Terms containing organs

Subject	English	French
paleont.	aboral organ	organe aboral
med.	accessory genital organ	organe génital annexe
med.	accessory organs	organes accessoires
med.	accessory organs of the eye	organes accessoires de l'oeil
med.	accessory sex organ	organe génital annexe
med.	Ackerknecht organ	organe d'Ackerknecht
med.	acoustic organ	organe auriculaire
med.	acoustic organ	organe de Corti
fin., UN	Ad hoc Committee on subsidiary organs	Comité spécial des organes subsidiaires
h.rghts.act., med.	Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin	Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine relatif à la transplantation d'organes et de tissus d'origine humaine
gen.	Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin	Protocole sur la transplantation
busin., labor.org.	administrative organ	organe d'administration
med.	analogous organs	organes analogues
health.	androgene-dependent organ	organe androgéno-dépendant
law, crim.law.	any person, acting individually or as part of an organ of the legal person, who has a leading position within the legal person	toute personne, agissant soit individuellement soit en tant que membre d'un organe de la personne morale, qui exerce un pouvoir de direction en son sein
med.	appliance for supporting or holding organs following an illness	appareil servant à soutenir ou à maintenir des organes à la suite d'une maladie
gen.	appropriate organs	organes compétents
work.fl., IT	arithmetical organ	organe de calcul
work.fl., IT	arithmetical organ	unité arithmétique
work.fl., IT	arithmetical organ	opérateur arithmétique
med.	articulatory organs	appareil d'articulation
med.	articulatory organs	organes de la parole
med.	articulatory organs	organes d'articulation
med.	articulatory organs	organes phonateurs
med.	artificial organ	organe artificiel
gen.	auxiliary organ	organe auxiliaire
nat.sc.	axillary organ	organe axillaire
gen.	barrel organ	orgue de Barbarie
gen.	barrel organs	orgues de Barbarie
gen.	be at the organ	tenir l'orgue
med.	before organ joint	présynaptique
gen.	before organ joint	situé en amont d'une synapse
nat.sc.	Bidder organ	organe de Bidder
med.	bio-hybrid organ	organe biohybride
med.	blood forming organs	organes hématopoïétiques
med.	blood-forming organ	organe hématopoïétique
biol.	blood-forming organs	organes hématopoïétiques (system)
med.appl.	blood-forming organs	organes hématopoïétiques
med.	blood-forming organs	organes hématopoiétiques
biol.	blood-forming organs	système hématopoïétique (system)
environ.	body parts and organs including blood bags and blood preserves	déchets anatomiques et organes, y compris sacs de sang et réserves de sang
chem.	Causes damage to organs.	Risque avéré d'effets graves pour les organes.
chem.	Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.	Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
gen.	Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution	Organe central du Mécanisme de l'Organisation de l'unité africaine pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits
med.	Chievitz organ	organe de Chievitz
cultur., industr., construct.	choir organ	positif de dos
cultur., industr., construct.	choir organ	orgue de choeur
cultur., industr., construct.	choir organ	orgue positif
gen.	choir organ	orgue de chœur
entomol.	chordotonal organ	sensille chordotonale
cultur.	church organ	orgue d'église
med.	chylopoietic organs	organes chylopoïétiques
earth.sc., mech.eng.	closing organ	appareil de fermeture
earth.sc., mech.eng.	closing organ	appareil d'arrêt
earth.sc., mech.eng.	closing organ	appareil de retenue
med.appl.	computer-supported artificial organs	organes artificiels assistés par ordinateur
health.	Concerted Action Committee on Cellular Ageing and Decreased Functional Capacity of Organs	Comité d'action concertée "Vieillissement cellulaire"
health.	Concerted Action Committee on Cellular Ageing and Decreased Functional Capacity of Organs	Comité d'action concertée "Vieillissement cellulaire et réduction de la capacité fonctionnelle des organes
mech.eng.	control organ	moyen de manoeuvre
mech.eng.	control organ	commandes
mech.eng.	control organ	élément de manoeuvre
mech.eng.	control organ	élément de commande
mech.eng.	control organ	organe de manoeuvre
mech.eng.	control organ	organe de contrôle
