Terms for subject Transport containing off period

English	French
lay-off period	période d'attente en chaîne
off-peak period	période normale
off-peak period	période hors pointe
type of operation in off-peak periods	mode d'exploitation aux heures creuses