Terms containing magnetic field

Subject	English	French
med.appl.	acoustic-evoked magnetic field	champ magnétique évoqué acoustiquement
UN	aerial magnetic field mapping	cartographie aérienne du champ magnétique
earth.sc.	antiparallel magnetic fields	champs magnétiques antiparallèles
med.appl.	auditory evoked magnetic field	champ magnétique évoqué par voie auditive
earth.sc.	axial magnetic field in the form of a torus	champ magnétique axial en forme de tore
hi.energ.	azimuthal magnetic field	champ azimutal
hi.energ.	azimuthal magnetic field	champ magnétique azimutal
earth.sc.	azimuthal magnetic field	champ azimuthal
earth.sc.	azimuthal magnetic field	champ magnétique azimuthal
earth.sc.	bias magnetic field	champ magnétique polarisé
earth.sc.	build up of the magnetic field	établissement du champ magnétique
earth.sc.	bump in the magnetic field lines	bosse dans les lignes de champ magnétique
med.appl.	cardiac magnetic field	champ cardiaque magnétique
earth.sc.	classification of magnetic field configurations	classification des configurations du champ magnétique
hi.energ.	cloud chamber in a magnetic field	chambre à nuage dans un champ magnétique
earth.sc.	confining magnetic field	champ magnétique de confinement
astr.	constant magnetic field	champ magnétique constant
earth.sc.	corrugated magnetic field	champ magnétique gaufré
earth.sc.	crossed magnetic fields	champs magnétiques croisés
earth.sc.	current produced magnetic field	champ magnétique créé par des courants
earth.sc.	current produced magnetic field	champ de dispersion
earth.sc.	diffusion across the magnetic field	diffusion à travers le champ magnétique
earth.sc.	diffusion of magnetic field into a metal	diffusion d'un champ magnétique dans un métal
astr.	diffusion of magnetic field lines	diffusion des lignes de force magnétiques
astr.	diffusion of magnetic field lines	glissement des lignes de force magnétiques
astr.	disentanglement of magnetic field lines	démêlement des lignes de force magnétiques
astr.	Earth’s magnetic field	champ magnétique terrestre
earth.sc.	earth's magnetic field	champ magnétique terrestre
nat.sc., energ.ind.	electric and magnetic fields	champs électriques et magnétiques
nat.sc.	electro-magnetic field	champ électromagnétique
nat.sc.	electro-magnetic field	champ EM
mater.sc., el.	energy storage in a magnetic field	stockage en champ magnétique
commun.	external magnetic field	champ magnétique extérieur
comp.	external magnetic field	champ magnétique externe
earth.sc., el.	fixed magnetic field	champ magnétique constant
hi.energ.	focusing magnetic field	champ magnétique focalisateur
astr.	force-free magnetic field	champ à force de Laplace nulle
astr.	force-free magnetic field	champ sans force
earth.sc.	force-free magnetic field	champ magnétique à force nulle
earth.sc.	four pole magnetic field	champ quadrupolaire
earth.sc.	four pole magnetic field	champ magnétique quadrupolaire
earth.sc.	frozen magnetic field	champ magnétique gelé
el.	frozen-in magnetic field	champ magnétique gelé
astr.	general magnetic field	champ magnétique général (of the Sun, du Soleil)
astr.	general magnetic field of the Sun	champ magnétique général du Soleil
astr.	generation of magnetic fields	production des champs magnétiques
hi.energ.	guiding magnetic field	champ magnétique guide
earth.sc.	helicoidal trajectory in the magnetic field	trajectoire hélicoidale dans le champ magnétique
med.	high field magnetic resonance imaging	imagerie par résonance magnétique à haut champ
tech.	high-field multinuclear nuclear magnetic resonance NMR spectrometer	spectomètre RMN multinucléaire de champ élevé
earth.sc.	homogeneous magnetic field	champ magnetique uniforme
astr.	homogeneous magnetic field	champ magnétique homogène
astr.	homogeneous magnetic field	champ magnétique uniforme
earth.sc.	homogeneous magnetic field	champ magnetique homogene
earth.sc.	hybrid magnetic field	champ magnétique hybride
phys.sc.	interdiffusion of magnetic fields	interdiffusion de champs magnétiques
phys.sc.	intermixing of magnetic fields	interdiffusion de champs magnétiques
astr.	interstellar magnetic field	champ magnétique interstellaire
environ.	magnetic clarification using high-intensity fields	clarification magnétique à haut gradient
earth.sc., phys.sc.	magnetic field	champ magnétique
life.sc.	magnetic field balance	variomètre pour la déclinaison magnétique
earth.sc.	magnetic field coil	enroulement de champ magnétique
earth.sc.	magnetic field coil	bobine de champ magnétique
commun., IT	magnetic field fluctuation	fluctuation d'un champ magnétique
hi.energ.	magnetic field flutter	"field flutter"
hi.energ.	magnetic field flutter	flottement magnétique
earth.sc.	magnetic field generation	établissement du champ magnétique
hi.energ.	magnetic field gradient	gradient du champ magnétique
hi.energ.	magnetic field gradient	gradient du champ
hi.energ.	magnetic field index	indice de champ
earth.sc.	Magnetic Field Intensification Experiment Mafin	expérience Mafin
meas.inst.	magnetic field intensity	champ magnétique au sens quantitatif
comp.	magnetic field intensity	intensité de champ magnétique
earth.sc.	magnetic field line	ligne de force du champ magnétique
commun., IT	magnetic field lines	lignes de force du champ magnétique
UN	magnetic field mapping	cartographie du champ magnétique
el.	magnetic field measuring	mesure du champ magnétique
earth.sc.	magnetic field probe	sonde de champ magnétique
magn.	magnetic field strength	excitation magnétique
meas.inst.	magnetic field strength	champ magnétique au sens quantitatif
el.	magnetic field strength	champ magnétique
astr.	magnetic field strength	intensité du champ magnétique
earth.sc., el.	magnetic field strength	intensité de champ magnétique
magn.	magnetic field strength anisotropy factor	facteur d'anisotropie du champ magnétique
earth.sc.	magnetic field stretching	allongement du champ magnétique
earth.sc.	magnetic field vector	vecteur champ magnétique
hi.energ.	magnetic focusing field	champ magnétique focalisateur
hi.energ.	magnetic guide field	champ magnétique guide
earth.sc.	magnetic mirror field	champ du miroir magnétique
earth.sc.	magnetic progressive field	champ magnétique progressif
earth.sc.	magnetic travelling field	champ magnétique progressif
el.	magnetic-field-dependent resistor	résistance dépendante du champ magnétique
el.	magnetic-field-dependent-resistance effect	effet de résistance dépendante du champ magnétique
astr.	meridional magnetic field	champ magnétique méridional
astr.	meridional magnetic field	champ magnétique poloïdal
gen.	mirror magnetic field	champ magnétique du type miroir
gen.	mirror magnetic field	miroir magnétique
earth.sc.	mirror-shaped magnetic field	champ magnétique en forme de miroir
astr.	motion of magnetic field lines	mouvement des lignes de force magnétiques
earth.sc.	non-homogeneity of the magnetic field	non-homogénéité du champ magnétique
earth.sc.	nonhomogeneous magnetic field	champ magnétique non uniforme
earth.sc.	nonhomogeneous magnetic field	champ magnétique non homogène
astr.	non-uniform magnetic field	champ magnétique non uniforme
earth.sc.	nonuniform magnetic field	champ magnétique non homogène
earth.sc.	nonuniform magnetic field	champ magnétique non uniforme
earth.sc.	out of phase magnetic fields	champs magnétiques dephasés
tech.	partial pressure vacuum gauge with crossed electric-magnetic fields	analyseur de pressions partielles à champs électrique et magnétique croisés
earth.sc.	penetration depth of magnetic field	épaisseur de peau du champ magnétique
earth.sc.	penetration depth of magnetic field	profondeur de pénétration du champ magnétique
earth.sc.	periodic magnetic well field	champ à puits magnétiques périodiques
astr.	periodically reversing magnetic field	champ magnétique à inversions périodiques
astr.	permanent magnetic field	champ magnétique permanent
phys.sc.	plasma explosion in magnetic field	explosion d'un plasma dans un champ magnétique
astr.	poloidal magnetic field	champ magnétique poloïdal
astr.	poloidal magnetic field	champ magnétique méridional
gen.	poloidal magnetic field	champ magnetique poloidal
gen.	poloidal magnetic field	champ magnetique meridien
nucl.phys.	poloidal magnetic fields	champs magnétiques poloïdaux
astr.	pressure-balanced magnetic field	champ équilibré par la pression matérielle
astr.	pulsating magnetic field	champ magnétique pulsé
astr.	pulsating magnetic field	champ magnétique puisant
med.appl.	pulsating magnetic field therapy	traitement à champ magnétique pulsatoire
earth.sc.	pulsed magnetic field	champ magnétique pulsé
earth.sc.	quadrupole magnetic field	champ quadrupolaire
earth.sc.	quadrupole magnetic field	champ magnétique quadrupolaire
el.	residual voltage for zero magnetic field	tension résiduelle pour un champ magnétique nul
transp.	restoration of full magnetic field	déshuntage
met.	R.M.S.value of magnetic field strength	intensité efficace du champ magnétique
met.	R.M.S.value of magnetic field strength	champ magnétique efficace
met.	root mean square value of magnetic field strength	intensité efficace du champ magnétique
met.	root mean square value of magnetic field strength	champ magnétique efficace
phys.sc.	rotating magnetic field	champ magnétique tournant
hi.energ.	sector magnetic field	champ secteur
hi.energ.	sector magnetic field	champ magnétique secteur
el.	shear of magnetic field lines	cisaillement des lignes de force
el.	shear of magnetic field lines	croisement des lignes de force
earth.sc.	skin depth of magnetic field	épaisseur de peau du champ magnétique
earth.sc.	skin depth of magnetic field	profondeur de pénétration du champ magnétique
astr.	slip of magnetic field lines	diffusion des lignes de force magnétiques
astr.	slip of magnetic field lines	glissement des lignes de force magnétiques
astr.	solar magnetic fields	champs magnétiques du Soleil
mech.eng.	split magnetic-field series motor	moteur à enroulements auxiliaires
earth.sc.	static magnetic field	champ magnétique statique
earth.sc., el.	steady magnetic field	champ magnétique constant
astr.	stellar magnetic field	champ magnétique stellaire
el.	stigmatic focusing magnetic sector field	haute transmission grâce à une focalisation stigmatique par champs magnétique
el.	stray magnetic field	champ magnétique rayonné
astr.	stretching of magnetic field lines	étirement des lignes de force magnétiques
gen.	symbol for "magnetic field strength"	symbole H
astr.	symmetric magnetic field	champ magnétique symétrique
astr.	tangling of magnetic field lines	emmêlement des lignes de force magnétiques
met.	testing in an alternating magnetic field	essai en champ alternatif
phys.sc.	toroidal magnetic field Btor	champ magnétique toroïdal
el.	toroidal magnetic field	champ magnétique toroïdal
energ.ind.	toroidal magnetic field	champ magnétique axial
life.sc.	total magnetic field intensity	intensité totale du champ magnétique
earth.sc.	transient magnetic field	champ magnétique transitoire
phys.sc.	trapped magnetic field	champ magnétique piégé
phys.sc.	trapped reversed magnetic field	champ magnétique inversé piégé
el.	tunneling variation in magnetic field	variation de l'effet de tunnel dans un champ magnétique
el.	tunnelling variation in magnetic field	variation de l'effet de tunnel dans un champ magnétique
astr.	turbulent magnetic field	champ magnétique turbulent
earth.sc.	twisted magnetic field	champ magnétique vrillé
astr.	twisted magnetic field	champ magnétique tordu
earth.sc.	twisted magnetic field	champ magnétique torsadé
earth.sc.	ultralarge magnetic field	champ magnétique ultra-intense
med.appl.	ultrasonic magnetic field	champ magnétique ultrasonore
earth.sc.	ultrastrong magnetic field	champ magnétique ultra-intense
earth.sc.	uniform magnetic field	champ magnetique homogene
astr.	uniform magnetic field	champ magnétique uniforme
astr.	uniform magnetic field	champ magnétique homogène
earth.sc.	uniform magnetic field	champ magnetique uniforme
life.sc.	variation of the magnetic field of the earth	variation du champ magnétique de la terre
earth.sc.	very high magnetic field	champ magnétique très intense