Terms for subject Textile industry containing machining

English	French
card punching machines, card reproducing machines, control machines, spool-winders	machines à piquer les cartons, machines à répéter les cartons, métiers de contrôle, coconneuses
embroidery machines and auxiliary machinery for such machines	métiers à broderie et leurs appareils et leurs machines auxiliaires
embroidery machines other than thread drawing and binding machines machines for making open-work embroidery	machines à broderie, à l'exception des machines à tirer les fils et à lier les jours
fabric folding, reeling or cutting machines	appareils ... à enrouler, plier, couper et denteler les tissus
machines for extruding textiles	machines et appareils pour le filage extrusion des matières textiles
machines for making plain or figured tulle, and lace	métiers à tulle, à dentelle, à guipure
machines for making trimming, braid or net	métiers à passementerie, à filet
machines for making trimming, braid or net	appareils et machines préparatoires pour le tissage
machines for preparing yarns	métiers à passementerie, à filet
non-automatic and automatic machines, for cotton	métiers mécaniques, non automatiques et automatiques, pour le coton
plate for knitting machines	platine pour métier à bonneterie
sewing machines, furniture specially designed for sewing machines, needles	machines à coudre y compris les meubles pour machines à coudre, aiguilles
tamplet for weaving machines	templet
tamplet for weaving machines	temple
tamplet for weaving machines	tempia
tamplet for weaving machines	tempe
textile doubling, throwing and reeling including weft-winding machines	machines à bobiner y compris les canetières, mouliner et dévider les matières textiles
textile spinning and twisting machines	machines et métiers pour la filature et le retordage des matières textiles
weaving machines, knitting machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery	métiers à tisser, à bonneterie, à tulle, à dentelle, à broderie