| Subject | English | French |
| org.name. | African Monetary Fund | Fonds monétaire africain |
| fin. | Agreement on the International Monetary Fund | accord sur le Fonds monétaire international |
| fin., lat.amer. | Andean Monetary Fund | Fonds monétaire andin |
| IMF. | Annual Meetings of the Boards of Governors of the International Monetary Fund and the World Bank IMF-World Bank | Assemblée annuelle du Conseil des gouverneurs |
| IMF. | Annual Meetings of the Boards of Governors of the International Monetary Fund and the World Bank IMF-World Bank | Assemblée annuelle |
| fin. | Annual Meetings of the International Monetary Fund and the World Bank | Assemblée annuelle du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale |
| fin. | Arab Monetary Fund | Fonds monétaire arabe |
| polit. | Articles of Agreement of the International Monetary Fund | Statuts du Fonds Monétaire International |
| fin. | Articles of Agreement of the International Monetary Fund | Statuts du Fonds monétaire international |
| fin. | Asian Monetary Fund | Fonds monétaire asiatique |
| fin., econ. | Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund | conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire |
| fin., UN | Board of Governors of the International Monetary Fund | Conseil des gouverneurs du Fonds monétaire international |
| fin., UN | Board of Governors of the International Monetary Fund | administrateurs du FMI |
| fin., lat.amer. | Central American Fund for Monetary Stabilization | Fonds de stabilisation monétaire en Amérique centrale |
| org.name. | Central American Monetary Stabilization Fund | Fonds centroaméricain de stabilisation monétaire |
| econ. | Central American Monetary Stabilization Fund | Fonds de stabilisation monétaire de l'Amérique centrale |
| fin., econ. | Chairman of the Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund | Président du Conseil d'administration du Fonds Européen de coopération monétaire |
| interntl.trade., fin. | Declaration on the relationship of the World Trade Organisation with the International Monetary Fund | Déclaration sur la relation de l'Organisation mondiale du commerce avec le Fonds monétaire international |
| IMF. | document of International Monetary Fund and not for public use IMF information security | document du Fonds monétaire international à ne pas communiquer au public |
| fin. | drawing on the International Monetary Fund | tirage sur le Fonds monétaire international |
| econ. | European Monetary Cooperation Fund | Fonds européen de coopération monétaire |
| environ. | European Monetary Fund Fund organized by the European Monetary System in which members of the European Community deposit reserves to provide a pool of resources to stabilize exchange rates and to finance balance of payments in support of the pending full European Monetary Union | Fonds monétaire européen |
| econ. | European Monetary Fund | Fonds monétaire européen |
| fin. | Governor of the International Monetary Fund | gouverneur du Fonds monétaire international |
| fin. | Governor of the International Monetary Fund | gouverneur du FMI |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | comité intérimaire du Fonds monétaire international |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | Comité intérimaire du Conseil des Gouverneurs du Fonds monétaire international |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | Comité intérimaire du Conseil des gouverneurs sur le système monétaire international |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | Comité intérimaire du FMI |
| fin., UN | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | Comité intérimaire |
| fin., UN | Interim Committee of the International Monetary Fund | Comité intérimaire du FMI |
| fin., UN | Interim Committee of the International Monetary Fund | Comité intérimaire du Conseil des Gouverneurs du Fonds monétaire international |
| fin., UN | Interim Committee of the International Monetary Fund | Comité intérimaire du Conseil des gouverneurs sur le système monétaire international |
| fin., UN | Interim Committee of the International Monetary Fund | comité intérimaire du Fonds monétaire international |
| fin., UN | Interim Committee of the International Monetary Fund | Comité intérimaire |
| environ. | International Monetary Fund An international organization established in 1944, affiliated with the United Nations that acts as an international bank facilitating the exchange of national currencies and providing loans to member nations. It also evaluates the performance of the economies of the world's countries | Fonds monétaire international |
| bank. | International Monetary Fund | Fonds monétaire international |
| bank. | International Monetary Fund IMF | Fonds monétaire international |
| gen. | International Monetary Fund | Fonds monétaire international (IMF, FMI) |
| gen. | International Monetary Fund Institute | Institut pour le développement des capacités |
| UN | International Monetary Fund Institute | Institut du FMI |
| UN | International Monetary Fund Institute | Institut du Fonds monétaire international |
| gen. | International Monetary Fund Institute | Institut du FMI pour le développement des capacités |
| econ. | monetary funds | capitaux |
| stat., fin. | position in the International Monetary Fund | position du FMI |
| UN, afr. | Poverty Reduction and Growth Facility of the International Monetary Fund IMF | Facilité du Fonds monétaire international FMI pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance |
| stat., fin. | reserve position in the European Monetary Co-operation Fund | position de réserve auprès du FECOM |
| stat., fin. | reserve position in the International Monetary Fund | position de réserve auprès du FMI |
| IMF. | Selected Decisions of the International Monetary Fund and Selected Documents | Recueil de décisions du Fonds monétaire international et Annexe |
| UN, afr. | Staff Monitored Programme SMP of the International Monetary Fund IMF | le Programme contrôlé par le personnel MSP du Fonds monétaire international (FMI) |
| econ., fin. | Statutes of the European Monetary Cooperation Fund | statuts du Fonds européen de coopération monétaire FECOM |
| stat., fin. | use of European Monetary Co-operation Fund credit | recours au crédit du FECOM |
| interntl.trade., fin., econ. | use of exchange actions which are in conformity with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund | utilisation de mesures de change conformes aux statuts du Fonds monétaire international |
| stat., fin. | use of International Monetary Fund credit | recours au crédit du FMI |
