English | French |
Agreement on fisheries between the European Economic Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part | Accord sur la pêche entre la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local des îles Féroé, d'autre part |
Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other | Accord en matière de pêche entre la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local du Groenland, d'autre part |
to depend on fishing for one's livelihood | tirer ses ressources de la pêche |
lift-netter using one boat-operated net NB | bateau, un seul filet soulevé |
mid-water net towed by only one ship | chalut pélagique à un seul bateau |
one net rule | règlement instaurant un maillage uniforme |
one-spot snapper | vivaneau eglefin (Lutjanus monostigma) |
pelagic one-boat trawl | chalut pélagique à un seul bateau |
pelagic one-boat trawl | chalut pélagique à panneaux |
predation by one stock on another | prédation d'un stock sur l'autre |
Protocol laying down the conditions relating to fishing provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland, on the other | Protocole fixant les conditions de pêche prévues dans l'accord en matière de pêche entre la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local du Groenland, d'autre part |