 |
| English | French |
| continuous loop | boucle (A loop that is repeated until a terminating event occurs) |
| loop duration | durée de la boucle (The number of times that a portion of an animation storyboard is repeated) |
| photo loop | série de photos (" A series of pictures that are continuously stored in the Camera app so the user can go "back" or "forward" in time from the moment they actually pressed the button to capture a photo.") |
| sync loop | boucle de synchronisation (A series of synchronizations that is repeated until a terminating condition is reached) |
| synchronization loop | boucle de synchronisation (A series of synchronizations that is repeated until a terminating condition is reached) |