mech.eng.	control organ	organe de commande
mech.eng.	control organ	élément de service
agric.	copulation organ	organe de copulation érecté
med.	Corti's organ	organe auriculaire
med.	Corti's organ	organe de Corti
tech.	critical organ	organe critique
med.	damage to any internal organ	lésion d'un organe interne
construct.	damage-indicator organ	organe indicateur de dommage
health., IT	data bank for matching organs and blood	banque de données pour l'appariement des organes et du sang
health., IT	data bank for organ and blood matching	banque de données pour l'appariement des organes et du sang
org.name.	Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms	Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus
h.rghts.act.	Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms	Déclaration sur les défenseurs des droits de l'homme
h.rghts.act.	Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms	Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus
health.	deficiency of internal organs	anomalie des organes internes
gen.	deliberative organs	organes délibérants
health.	dependent on organ transplantation	incapacité liée à une greffe d'organe
med.	disturbance on the balance organ	troubles du sens de l'équilibre
med.	disturbance on the balance organ	sensation de déséquilibre
med.	donation of organs	don d'organes
health.	donation or medical use of organs and blood	dons d'organes et de sang ou leur utilisation à des fins médicales
med.appl.	donor organ	organe de donneur
nucl.phys., OHS	dose received by critical organ	dose délivrée à l'organe critique
nucl.phys., OHS	dose received by critical organ	dose reçue par l'organ critique
cultur., industr., construct.	echo organ	clavier d'écho
nat.res.	egg laying organ	ovipositeur (ovipositor)
med.appl.	electric organ	organe électrique
cultur., el.	electric organ	orgue électrique
cultur., el.	electronic organ	orgue électronique
cultur., el.	electronic organ	orgue radio-électrique
life.sc., R&D.	embryonic or foetal organs	organes embryonnaires ou foetaux
med.	enamel organ	organe de l'émail de l'organe
med.	enamel organ	organe de l'émail
med.	end organ	organe terminal
med.	endocrine organ	glande endocrine
health.	epithelial organ	organe épithélial
med.appl.	Euro-Collins organ preservation solution	solution à préservation d'organes selon Euro-Collins
med.	European Society for Artificial Organs	Société européenne des organes artificiels
med.	evisceration and dissection of the internal organs	ouverture du corps
med.	excretory organ	organe excrétoire
med.	external female genital organs	organes génitaux externes de la femme
med.	external male genital organs	organs génitaux externes de l'homme
cultur.	fairground organ	orchestrion
fish.farm.	fatty degeneration of internal organs	stéatose viscérale
med.	Federal Law on Organ,Tissue and Cell transplantation	Loi fédérale sur la transplantation
med.	female genital organs	appareil génital de la femme
med.	foetal organ	organe foetal
gen.	functional capacity of organs	capacité fonctionnelle des organes
med.	functional tissue of an organ	parenchyme
gen.	functional tissue of an organ	tissu fonctionnel d'un organe
med.	generative organs	organes de reproduction
med.	genital and urinary organ-related	génito-urinaire
gen.	genital and urinary organ-related	qui se rapporte à l'appareil génital et urinaire
agric., health., anim.husb.	genital organs	les organes de l'appareil génital
med.	Golgi's organs	fuseau neurotendineux
med.	Golgi's organs	corpuscules tendineux
med.	Golgi's organs	organes neurotendineux
med.	Golgi's organs	corpuscules de Golgi
cultur., industr., construct.	great organ	grand orgue
health.	haemorrhage from internal organs	hémorragie des organes internes
nat.sc., agric.	hen's reproductive organs	organes de ponte de la poule
med.	hollow organ	organe creux
med.	homologous organs	organes homologues
market., commun.	house organ	journal d'entreprise
commun., lab.law.	house organ	magazine pour le personnel
commun.	house organ	journal interne d'entreprise
econ., commun.	house organ house-organ	journal d'entreprise
med.appl.	hybrid artificial organ	organe artificiel hybride
arts., cultur.	hydraulic organ	orgue hydraulique
med.appl.	hypothermal organ conservation	conservation hypothermique d'organes
