Subject | English | French |
work.fl., IT | omnibus abstract | résumé d'ensemble |
account. | omnibus account | compte omnibus |
gen. | omnibus bill | loi d'ensemble |
welf. | Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990 | loi fourre-tout sur la conciliation du budget de l'année 1990 |
IT, el. | omnibus circuit | circuit omnibus |
law | omnibus claim | revendication "omnibus" |
engl. | omnibus claims | omnibus claims |
gen. | omnibus clause | article d'ensemble |
lab.law., transp., mil., grnd.forc. | omnibus/coach driver | conducteur de transports en commun |
lab.law., transp., mil., grnd.forc. | omnibus/coach driver | chauffeur d'autobusB + L |
commun. | omnibus configuration | réseau de téléconduite omnibus |
commun. | omnibus configuration | réseau omnibus |
commun. | omnibus configuration | configuration omnibus |
gen. | "omnibus" decision | décision globale |
gen. | "omnibus" decision | décision "omnibus" |
law | Omnibus Directive | directive de portée générale |
fin. | Omnibus I Directive | Directive 2010/78/UE du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 modifiant les directives 98/26/CE, 2002/87/CE, 2003/6/CE, 2003/41/CE, 2003/71/CE, 2004/39/CE, 2004/109/CE, 2005/60/CE, 2006/48/CE, 2006/49/CE et 2009/65/CE en ce qui concerne les compétences de l'Autorité européenne de surveillance Autorité bancaire européenne, l'Autorité européenne de surveillance Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles et l'Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des marchés financiers |
fin. | Omnibus I Directive | directive "Omnibus I" |
fin. | Omnibus II Directive | directive "Omnibus II" |
fin. | Omnibus II Directive | Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives 2003/71/CE et 2009/138/CE en ce qui concerne les compétences de l'autorité européenne des marchés financiers et de l'autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles |
insur. | omnibus insurance | assurance pour compte |
IMF. | Omnibus Trade Law | Loi générale (relative au commerce extérieur) |
law, el. | Omnibus Nuclear Proliferation Control Act | loi générale en matière de contrôle de la prolifération nucléaire |
gen. | omnibus recommendation | recommandation générale |
UN | "omnibus" resolution | résolution omnibus |
work.fl., IT | omnibus review | synthèse bibliographique |
work.fl., IT | omnibus review | exposé de synthèse |
work.fl., IT | omnibus review | compte rendu d'ensemble |
work.fl., IT | omnibus review | esquisse bibliographique |
work.fl., IT | omnibus review | article de revue |
commun., IT | omnibus service circuit | circuit de service omnibus |
stat., social.sc. | omnibus survey | enquête omnibus |
commun. | omnibus system | système à postes embrochés |
commun. | omnibus system | embrochés |
commun. | omnibus telegraph system | embrochés |
commun. | omnibus telegraph system | système à postes embrochés |
lab.law. | omnibus test | test de connaissances générales |
commun. | omnibus title page | page de titre commun |
market. | Omnibus Trade and Competitiveness Act | loi générale sur le Commerce et la compétitivité |
law, fin. | Omnibus Trade and Competitiveness Act | loi générale sur le commerce et la compétitivité |
fin. | Omnibus transfer | virement global |
fin. | omnibus transfer | virement global |
fin. | omnibus transfer in connection with the Notenboom procedure | virement global lié à la procédure Notenboom |
commun., IT | omnibus voice circuit | circuit de conversation omnibus |
commun. | omnibus volume | recueil |
commun. | omnibus volume | recueil de morceaux choisis |
law | so-called "omnibus" resolution | résolution dite "omnibus" |
commer. | Trade Omnibus Act I | loi Omnibus sur le commerce I |
commer. | Trade Omnibus Act I | Règlement UE n ° 37/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2014 modifiant certains règlements relatifs à la politique commerciale commune en ce qui concerne les procédures d'adoption de certaines mesures |
commer. | Trade Omnibus Act II | loi Omnibus sur le commerce II |
commer. | Trade Omnibus Act II | Règlement UE n ° 38/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2014 modifiant certains règlements relatifs à la politique commerciale commune en ce qui concerne l'octroi de pouvoirs délégués et de compétences d'exécution en vue de l'adoption de certaines mesures |