Terms for subject Electronics containing opérations

English	French
asynchronous operation	marche asynchrone
asynchronous operation of a synchronous machine	marche asynchrone d'une machine synchrone
auto-tracking operation	mode de poursuite automatique
balanced mode of operation	mode d'alimentation symétrique
battery operation	alimentation par pile
characteristic threshold of operation	seuil de fonctionnement caractéristique
class A operation	fonctionnement en classe A
class AB operation	fonctionnement en classe AB
class B operation	fonctionnement en classe B
class C operation	fonctionnement en classe C
class operation	fonctionnement en classe
clock coherent operation	fonctionnement à rythme cohérent
closing operation	manoeuvre de fermeture
compound operation	utilisation interconnectée
compound operation	opération interconnectée
compound operation	opération en interconnexion
confirmation of operation	confirmation d'exécution
constant net loss operation	fonctionnement avec équivalent constant
constant pressure operation	fonctionnement à pression constante
constant-load operation	exploitation à puissance constante
constant-load operation	exploitation à charge constante
constrained current operation	fonctionnement à courants harmoniques dépendants
continuous operation	marche en service continu
continuous operation	exploitation en service continu
correct operation of a relay	fonctionnement correct d'un relais
correct operation of protection	fonctionnement correct d'une protection
correct operation of relay system	fonctionnement correct d'une protection
cost of no-load operation	coût de marche à vide
cycle of operation of a thermal time delay switch	cycle de fonctionnement d'un interrupteur à retard thermique
dependent manual operation	manoeuvre dépendante manuelle
dependent power operation	manoeuvre dépendante à source d'énergie extérieure
depletion-mode operation	fonctionnement en mode de déplétion
depressed collector operation	fonctionnement avec collecteur déprimé
digital operation	élaboration digitale
digital operation	opération digitale
directional operation	fonctionnement directionnel
dual operation	fonctionnement alternatif
enhancement mode operation	fonctionnement en mode d'enrichissement
equipment for operations	appareils pour l'exploitation
free current operation	fonctionnement à courants harmoniques indépendants
frequency diversity operation	diversité de fréquence
frequency of operation	fréquence de commutation
2-frequency operation automatic repeater mode	fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique
2-frequency operation non-repeater mode	fonctionnement à deux fréquences sans relais
to go into operation	mettre en service
to go into operation	démarrer
heterostatic operation	opération hétérostatique
high-frequency transistor class-C operation	fonctionnement du transistor haute fréquence en classe C
inadvertent operation	fonctionnement intempestif
incorrect operation of a relay	fonctionnement incorrect d'un relais
incorrect operation of protection	fonctionnement incorrect d'une protection
incorrect operation of relay system	fonctionnement incorrect d'une protection
independent manual operation	manoeuvre indépendante manuelle
interconnected operation	marche en interconnexion
intermittent operation	marche en service discontinu
intermittent operation	service discontinu
intermittent operation	exploitation intermittente
intermittent operation	exploitation discontinue
inverse direction of operation	sens inverse de fonctionnement
inverse operation	fonctionnement inversé
isolated network operation	marche en réseau séparé
isolated operation	ilôtage
isolated operation	marche en îlot
isolated operation	marche en ilôtage
isolated operation	exploitation en ilôtage
isolated operation	fonctionnement en ilôt
limiting values for operation	valeurs limites de fonctionnement
logic operation	opération logique
logical operation	opération logique
long term co-operation on energy	coopération à long terme dans le domaine de l'énergie
manual operation of motor drive mechanism	commande manuelle du mécanisme d'entraînement à moteur
maximum capacity in continuous operation	puissance électrique maximale possible en régime continu
minimum stable operation	fonctionnement au minimum technique
multiple carrier operation	fonctionnement à plusieurs porteuses
no-load operation	fonctionnement hors charge
on-load operation	fonctionnement en charge
open-circuit operation	fonctionnement à vide
opening operation	manoeuvre d'ouverture
operation and maintenance center processor	processeur de centre d'exploitation et de maintenance
operation and maintenance centre processor	processeur de centre d'exploitation et de maintenance
operation counter	compteur de manoeuvre
operation indicator	indicateur de fonctionnement
operation of a push-button switch	manoeuvre d'un contacteur à touches
operation with continuously variable inlet pressure	fonctionnement à pression glissante réglée
operation with continuously variable inlet pressure	fonctionnement à pression d'amont réglée
out-of-step operation	marche hors synchronisme
overlap operation	fonctionnement avec chevauchement
overload operation	marche en surcharge
parallel operation	fonctionnement en parallèle
parallel operation	marche en parallèle
plating operation	opération galvanoplastique
plesiochronous operation of reference clocks	fonctionnement plésiochrone des horloges de référence
power station operation	exploitation des centrales
push-pull operation	fonctionnement en push-pull
push-pull operation	amplification symétrique
push-pull operation	montage en opposition de phase
push-pull operation	symétrique
push-pull operation	push-pull
push-push operation	push-push
push-push operation	montage en phase
push-push operation	amplification asymétrique
push-push operation	fonctionnement en push-push
radial operation	marche en antenne
radial operation of a part of a network	marche en antenne d'une partie d'un réseau
ring operation	marche en boucle
ring operation of a part of a network	marche en boucle d'une partie d'un réseau
scheduled operation	marche sur programme
separate network operation	marche en réseau séparé
short-circuit operation	fonctionnement en court-circuit
single frequency operation	transmission monofréquence
single frequency operation	exploitation sur une fréquence
sliding-pressure operation	exploitation à pression variable en fonction de la charge
speed of operation	rapidité de fonctionnement
SSB operation	exploitation BLU
start of parallel operation	prise de parallèle
stored-energy operation	manoeuvre à accumulation d'énergie
sustained operation	exploitation en service continu
sustained operation	marche en service continu
switching operation	manoeuvre
synchronous operation of a machine	marche synchrone d'une machine
synchronous operation of a system	marche synchrone d'un réseau
system operation	exploitation des réseaux
time of operation	temps de marche
two-frequency operation automatic repeater mode	fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique
two-frequency operation non-repeater mode	fonctionnement à deux fréquences sans relais
unwanted operation	fonctionnement intempestif
unwanted operation of protection	fonctionnement intempestif d'une protection
variable input pressure operation	fonctionnement à pression glissante
variable input pressure operation	fonctionnement à pression d'amont variable
variable-pressure operation	exploitation à pression variable en fonction de la charge
VHF operation	communication en ondes métriques
voice-controlled operation	commutation commandée par signaux vocaux