Terms for subject Transport containing obligations

English	French
maintenance of public service obligations	maintien d'obligations de service public
obligation inherent in the concept of a public service	servitude inhérente à la notion de service public
obligation to ensure continuous service	obligation d'assurer la permanence des services
obligation to fix rates	obligation de respecter des tarifs, tarification obligatoire
obligation to fix rates	obligation de tarifer
obligation to give way	obligation d'attente
obligation to interline	obligation d'interligne
obligation to operate	obligation d'exploiter
obligations attaching to exemption	charges dont est assortie l'exemption
obligations inherent in the concept of a public service	obligations inhérentes à la notion de service public
public service obligation	obligations de service public
Regulation EC No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations	Règlement CE No 1371/2007 du Parlement Européen et du Conseil du 23 octobre 2007 sur les droits et obligations des voyageurs ferroviaires
tarif obligation	obligation tarifaire
undefined contractual obligations	sujétions
violation of fiduciary obligations	violation des obligations fiduciaires