law	illicit trade in human organs	trafic illicite d'organes humains
law	illicit trade in human organs and tissue	trafic illicite d'organes et de tissus humains
health.	impairment of internal organs	déficience des organes internes
health.	impairment of sexual organs	déficience des organes sexuels
health., anim.husb.	incision of certain organs	incision de certains organes
med.	incision of organs	incision d'organes
med.	increase in the size of an organ	hypertrophie
gen.	increase in the size of an organ	augmentation de volume d'un organe
med.	incretory organ	organe à sécrétion interne
law	independent organs of the State	les démembrements autonomes de l'Etat
gen.	inflation of an organ	soufflage d'un organe
earth.sc., mech.eng.	inlet organ	organe d'admission
nucl.phys., OHS	intake into an organ	apport à un organ (of a radionuclide)
med.	internal organ	organe interne
fin.	international credit organ	organisme international de crédit
med.	involving the skin attaching various organs to the body	mésentérique
gen.	involving the skin attaching various organs to the body	relatif au repli du péritoine
gen.	it's better to talk to the organ-grinder than the monkey	il vaut mieux s'adresser à Dieu qu'à ses saints
med.	Jacobson's organ	organe voméronasal
med.	Jacobson's organ	tube de Ruysch
med.	Jacobson's organ	organe de Jacobson
law	judicial organ	organe judiciaire
construct.	leading information organ	organe d'information principal
health., nat.sc.	lining of an internal organ	épithélium d'organes internes
med.	lymphoid organ	organe lymphoïde
fish.farm., vet.med.	lymphoid organ virus	virus des organes lymphoïdes
construct.	main information organ	organe d'information principal
med.	male genital organs	appareil génital de l'homme
med.	Marchand's organ	corticosurrénales accessoires
med.	maturation of organs	maturation des organes
nucl.phys., OHS	maximum permissible organ content	teneur maximale admissible dans un organe
chem.	May cause damage to organs.	Risque présumé d'effets graves pour les organes.
chem.	May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.	Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
arts.	mechanical street organ	orgue de Barbarie
cultur.	mouth organ	harmonica
health.	multiple organ failure	syndrome de défaillance multiviscérale
cultur.	National Museum from Musical Clock to Street Organ	Musée nationale des carillons et des orgues de Barbarie
med.	non-development of an organ	aplasie
gen.	non-development of an organ	croissance incomplète ou insuffisante d'un tissu ou d'un organe
med.	normal development of an organ	développement normal d'un organe
health., el.	organ absorbed dose	dose à l'organe
health.	organ allograft	allogreffe d'organe
gen.	organ and blood matching	appariement des organes et du sang
med.	organ anlage	ébauche d'organe
med.	organ bank	banque d'organes
med.appl.	organ bowl	cuvette pour organes
gen.	organ builder	facteur d'orgues
cultur., industr., construct.	organ building	facture d'orgues
cultur., industr., construct.	organ-building work	facteur d'orgues
nucl.phys., OHS	organ burden	charge de l'organe
med.	organ capsule	capsules d'un organe
cultur.	organ case	buffet d'orgue
med.	organ change	changement d'organe
nucl.phys., med.	organ clearance	clairance d'organe
med.	organ collection	collecte d'organes
nucl.phys., OHS	organ content	charge de l'organe (in Bq)
med.	organ culture	culture sur organe
biotechn.	organ culture	culture d'organes
med.	organ culture	culture d'organe
med.	organ differentiation	différenciation des organes
gen.	organ displacement	déplacement d'organe
med.	organ donation	don d'organes
health.	Organ Donation Act	Loi sur le don d'organes
med.	organ donor	donneur d'organes
gen.	organ donor	donneur d'organe
health.	organ donor card	carte de donneur d'organes
med.appl.	organ dose	dose d'organe
nucl.phys., OHS	organ dose	dose à l'organe
health.	organ dysfunction	dysfonctionnement organique
med.	organ fat	graisse intracellulaire de réserve
med.	organ fibrosis	fibrose d'un organe
hobby, IT	organ file	fichier pour orgue Sound Blaster
med.	organ fistula	fistule d'un organe
health.	organ for organotherapeutic use	organe à usage opothérapique
med.	organ freezing	refroidissement d'un organe
med.	organ harvesting	collecte d'organes
