Terms for subject Metallurgy containing mains

English	French
air main	conduite de vent principale
blast main	conduite de vent principale
blast main	conduite de vent
collecting main	conduite principale
direction of main feed motion	direction d'avance principale
down main	tuyau descendant
gas main	conduite principale de gaz
hot air main	conduite de vent chaud
hot-blast main	conduite de vent chaud
main bearing liner	coussinet de palier principal
main bearing lining	coussinet de palier principal
main bell	grande cloche
main blast entry	embouchure principale du carneau
main bottom	roche de fond
main charging belt	bande de chargement
main charging belt	convoyeur de chargement
main charging belt	transporteur
main contactor	contacteur de soudage
main conveyor	convoyeur de chargement
main conveyor	bande de chargement
main drive	galerie principale
main fault	faille principale
main feed motion	mouvement d'avance principal
main feed rate	vitesse d'avance principale
main feed speed	vitesse d'avance principale
main feed velocity	vitesse d'avance principale
main flue	carneau de la cheminée
main gate	canal de coulée
main gate	chenal de coulée
main jet	coulée principale
main level	voie de niveau
main line	conduite principale
main parameters of tribosystem	paramètres de tribosystème principaux
main platform	plancher de travail
main platform	plate-forme de travail
main platform	plate-forme du four
main reinforcement	armature principale
main rope	câble-tête
main runner	chenal
main runner	fossé
main screw-down	réglage vertical
mains frequency furnace	four à fréquence du réseau
outer mains	conducteur extérieur
pipe for waters main	tube pour aqueducs
riser main	tuyau de refoulement
there are two main kinds of electric furnaces:induction furnaces and arc furnaces	il y a deux grands types de fours électriques
three-phase mains	reseau triphase
tube for submerged mains	tube pour conduites submergées