Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing monitoring

English	French
acid-rain monitoring station	station de surveillance des pluies acides
acoustic emission monitoring	contrôle d'émission sonore
acrylonitrile monitoring	contrôle de l'acrylnitrile
air-monitoring station	station de surveillance de l'air
air quality monitoring	surveillance de la qualité de l'air
automated monitoring of pollution	contrôle automatisé des polluants
automated monitoring of pollution	contrôle automatisé des substances
automated monitoring of pollution	contrôle automatisé des matières polluantes
automatic monitoring of quality and quantity	essai automatique de la quantité et de la qualité
automatic monitoring of quality and quantity	contrôle automatique de la quantité et de la qualité
background air pollution monitoring network, BAPMoN	réseau de surveillance de la pollution de l'air dans des régions non exposées
baseline station for monitoring significant constituents of the atmosphere	station de base pour la surveillance d'importants composants de l'atmosphère (background pollution)
biological monitoring	contrôle biologique
biological monitoring system	système de contrôle biologique
carbon monoxide monitoring system	système de contrôle de l'oxyde de carbone
cargo monitoring	surveillance de la charge (shipping)
climate-related monitoring	surveillance par rapport au climat
climate-related monitoring project	projet de contrôle par rapport au climat
complex monitoring system	système de surveillance complexe
continuous monitoring station	témoin automatique de qualité
continuous monitoring station	station de mesure automatique
cytogenic monitoring	surveillance cytogénétique (pollutants effect)
data monitoring	surveillance de données
data monitoring	surveillance de valeurs mesurées
data monitoring	monitoring de données
dust immission monitoring	contrôle d'immission des poussières
ecological monitoring	surveillance écologique
ecological monitoring	contrôle écologique
environment monitoring system	système de contrôle du milieu
environment monitoring system	système de surveillance de l'environnement
environment monitoring system	système de contrôle de l'environnement
environmental monitoring and support laboratory	laboratoire de contrôle et d'entretien de l'environnement
environmental monitoring program	programme de surveillance écologique
environmental monitoring program	programme de surveillance écologique du milieu
environmental monitoring program	programme de monitoring écologique (de l'environnement)
environmental monitoring system	système de contrôle de l'environnement
epidemic monitoring	surveillance épidémiologique
failure monitoring	contrôle des défaillances
food contamination monitoring	contrôle de la contamination d'alimentation
food contamination monitoring	contrôle de la contamination des denrées alimentaires
global environment monitoring system, GEMS	système global de contrôle de l'environnement
global water quality monitoring system	réseau mondial de surveillance de la qualité de l'eau
health monitoring service	service de radioprotection
health physics monitoring system	service de radioprotection
health-related monitoring	surveillance sanitaire
hydrological monitoring network	réseau de surveillance hydrologique
joint monitoring program	programme commun de surveillance (of states)
laboratory system for ethylene monitoring	méthode en laboratoire pour surveilleur d'éthylène (CO₂-laser system)
marine life monitoring	surveillance de la vie maritime
mediterranean pollution monitoring	surveillance de la pollution de la Méditerranée
meteorological monitoring	surveillance météorologique
monitoring network	réseaux de surveillance
monitoring network	réseaux d'observation
monitoring network	réseau de contrôle
monitoring of background pollution	surveillance de la pollution dans des régions à faible charge polluante de base
monitoring of contaminants in biological systems	surveillance des poisons dans les systèmes biologiques
monitoring of desert boundary shifts	observation des régions limitrophes des déserts (land use)
monitoring of desertification	contrôle de la désertification (in arid areas)
monitoring of drinking water	contrôle de la qualité de l'eau potable
monitoring of dust storms	contrôle des tempêtes de sable (remote sensing)
monitoring of genetic modifications	contrôle des modifications génétiques
monitoring of landscape defacing	contrôle de la détérioration du paysage
monitoring of land-use planning	surveillance de la planification de l'utilisation des terres
monitoring of marine pollution	surveillance de la pollution marine
monitoring of marine pollution	surveillance de la pollution des mers
monitoring of natural disasters	surveillance des catastrophes naturelles
monitoring of pollutants in marine organism	contrôle des pollueurs parmi les organismes marins
monitoring of soil dust	surveillance de la poussière au sol (land use in deserts)
monitoring of solar constant	surveillance de la constante solaire (satellite)
monitoring of the vegetation cover	surveillance du couvert végétal
monitoring of the vegetation cover	surveillance de la couverture de végétation
monitoring of the vegetation cover	surveillance de la couche végétale
monitoring of tropical cyclones	surveillance des cyclones tropicaux
monitoring of volcanic eruptions	surveillance des éruptions volcaniques
monitoring of wastewater treatment	contrôle du traitement des eaux usées
monitoring of water resources	surveillance des ressources en eau
monitoring of waters	surveillance des eaux
monitoring system for pollutants	système de surveillance des substances nuisibles
monitoring system for pollutants	système de surveillance des substances nocives
monitoring system for pollutants	système de surveillance des polluants
monitoring system of drinking water reservoir	système de contrôle
pollutant monitoring system for biosphere reserves	système de surveillance des polluants pour les réserves de la biosphère
quality monitoring station	poste de mesure de la qualité
radiation monitoring	contrôle de radiation
radiation monitoring badge	badge de contrôle des radiations
regional station for monitoring additional pollutants	station régionale pour surveiller les pollutions secondaires (background pollution)
regional station for monitoring long-term changes in atmospheric composition	station régionale pour surveiller des altérations à long terme de la composition de l'atmosphère (background pollution)
remote monitoring	télécontrôle
remote monitoring	contrôle à distance
room air monitoring	contrôle de l'air d'une salle
room air monitoring	contrôle atmosphérique dans une salle
room temperature monitoring	contrôle de la température ambiante
seal monitoring system	système de contrôle de l'étanchéité (of plants)
sediment yield monitoring station	installation de contrôle de la sédimentation (in drainage basins)
soil-sanitary monitoring system	surveillance de l'hygiène du sol
solar-radiation monitoring station	station de surveillance de la radiation solaire
three-level combined monitoring	contrôle combiné à trois niveaux (ground, air and space)
tropical forest cover monitoring	surveillance du couvert forestier tropical
water-condition monitoring	contrôle de la qualité de l'eau