Terms for subject Economy containing on a

English	French
a subsidy on the consumption	une subvention à la consommation
accounts on a commercial basis	comptabilité de type commercial
activity conducted for a year or more on the economic territories of several countries	activité exercée pour un an ou plus sur le territoire économique de plusieurs pays
advances on a/c of works	avance sur travaux
anti-dumping action on behalf of a third country	mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
commentary on a law	commentaire de loi
Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C.	décision de convergence
Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C.	Décision du Conseil relative à la réalisation d'un degré élevé de convergence des politiques économiques des Etats-membre de la C.E.E.
to count on a reasonable return	escompter une rémunération appropriée
current account balance on a cash basis	balance des paiements courants sur la base des règlements
current account balance on a transaction basis	balance des paiements courants sur la base des transactions
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs	Déclaration des ministres européens chargés de la politique maritime intégrée et de la Commission européenne relative à un programme pour la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes
Declaration on the establishment of a new international economic order	Déclaration sur l'Instauration d'un Nouvel Ordre économique international
deposit on a polluting product	consignation de produit polluant
depreciated on a straight-line basis	amorti linéairement
Diplomatic Conference for the Conclusion of a Treaty on the Protection of Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits	Conférence diplomatique pour la conclusion d'un traité sur la protection de la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés
estimation on the basis of a single annual enquiry	estimation sur base d'un seul relevé dans l'année
to exercise a downward pressure on price levels	exercer une pression à la baisse sur les prix
to exert a measure of restraint on domestic demand	limiter la demande intérieure
financing on a floating-rate pure cover basis	financement à taux flottant assorti d'une garantie pure
foreclosure on a land mortgage	saisie de la terre hypothéquée
goods on public purchasing a/c	bien lié aux marchés publics
it established its cooperation policy on a worldwide basis	elle a mondialisé sa politique de coopération
job-count based on a register	dénombrement des emplois sur la base d'un registre
loans on a trust basis at third-party risk with banks	position extérieure des autorités monétaires/des banques
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests	déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts
on a flat rate basis	forfaitairement
on a flat rate basis	à forfait
on a flat rate basis	de façon forfaitaire
on a non-reimbursable basis	non recouvrable
on a non-reimbursable basis	à fonds perdu
on a pro rata basis	sur une base proportionnelle
on a pure cover basis	sur la base d'un financement avec garantie pure
on a seasonally adjusted basis	en fonction des variations saisonnières
on a subcontractual basis	par sous-traitance
on-lending to fund a local project	rétrocession à un projet local
paper on a new partnership between the European Union and latin America	communication sur "un nouveau partenariat entre l'Union européenne et l'Amerique latine"
profits assigned by employers to their employees on a voluntary basis	partie des bénéfices attribuée sur base volontaire par les employeurs à leurs salariés
Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order	Programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international
provisions governing contracts entered into by bodies dependent on a public authority	clauses régissant les marchés passés par des organismes dépendant des pouvoirs publics
to retain a financial claim on	conserver une créance sur
self-balancing scheme on a year to year basis	système de répartition simple
selling pressure on a currency	pressions sur une monnaie dues aux ventes
services supplied on a market or a non-market basis	services fournis sur une base marchande ou sur une base non marchande
standard loan on a per unit area basis	prêt normalisé par unité de superficie
unit of account based on a basket of Community currencies	unité de compte basée sur un panier de monnaies communautaires
vote on a text as a whole	vote bloqué
Working Group on the Printing and Issuing of a European Banknote	groupe sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen