| Subject | English | French |
| transp., polit. | beam-type navigational aid | aide à la navigation type faisceau |
| transp. | discontinuation of navigational aid | déclassement |
| transp. | navigational aid | aide à la navigation |
| commun., transp. | navigational aid | auxiliaire de navigation |
| transp. | navigational aid | aides à la navigation |
| avia., Canada | navigational aid | aide à la navigation aérienne |
| commun., IT | navigational and operational aids | assistance à la détermination de l'itinéraire |
| avia., Canada | radio navigational aid | aide radio à la navigation |
| avia., Canada | radio navigational aid | aide de radionavigation |
| commun. | radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus | appareils de radioguidage, de radio-détection, de radiosondage et de radiotélécommande |
| el. | radio navigational aid equipment | appareil de radiogoniométrie |
| commun., transp. | radio-navigational aids | aides à la radionavigation |
| commun., transp. | radio-navigational aids | aides radio à la navigation |
| transp. | ship electronic navigational aid | aide électronique à la navigation du navire |
| commun., transp. | short distance navigational aid | aide à la navigation à courte distance |
