Terms for subject Finances containing period

English	French
accounting period	exercice
accounting period	exercice comptable
accounting period-end	arrêté des comptes
to act within the stipulated period	statuer dans le délai indiqué
action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020	programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020
action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020	programme Fiscus
action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020	programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020
administration period	période d'administration
Agreement between the Kingdom of Norway and the European Community on a Norwegian Financial Mechanism for the period 2004-2009	Accord entre le Royaume de Norvège et la Communauté européenne sur un mécanisme financier norvégien pour la période 2004-2009
amortisation period	période d'amortissement
amortization of unrecognized net gain or loss from previous periods pension accounting	amortissement des gains nets ou pertes nettes non constatées provenant des exercices antérieurs
amount authorized per cycle period	montant autorisé par période
assessment period	période d'évaluation
balance for the financial period	solde de l'exercice
basic period	période de base
basic period	période de référence
billing period	période de facturation
billing period	période de décompte
broken-period interest	intérêt couru
budgetary period	période budgétaire
budgetary period	exercice
cancellation period	délai de renonciation
capital recapture period	délai de récupération du capital
capitalization period	période d'activation des intérêts
charging period	tranche incompressible de facturation
closing of the subscription period	fin de la souscription
closing of the subscription period	clôture de la souscription
collection period	période de recouvrement
commitment period	période d'engagement
completed period	compte ancien
consolidation period	période de consolidation
Convention on the limitation period in the international sale of goods	Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises
conversion period	période de conversion
conversion period	délai de conversion
credit for an unlimited period	crédit de durée illimitée
credit period	durée de crédit
"cruise" period	période "de croisière"
cycle period	période
debt with period of notice	dette à préavis
depreciation postponed during a loss-making period	amortissement réputé différé en période déficitaire
discount payback period	délai de récupération actualisé
distributed income for period	distribution de bénéfice
drawdown period	période de tirage
early amortisation period	période de remboursement anticipé
exempt for a limited period	exonération limitée dans le temps
exercise period	délai d'exercice
expenses concerning prior periods	charges sur exercices antérieurs
expenses to be allocated to future periods	charges à répartir sur plusieurs exercices
expiry of the period of validity of the import licence	expiration de la durée de validité du certificat d'importation
financial period	exercice financier
financial period	exercice
fixed period deposit	dépôt à échéance fixe
fixed period deposit	dépôt à terme fixe
fixed period deposit	dépôt à terme
fixed period deposit	argent à échéance fixe
fixed period deposit	reprise de liquidités en blanc
floating period	période de libre fluctuation
forbearance period	période de grâce
forbearance period	période de différé
forecast period	période de prévision
forecasting period	période de prévision
grace period	différé d'amortissement
grace period	délai de carence
grace period	différé de remboursement
grace period	période de franchise sur les emprunts
hedge period	durée de la couverture
holding period	période de détention
in the course of the transitional period	au cours de la période de transition
income relating to future periods	produits constatés d'avance
interest period	période d'intérêt
investigation period	période d'enquête
issue period	période d'émission
lean period	période de soudure
lending period	période de tirage
limit on expenditure over a five-year period	enveloppe quinquennale
liquidation period	période de liquidation
loan with period of notice	créance à préavis
lock-up period	période d'immobilisation
maintenance period	période de constitution des réserves
Maintenance period	Période de constitution des réserves
margin period of risk	période de marge en risque
maturity period	période d'amortissement
maturity period	maturité
minimum historical observation period	période d'observation historique minimale
minimum holding period	période de participation minimale
minimum holding period	période de détention minimale
money lent for fixed period	dépôt à terme fixe
money lent for fixed period	reprise de liquidités en blanc
money lent for fixed period	dépôt à échéance fixe
money lent for fixed period	dépôt à terme
money lent for fixed period	argent à échéance fixe
national provision prohibiting the aggregation of insurance periods	disposition nationale anticumul
non-call period	différé
non-call period	différé d'amortissement
non-call period	période d'interdiction de rachat
notice period	délai de préavis
notice period	terme de préavis
notice period	préavis
notional period of contributory service	période d'affiliation conventionnelle
option period	période de l'option
option period	délai d'option
over a transitional period	au cours d'une période transitoire
part-period cover	garantie partielle
part-period cover	financement parallèle
pay back period	période d'amortissement
pay back period	durée de remboursement
payback period	durée de remboursement
payment period	échéance de paiement
payment period	tranche
pay-off period	période d'amortissement
period authorization	autorisation à temps
period during which the subscription lists are open	période d'ouverture de la souscription
period end rate of exchange	cours de change du jour de la clôture des comptes
period for the acceptance of the bid	période d'acceptation de l'offre
period for the collection of cheques	délai de recouvrement des chèques
period of application	période d'application
period of dual circulation	période de double circulation
period of eligibility	période d'éligibilité
period of exemption from repayment	durée de la période de franchise d'amortissement
period of grace before repayment commences	délai de carence avant que ne débute le remboursement
period of investigation	période d'enquête
period of stability	période de stabilité
period of storage	durée du séjour
period of stress	période de crise
period of the offer	période de placement des actions
period of the offer	période de placement
period of use	période d'utilisation
period of use of a datum used for an atomic action	période d'utilisation
periodicity assumption - time periods	séparation des exercices comptables
periods of grace	tolérance de temps
presentation period	période de préavisation
prior period	exercice antérieur
programming period	période de programmation
quota period	période contingentaire
recapture period	délai de récupération
recoupment period	période de recouvrement
redemption period	durée de l'amortissement
redemption period	période d'amortissement
reference period	période d'observation
to re-introduce normal duties for a fixed period	rétablir les droits normaux pour une période déterminée
repayment period	délai de remboursement
revenues concerning prior periods	produits sur exercices antérieurs
rolling ten-working-day periods	périodes glissantes de 10 jours ouvrables
sample period	période-échantillon
sample period	période d'échantillonnage
scrutiny period	période de contrôle
settlement period	délai de place
settlement period	délai de règlement
shorter horizon period data	données à horizon plus court
standard settlement period	période de règlement standard
statement period	période couverte par le relevé
subscription period	période de souscription
suspension period	période de suspension
tariff dismantling period laid down for a product	période de désarmement tarifaire pour un produit
tax period	période fiscale
tax period	période de déclaration
the period of establishment	la période d'établissement
the project's pay-back period	délai de récupération du projet
tide-over period	période transitoire
tide-over period	période de transition
time-period for intervention	période d'intervention
trade or other activities carried out over a period of six months	des transactions et autres opérations réalisés au cours d'un semestre civil
transition period	période de transition
transition period	période transitoire
transitional period	période transitoire
turnover period for receivables	durée de crédit
two-year period	biennie
two-year period	exercice biennal
two-year period	période biennale
undiscounted payback period	délai de récupération non actualisé
unlimited credit period	terme de crédit non limitatif
vesting period	période d'indisponibilité
vesting period	période de blocage
vesting period	délai d'indisponibilité
ínvitation to tender for a limited period	adjudication à durée limitée