Terms for subject Technology containing measures

English	French
absolute error of precision of a measuring instrument	erreur de précision absolue d'un instrument de mesure
accessory for a measuring instrument	accessoire pour appareil mesureur
accuracy of a measuring instrument	précision d'un instrument de mesurage
adjustment of a measuring instrument	ajustage d'un instrument de mesure
analog measuring instrument	appareil mesureur analogique
analog measuring instrument	appareil analogique
analogue measuring instrument	appareil mesureur analogique
astatic measuring instrument	appareil astatique
band-measure	ruban de mesure
band-measure	mesure à ruban
base line measure	mesure de base
bottle used as a measuring container	bouteille utilisée comme récipient-mesure
capacity measure	mesure de capacité
catalogue of prenormative measures	catalogue des mesures prénormatives
coal measures	gisement houiller
component measuring device	appareil de mesure des composantes
constant of a measuring instrument	constante d'un instrument de mesurage
coolant leakage measuring assembly	ensemble de mesure de pertes du fluide de refroidissement
crossed-oil measuring instrument	instrument de mesure à bobines croisées
deviation from flatness of a measuring face	écart de planéité d'une face de mesure
differential measuring instrument	appareil mesureur de différence
digital measuring instrument	appareil numérique
digital measuring instrument	appareil mesureur numérique
dimensionally stable tape-measure	ruban de mesurage
dimensionally stable tape-measure	ruban métrique
dimensionally stable tape-measure	ruban
divided measuring rod	mètre gradué
effective measuring range	étendue de mesurage
effective measuring range	étendue de mesure
effective measuring range	plage de mesure
electrical measuring instrument	appareil électrique de mesure
electrical measuring instrument	appareil mesureur électrique
electromagnetic measuring device	dispositif de mesure électromagnétique
electronic measuring instrument	appareil électronique de mesure
electronic measuring instrument	appareil mesureur électronique
flatness measuring	mesure de planéité
flow measuring flume	canal jaugeur
flow measuring instrument	instrument de mesure du débit
folding measuring rod	mètre pliant
gain measuring instrument	kerdomètre
gain measuring instrument	indicateur de gain
gain measuring set	kerdomètre
General Conference of Weights and Measures	Conférence Générale des Poids et des Mesures
General Conference on Weights and Measures	Conférence générale des poids et mesures
humidity measuring by means of absorption	mesure de l'humidité par absorption
inaccuracy of measuring	imprécision de mesurage
indicating analogue electrical measuring instrument	appareil mesureur électrique indicateur analogique
indication of a measuring instrument	indication d'un instrument de mesurage
integral automatic measuring station	station de mesure automatique complète
integrated measuring instruments	appareils mesureurs intégrateurs
integrating measuring instrument	appareil mesureur intégrateur
integrating measuring instrument	appareil intégrateur
International Committee for weights and measures	Comité international des poids et mesures
International Committee on Weights and Measures	Comité international des poids et mesures
liquid level measuring instrument	instrument de mesure de niveau d'un liquide
machine for measuring	machine à mesurer
material measure	mesure matérialisée
to measure at the plug of a cable	mesurer à la fiche d'un câble
measure of contraction	mesure de retrait
measure of redundancy	degré de redondance
to measure the advance travel of the support unit	mesurer le pas de l'élément de soutènement
measures, standards and reference techniques	mesures, étalons et techniques de référence
measuring accuracy	précision numérique
measuring amplifier	amplificateur de mesure
measuring and regulating technique	technique de mesure et de régulation
measuring apparatus	moyen de mesure
measuring apparatus	outillage de métrologie
measuring apparatus	outillage de mesureterme collectif
measuring apparatus	instrument de mesure
measuring apparatus	appareillage de mesure
measuring apparatus	instrument de mesurage
measuring apparatus	appareil de mesure
measuring area of a metallic coating	surface de mesure d'un revêtement métallique
measuring area of a metallic coating	aire de mesurage d'un revêtement métallique
