Terms for subject Politics containing party

English	French
a working party of the Joint Assembly	groupe de travail de l'assemblée paritaire
Ad hoc Working Party on Aviation Interoperability	Groupe ad hoc "Interopérabilité dans l'aviation"
ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty	Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion
ad hoc Working Party on Greenland	Groupe ad hoc sur le Groenland
Ad hoc Working Party on the Stability Pact	Groupe ad hoc sur le Pacte de stabilité
after each ... has been given the opportunity to submit its observations on the other party's case both orally and in writing	après que ... ont été mis en mesure de présenter contradictoirement leurs observations écrites et orales
aggrieved party	victime
application initiating third-party proceedings	demande en tierce opposition
application originating third party proceedings	demande en tierce opposition
Article 29 Data Protection Working Party	groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel
Article 29 Working Party	groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel
to ask the party concerned to produce them	inviter l'intéressé à en effectuer la production
be prejudicial to the rights of the third party	préjudicier aux droits du tiers opposant
CFSP Communications Working Party	groupe "Communications" PESC
claimant party	partie requérante
Communist Party of the Soviet Union	Parti communiste de l'Union soviétique
Council Working Party	groupe du Conseil
DAC-OECD Working Party on Aid Effectiveness and Donor Practices	groupe de travail sur l'efficacité de l'aide et les pratiques des donneurs
designation of the party against whom the application is made	désignation de la partie contre laquelle la requête est formée
European Coordination of Green Parties	Coordination des Verts européens
European Liberal, Democrat and Reform Party	Parti européen des libéraux, démocratiques et réformateurs
Europol Working Party	Groupe "Europol"
External Frontiers Working Party	groupe "Frontières extérieures"
False Documents Working Party	groupe de travail "Faux documents"
False Documents Working Party	groupe "Faux documents"
Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party	Groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs
Group of the European People's Party Christian Democrats	Groupe du Parti Populaire Européen Démocrates-Chrétiens
Group of the Party of European Socialists	Groupe du parti des socialistes européens
High Level Working Party on CAP reform	Groupe à haut niveau "Réforme de la PAC"
High-level Working Party on Social Protection	Groupe à haut niveau "Protection sociale"
IAS Working Party	Groupe Comptabilité IAS
if prior to such proceedings an application is made by the aggrieved party to the relevant institution	par la demande préalable à la requête que la victime peut adresser à l'institution compétente
if the party concerned proves the existence of unforeseeable circumstances	lorsque l'intéressé établit l'existence d'un cas fortuit
to institute third-party proceedings to contest a judgment	former tierce-opposition contre les arrêts
interim Military Working Party	Groupe de travail militaire intérimaire
Joint Working Party of the Advisory Committee on Hops	Groupe paritaire du Comité consultatif du houblon
Joint Working Party responsible for preparing the 3rd Conference of Mediterranean Regions	Groupe de travail mixte chargé de la préparation de la 3e Conférence des Régions méditerranéennes
Joint Working Party responsible for the preparation of the 5th European Conference of Border Regions	Groupe de travail mixte chargé de préparer la 5e Conférence européenne des régions frontalières
Law Enforcement Working Party	Groupe "Application de la loi"
merged working party	groupe fusionné
... must give the party concerned the opportunity to submit its comments	... doit mettre l'intéressé en mesure de présenter ses observations
to order each party to bear its own costs	compenser les dépenses
party concerned	partie intéressée
party in default	partie défaillante
party in person	partie en personne
party to a case	partie à une affaire
party to a case	partie à l'instance
party who discontinues or withdraws from proceedings	partie qui se désiste
Police Cooperation Working Party	Groupe "Coopération policière"
political party	parti politique
rights of the third party	droits du tiers opposant
rump of a party	parti croupion
Schengen Information System Permanent Working Party	Groupe de travail permanent "Système d'information Schengen"
Service for Non-attached Members, Associations, Foundations, Groups and Parties	Service des non-inscrits, associations, fondations, groupes et partis
State Party	États party
Technical and Forensic Police Working Party	Groupe "Police technique et scientifique"
the defending party having been duly summoned	la partie défenderesse, régulièrement mise en cause
the opposite party	l'autre partie
the party applying for revision	partie demanderesse en révision
the Parliamentary Party conference	les journées parlementaires du parti
the party convention	les journées parlementaires du parti
third-party agreement	accord avec les tierces parties
third party proceedings	tierce opposition
third-party proceedings	tierce opposition
unsuccessful party	la partie qui succombe
unsuccessful party	partie qui succombe
where each party succeeds on some and fails on other heads	si les parties succombent respectivement sur un ou plusieurs chefs
where the defending party ... fails to file written submissions in defence	lorsque ... la partie défenderesse ... s'abstient de déposer des conclusions écrites
where the party concerned waives his right to ...	si la partie intéressée déclare renoncer à son droit de ...
Working Group on Multi-party Local and Regional Democracy	Groupe de travail sur la démocratie locale et régionale pluraliste
Working Party of Ambassadors' Advisers	Groupe des conseillers des ambassadeurs
Working Party on Cooperation in the Mediterranean Basin	Groupe de travail sur la coopération dans le bassin méditerranéen
Working Party on Disqualification from Driving	Groupe "Déchéance du droit de conduire"
Working Party on Drugs and Organised Crime	Groupe "Drogue et criminalité organisée"
Working Party on Economic Questions	groupe des questions économiques
Working Party on Economic Questions	groupe "Questions économiques"
working party on European integration	Groupe de travail "Intégration européenne"
Working Party on Extension of the Brussels Convention	groupe "Extension de la Convention de Bruxelles"
Working Party on Extradition	Groupe "Extradition"
Working Party on Foreign Affairs and Regional Policy	Groupe de travail "Affaires étrangères/politique régionale"
Working Party on Liability for Defective Products	Groupe "Responsabilité du fait des produits défectueux"
Working party on migration	Groupe de travail sur l'émigration
Working Party on Mountain Regions and Rural Areas	Groupe de travail sur les régions de montagne et l'espace rural
Working Party on Regional Cooperation in Higher Education	Groupe de travail sur la coopération régionale dans l'enseignement supérieur
Working Party on Shipbuilding	Groupe Construction Navale
Working Party on Simplification of Document Transmission	Groupe "Simplification de la transmission des actes"
Working Party on Staff Restaurants	Groupe "Restaurant"
Working Party on the Committee of the Regions	Groupe de travail "Comité des régions"
Working Party on the Co-ordination of the UNCTAD Committee on Tungsten	Groupe "Coordination Comité CNUCED sur le tungstène"
Working Party on the Farm Data Accountancy Network	Groupe "Réseau d'information comptable agricole"
Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data	groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel