Terms for subject Patents containing partie à

English	French
a transfer shall only have effect vis-à-vis third parties after...	un transfert n'est opposable aux tiers qu'après...
an assignment of a Community patent....shall require the signature of the parties to the contract	la cession du brevet communautaire ... requiert la signature des parties au contrat
settlement between two parties in a lawsuit	compromis judiciaire
settlement between two parties in a lawsuit	accommodement entre déux parties litigantes