measuring bench	banc de mesure
measuring box	trémie prédoseuse
measuring chain	chaîne de mesurage
measuring circuit	chaîne de mesure
measuring container bottle	bouteille récipient-mesure
measuring cord	câble de mesure
measuring cord	cordon de mesure
measuring cross-section	section de jaugeage
measuring cup	récipient de mesure
measuring cup	godet de mesure
measuring device	outillage de métrologie
measuring device with disposable line	mesureur à fil perdu
measuring distance	distance de mesure
measuring edge	arête de mesure
measuring element	élément de mesure
measuring elements	éléments de repérage
measuring error	erreur de mesure
measuring head	tête de mesure
measuring hopper	trémie prédoseuse
measuring-impulse transmitter	convertisseur émetteur d'impulsions
measuring in free field condition	mesure en champ libre
measuring instrument	instrument de mesurage
measuring instrument	outillage de métrologie
measuring instrument constant	constante de l'appareil de mesure
measuring instrument with circuit control devices	appareil mesureur à fonction de commande
measuring means	outillage de métrologie
measuring oscilloscope	oscilloscope de mesurage
measuring over a reflective plane	mesure sur plan réfléchissant
measuring plane	plan de mesure
measuring point	repère de mesurage
measuring point	point de mesure
measuring point amplifier	amplificateur de point de mesure
measuring post	niveau de mesure
measuring post	station de mesure
measuring probes	sondes de mesure
measuring range	intervalle de mesure
measuring range	gamme de mesure
measuring range	domaine de mesure
measuring range	étendue de mesure
measuring receiver	récepteur de mesure
measuring rod	tige de mesure
measuring roller	rouleau de mesure
measuring-section	section de jaugeage
measuring section	tronçon de mesurage
measuring spark gap	éclateur de mesure
measuring spark gap	spintermètre
measuring stick	canne-mesure
measuring tape	ruban de mesure
measuring tape	décamètre à ruban
measuring tape	ruban d arpentage en acier
measuring tool	outillage de métrologie
measuring transducer with electric output	transducteur de mesurage à sortie électrique
measuring transducer with electric output	transducteur de mesurage
measuring unit with reduced drift	instrument de mesure à déviation réduite
measuring wheel	roue d'arpenteur
"meter which measures the length of a thread as it unwinds"	compteur à fil perdu (tape measurer)
methan measuring device	balise grisoumétrique
micrometric standard measuring machine	banc micrométrique
moving-coil measuring instrument	appareil de mesure à bobine mobile
pipette measure	pipette jaugée
plain measuring rod	mètre non gradué
plasma-membrane ion measuring unit	unité de mesure d'ions à membrane plasmatique
plasticity-measuring apparatus	plasticimètre
portable measuring instruments and reading instruments	appareils indicateurs et enregistreurs
precision of a measuring instrument	précision d'un instrument de mesure
precision of a measuring instrument	fidélité d'un instrument de mesurage
pressure measuring instrument	instrument de mesure de la pression
quality measure	mesure de caractère
quality measure	mesure de qualité
reading error of a measuring instrument	erreur de lecture d'un instrument de mesure
sensitivity of a measuring assembly	sensibilité
static measuring force of a contact profile recording instrument	effort statique de mesure d'un enregistreur à contact
straight measuring rod	mètre droit
supplementary measure	moyen complémentaire
support-advancing measuring system with a spring-loaded cord	appareil de mesure du déplacement avec un câble tendu par un ressort
surface measure	critère de rugosité
tape measure	décamètre à ruban
tape-measure	mètre à ruban
temperature measuring instrument	instrument de mesure de la température
tool wear measure	mesure de l'usure de l'outil
total error of precision of a measuring instrument	erreur de précision totale d'un instrument de mesure
trueness of a measuring instrument	justesse d'un instrument de mesure
vector measuring device	appareil de mesure de vecteur
Venturi measuring flume	canal de mesure Venturi
vertical measuring apparatus	toise
vertical measuring apparatus	règle verticale
visibility measuring device	appareil de contrôle de la visibilité
volumic measure cubic decimeter and cubic centimeter	décimètre cube et centimètres cubes