Terms for subject European Union containing member

English	French
approximation of the laws of Member States	rapprochement des législations nationales
beneficiary Member State	état membre bénéficiaire
convergence of economic policies of Member States	convergence des politiques économiques des Etats Membres
hold and manage the official foreign reserves of the Member States	détenir et gérer les réserves officielles de change des États membres
judicial authorities of the Member States	autorités judiciaires des États membres
Member States	États membres
national identity-ies of the Member States	identité nationale des États membres
non-member countries	pays tiers
the best performing Member States	États membres présentant les meilleurs résultats