Terms for subject General containing music

English	French
a music fanatic	un enragé de musique
academy of music	académie de musique
accordion music broadcast over a loud-speaker	de l'accordéon diffusé par haut-parleur
annual music festival in Bourges	le Printemps de Bourges
annual music festival organized on the 21st of June in the streets of large towns	la fête de la Musique
Association of Youth and Music	Association "Jeugd en Muziek"
background music	musique d'ambiance
chamber music	musique de chambre
classical music	musique classique
classical music	le classique
concert of sacred music	concert spirituel
contemporary music	musique contemporaine
cultural centre devoted to music in the Parc de la Villette in Paris	la Cité de la Musique
dictionary of music	dictionnaire de la musique
do you like music?	êtes-vous mélomane?
early rock music	le rock à ses débuts
express oneself through music	s'exprimer par la musique
folk music	musique folklorique
have a good ear for music	avoir de l'oreille musicale
have a good grounding in music	avoir de bonnes bases en musique
have a liking for music	avoir une inclination pour la musique
have dinner with music playing	dîner en musique
he passed on his love of music to him	il lui a légué son goût pour la musique
he took to music straight away	en musique, il a tout de suite accroché
her subtle music	sa musique en demi-teinte
house music	la house (music)
I teach music as well as dance	parallèlement à mon cours de danse, je donne aussi un cours de musique
inspired music	musique pleine d'inspiration
it was thanks to her that he discovered music	elle a été son initiatrice en musique
it's hard to classify this kind of music	cette musique est difficilement classable
large auditorium in Paris used for classical music concerts	la salle Pleyel
let oneself be carried away by the music	se laisser entraîner par la musique
live only for music	ne vivre que pour la musique
make one's final appearance on a music-hall stage	faire ses adieux au music-hall
military music	musique militaire
music cases	porte-musique
music.ch	music.ch
music.ch-The ONE AND ONLY meeting point for Swiss music on the Internet!	music.ch
music college	lycée de musique
music could be heard coming from the dance	on entendait les flonflons du bal
music critic	critique musical
music hall	le music-hall
music-halls	music-hall
music handbook	méthode de solfège
music has charms to soothe a savage breast	la musique adoucit les mœurs
music imported from the United States	musique importée des États-Unis
music manual	méthode de solfège
music paper	papier à musique
music review	critique musicale
music rolls piano	bandes musicales
music teacher	maître de musique
music therapy	thérapie de musique
music which is impossible to listen to	de la musique inécoutable
music with a good beat	musique très rythmée
music with a good rhythm	musique très rythmée
Netherlands Institute of Catholic Church Music	Institut néerlandais de Musique religieuse catholique
perforated music rolls	bandes musicales perforées
play some music	mets de la musique
pounding music	une musique lancinante
put some music on	mets de la musique
radio station broadcasting mainly music	Europe 2
read music	lire la musique
recorded music	musique enregistrée
sacred music	musique sacrée
second-rate music	une musique de mirliton
set a poem to music	mettre un poème en musique
set a text to music	mettre un texte en chanson
she's been immersed in music since she was young	elle baigne dans la musique depuis sa jeunesse
Society for traditional music in Switzerland	SMPS
sol-fa the following piece of music accurately	solfiez correctement le morceau suivant
study with music playing	étudier en musique
Swiss Music Council	CSM
taped music	musique enregistrée
text put to music	texte mis en musique
text set to music	texte mis en musique
that music makes my skin crawl	cette musique, ça me donne de l'urticaire
the expression of his passion in music	la traduction musicale de sa passion
the Mecca of music	le temple de la musique
the mixing of salsa with rock music	le métissage de la salsa et du rock
the music grated on his ears	la musique lui écorchait les oreilles
the music saves the film	la musique sauve le film
their music really sends you	leur musique est complètement planante
their music's started up again!	voici qu'ils recommencent avec leur musique!
they were dancing to the sound of rock music	ils dansaient de la musique rock
they were dancing to the sound of rock music	ils dansaient sur une musique rock
they've got music on all night, it's absolute hell	ils mettent de la musique toute la nuit, c'est infernal
this is the kind of music one should listen to with reverence	c'est le genre de musique qui s'écoute dans le recueillement
this music is getting on my nerves	cette musique m'énerve
this music sends me wild!	cette musique me fait planer!
turning apparatus for sheet music	appareils à tourner les pages de cahiers de musique
walk-in/out music	musique de fond
walk-in/out music	fond musical
you must dedicate yourself to your music	tu te dois à ta musique