincage électrolytique