med.	organ hyporesponsiveness	hyporéaction de l'organe
med.	organ inferiority	infériorité organique
law, busin., labor.org.	organ legally separate	organe juridiquement distinct
med.	organ manifestation	manifestation organique
bot.	Organ Mountains pine	sapin du Brésil Araucaria angustifolia
bot.	Organ Mountains pine	pin du Parana Araucaria angustifolia
med.	organ neurosis	névrose d'organe
busin., labor.org.	organ of a company	organe d'une société
insur.	organ of a social security institution	organe d'une institution de sécurité sociale
agric.	organ of Bojanus	organe de Bojanus
med.	organ of Corti	organe de Corti
med.	organ of embryological structure	organe de structure embryonnaire
med.	organ of Giraldès	paradidyme (paradidymis)
med.	organ of Giraldès	corps innominé (paradidymis)
med.	organ of Giraldès	organe de Giraldès (paradidymis)
med.	organ of hearing and equilibrium	organe vestibulo-chochléaire
med.	organ of hearing and equilibrium	organe de l'ouie
med.	organ of sight	organe de la vision
med.	organ of sight	organe de la vue
med.	organ of smell	organe de l'olfaction
med.	organ of speech	organe de la phonation
med.	organ of speech	appareil de la phonation
med.	organ of taste	organe du goût
med.	organ of touch	organe du toucher
med.	organ of touch	organe du tact
med.	organ of vision	organe visuel
med.	organ of vision	organe de la vision
arts.	organ pipe	tuyau d'orgue
zool.	organ-pipe corals	tubiporidés (Tubiporidae)
med.	organ-pleasure	plaisir d'organe
med.	organ recipient	receveur d'organe
med.appl.	organ-related radiography	radiographie adaptée à chaque organe particulier
med.	organ removal agency	agence de prélévement d'organes
med.	organ removal for scientific purposes	prélèvement à but médico-scientifique
med.	organ removal for therapeutic purposes	prélèvement à but thérapeutique
med.	organ replacement material	matériau de remplacement d'organes
agric.	organ rudiment	rudiment organique
med.	organ section	coupe d'organe
med.appl.	organ section table	table pour dissection d'organes
gen.	organ set up under the Staff Regulations	organe statutaire
med.	organ-specific antigens	antigènes spécifiques d'organes
med.	organ specificity	spécificité d'organe
med.	organ speech	langage organique
mus.	organ stop	jeu d'orgue
industr., construct., chem.	organ stop	jeux d'orgues
med.appl.	organ table	table pour organes
construct.	organ timbering	file d'étançons
construct.	organ timbering	orgue
construct.	organ timbering	étançons en ligne
med.	organ tolerance dose	dose de tolérance d'un organe
law, health.	organ trafficking	trafic d'organes
econ.	organ transplant	transplantation d'organes
med.	organ transplant	greffe d'organes
health.	organ transplant data bank	banque de données relative aux greffes d'organes
health.	organ transplantation	transplantation d'organe
health.	organ transplantation	greffe d'organes
health.	organ transplantation	transplantation d'organes
med.	organ transplantation	greffe d'organe
med.	organ transplantation	transplantation d'un organe
nucl.phys.	organ uptake curve	courbe d'apport à un organ
ornit.	organ wren	troglodyte arada (Cyphorhinus aradus)
health.	organo-therapeutic glands or other organs, dried, whether or not powdered	glandes et autres organes à usages opothérapiques, à l'état desséché, même pulvérisés
health.	organs and substances of human origin	organes et substances d'origine humaine
UN	organs, bodies and organisations of the United Nations system	organes, organismes et organisations des Nations Unies
law	organs of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons	les organes des sociétés ou des personnes morales
med.	organs of fertilization	organes de la copulation
med.	organs of Ruffini	organes de Ruffini
med.	organs of Ruffini	corpuscules de Ruffini
phonol.	organs of speech	organes de la parole
phonol.	organs of speech	organes phonateurs
phonol.	organs of speech	organes articulatoires
phonol.	organs of speech	organes phonatoires
phonol.	organs of speech	organes vocaux
phonol.	organs of speech	mécanisme phonatoire
ed.	organs of the school	organes de l'école
commun.	organs of the UPU	organes permanents de l'UPU
med.	organs of Zuckerkandl	paraganglion aortique
med.	organs of Zuckerkandl	organe de Zuckerkandl
earth.sc., mech.eng.	outlet organ	organe d'évacuation
