 |
| English | French |
| calculated measure | mesure calculée (A measure whose value is calculated at run time by using an expression) |
| distinct count measure | mesure de comptage de valeurs (A measure commonly used to determine for each member of a dimension how many distinct, lowest-level members of another dimension share rows in the fact table) |
| linked measure group | groupe de mesures lié (A reference in a cube to a measure group in a different cube (that is, a cube with a different data source view that exists in the same or a different Analysis Services database). A linked measure group can only be edited in the source database) |
| measure dimension | dimension de mesure (A dimension used to characterize the magnitude of a measurement) |
| measure group | groupe de mesures (A collection of related measures in an Analysis Services cube. The measures are generally from the same fact table) |
| performance measure | mesure de performance (Sampled numeric data collected for capacity planning) |
| semiadditive measure | mesure semi-additive (A measure that can be summed along one or more, but not all, dimensions in a cube) |
| unit of measure | unité (A division of quantity established in calibrated or normative systems of measurement) |
| unit of measure | unité de mesure (A division of quantity established in calibrated or normative systems of measurement) |