| English | French |
| Advisory Group on Flowers and Ornamental Plants | Groupe consultatif "Floriculture et plantes ornementales" |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux |
| Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux |
| in plant training | formation dans l'entreprise |
| in plant training Any training (incl. apprenticeship) provided on the premises of an undertaking in which the trainee is employed; may be given on the job or off the job or in a combination of the two | formation dans l'entreprise (Toute formation professionnelle, y compris l'apprentissage, donnée dans les locaux d'une entreprise où le bénéficiaire de la formation travaille; peut être donnée sur le tas ou en dehors du poste de travail, ou combiner ces deux types de formation) |
| plant closure | fermeture d'établissements (plant shutdown, fermeture d'usine) |
| plant closure plant shutdown | fermeture d'établissements (fermeture d'usine) |
| plant health | santé des végétaux |
| plant health | santé des plantes |
| plant room | local technique |
| plant shutdown | fermeture d'usine |
| Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants | Comité permanent pour les matériels de multiplication des plantes ornementales |
| Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species | Comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes de genres et espèces de fruit |
| standing group on cut flowers and ornamental plants | groupe permanent "Floriculture et plantes ornementales" |
| standing group on plant health | groupe permanent "Phytosanitaire" |