earth.sc., mech.eng.	outlet organ	organe de décharge
med.	parietal organ	œil pinéal
gen.	Paris Ministerial Organs	Organes ministériels de Paris
med.	patient awaiting an organ transplant	malade en attente d'un organe à transplanter
gen.	permanent organs of the UPU	organes permanents de l'UPU
med.	pharmacological target organ	organe cible pharmacologique
med.	physician which removes the organ	médecin préleveur
med.	pillars of Corti's organ	piliers de l'organe de Corti
arts.	pipe organ	orgue à tuyaux
arts.	pipe organ	orgue
gen.	play the organ	jouer de l'orgue
UN	policy making organs	organes directeurs
corp.gov.	policy organ	organe délibérant
gen.	policy-making organ	organe de décision
gen.	policy-making organ	organe directeur
cultur., industr., construct.	portative organ	portatif
med.	predisposition of an organ	prédisposition d'un organe
med.	premises for the organ removal	local de prélèvement
commun.	press organ	organe de presse
med.	presumptive organ region	territoire présomptif d'un organe
med.	primitive organs	organes primitifs
UN	principal judicial organ	organe judiciaire principal
UN	principal organ	organe principal
UN	principal organs	organes principales
h.rghts.act.	Procedures established by UN organs for dealing with communications concerning human rights	Procédures instituées par les organes de l'ONU pour donner suite aux communications concernant les droits de l'homme
gen.	promote organ donation	encourager les dons d'organes
health.	protection of persons not able to consent to organ removal	protection des personnes qui n'ont pas la capacité de consentir au prélèvement d'organe
crim.law.	Protocol amending the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention and the Protocol on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and the employees of Europol	Protocole modifiant la Convention portant création d'un Office européen de police Convention Europol et le Protocole sur les privilèges et immunités d'Europol, des membres de ses organes, de ses directeurs adjoints et de ses agents
construct.	Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol	Protocole établissant, sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne et de l'article 41 paragraphe 3 de la convention Europol, les privilèges et immunités d'Europol, des membres de ses organes, de ses directeurs adjoints et de ses agents
med.	reacting organ	organe-cible
cultur., industr., construct.	reed organ	harmonium
gen.	regional organ	organe régional
industr., construct.	regulating organ	partie réglante
industr., construct.	regulating organ	organe réglant
med.	relating to an organ in the chest area	viscéral
gen.	relating to an organ in the chest area	des viscères
health.	removal of organ	exérèse d'organe
med.	removal of organ	prélèvement d'organes
med.	removal of organs for grafts in an adult	prélèvement d'organes pour les greffes chez l'adulte
med.	to remove organs as the need arises	prélever en temps utile des organes
med.	reorganisation into organs	réorganisation en organes
UN, account.	Repertory of the Practice of United Nations Organs	Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies
nucl.phys., med.	representative organ transit time	temps de transit d'un organe représentatif
nat.res., agric.	reproductive organ	organe reproducteur
zool.	reproductive organ	organe de reproduction
med., pharma.	reproductive organ toxicity	reprotoxicité
med., pharma.	reproductive organ toxicity	toxicité pour la reproduction
med., pharma.	reproductive organ toxicity	toxicité reproductive
health.	reproductive organs	organes reproductifs
gen.	reproductive organs	organes de la reproduction
med.	respiratory organ	organe respiratoire
biol.	respiratory organs	organes respiratoires
biol.	respiratory organs	appareil respiratoire
biol.	respiratory organs	système respiratoire
paleont.	root-like organ	rhizocaule
paleont.	root-like organ	hydrorhize
gen.	SADC Organ on Politics, Defence and Security Cooperation	Organe de coopération en matière de politique, défense et sécurité
UN	Security Council Subsidiary Organs Branch	Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité
health.	Select Committee of Experts on the Organisational Aspects of Cooperation in Organ Transplantation	Comité restreint d'experts sur les aspects organisationnels de coopération dans le domaine de la transplantation d'organes
med.	sense organ	organe des sens
med.	sense organ function	fonction sensorielle
med.	sense organs	organes sensoriels
med.	sense organs	organes des sens
health.	sensitive organ	organe sensible
med.	sensory organs	organes sensoriels
med.	sensory organs	organes des sens
med.	shock organ	organe impliqué dans le choc
health.	sight and hearing organs	organes de la vue et de l'ouïe
health., anim.husb.	signs that organs have adhered to the pleura and the peritoneum	adhésions d'organes avec la plèvre et le péritoine
insur.	social security management organ	organe de gestion de la Sécurité sociale
med.	solid animal organ	organe solide animal
cultur., industr., construct.	solo organ	clavier de bombarde
gen.	Solution for organ preservation	Solution pour conservation d'organe
nucl.phys., OHS	source organ	organe source
phonol.	speech organs	organes phonateurs
phonol.	speech organs	organes phonatoires
phonol.	speech organs	organes vocaux
phonol.	speech organs	organes articulatoires
phonol.	speech organs	organes de la parole
phonol.	speech organs	mécanisme phonatoire
med.	spiral organ	organe de Corti
bot.	storage organ	organe de réserve
entomol.	stridulant organ	appareil stridulant
entomol.	stridulant organ	organe stridulant
law, IT	study organ	organe d'étude
med.	subcommissural organ	organe sous commissural
polit., UN	subsidiary organ	organe subsidiaire
gen.	subsidiary organ	organisme auxiliaire
med.	supernumerary organ	polyplasie
busin., labor.org.	supervisory organ	organe de surveillance
cultur., industr., construct.	swell organ	clavier de récit
med.	tactile end organ	organe sensoriel tactile
med.	tactile perception of speech-organs	perception tactile des organes phonateurs
med.	tactual perception of speech organs	feedback tactile
health.	target organ	organe-cible
nucl.phys., OHS	target organ	organe cible
health.	target organ	récepteur
nat.res.	temperature organ	orgue de températures
gen.	the great organ of the cathedral	les grandes orgues de la cathédrale
commer.	the organs of the General Agreement on Tariffs and Trade	les organes de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
gen.	the removal of an organ	l'enlèvement d'un organe
med.	thoracic organs	organes intra-thoraciques
med.	tissue or organ underdevelopment	hypoplasie
gen.	tissue or organ underdevelopment	développement insuffisant d'un tissu ou d'un organe
health., agric.	tissues and organs	tissus et organes
health.	trade in human organs	commerce d'organes
econ.	trade in organs	commerce d'organes
econ., commun.	trade organ	revue professionnelle
econ., commun.	trade organ	journal professionnel
med.	transplant organ	organe à transplanter
med.	transplant organ	organe de transplantation
med.	tumor invasion of an organ	envahissement d'un organe
med.	tumour invasion of an organ	envahissement d'un organe
nucl.phys., OHS	uptake by an organ	apport à un organ
med.	urinary organ	organe urinaire
med.	urinary organs	appareil urinaire (organa urinalia)
law	validity of the decisions of the organs of companies or associations	validité des délibérations des organes des sociétés
med.	v.Baer primitive organs	organes primordiaux de v.Baer
nat.sc., agric.	vegetative organ	organe végétatif
bot.	vegetative organs	organes végétatifs
med.	virtual organ	organe virtuel
med.	visual organ	organe de la vision
med.	visual organ	organe visuel
health., nat.sc.	vomeronasal organ	organe voméronasal
nat.res.	vomeronasal organ	organe voméro-nasal
nat.res.	vomeronasal organ	organe de Jacobson
med.	vomeronasal organ	tube de Ruysch
med.	Weber's organ	vagin mâle (sinus prostaticus, uterus masculinus, sinus pocularis)
med.	Weber's organ	utricule prostatique (sinus prostaticus, uterus masculinus, sinus pocularis)
gen.	wind pipes for organs	porte-vent pour orgues
tech., industr., construct.	working organ of a card with workers	organe de travail d'une carde à travailleurs
gen.	Working Party on a Data Bank for Matching Organs and Blood	Groupe de travail " Banque de données pour l'appariement d'organes et du sang "
health.	Working Party on Organ Transplantation	Groupe de travail sur les transplantations d'organes
social.sc., health.	Working Party on Organ Transplantation	groupe de travail "Transplantation d'organes"