Terms containing lodging

Subject	English	French
environ.	country lodge	gîte rural
environ.	country lodge A small house or a hut located in the countryside	gîte rural
law	date of lodging at the Registry	date du dépôt au greffe
environ.	emergency lodging	hébergement d'urgence
gen.	establishment providing lodging	établissement d'hébergement
law, immigr.	evidence of lodging	justificatif d'hébergement
law	extension of time limit for lodging a response	prorogation du délai de réponse
med.	fee due on lodging file	redevance due pour le dépôt de dossier
gen.	get board and lodging with laundry service included	être logé, nourri et blanchi
relig.	Grand Lodge	Grande Loge
econ., hobby	Grand Lodge Alpina of Switzerland	Grande Loge Suisse Alpina
agric.	have free board and lodging	avoir le gîte et le couvert
brit.	he's in private lodgings	il loge chez des particuliers
law, insur.	invitation to lodge a claim	invitation à produire une créance
busin., labor.org.	to lodge a claim	produire une créance
law	to lodge a claim with a court	produire une créance auprès d'un tribunal
law	lodge a complaint	déposer plainte
IT	to lodge a complaint	introduire une réclamation
law	lodge a complaint	faire une déclaration
gen.	lodge a complaint, to	introduire une réclamation
fin., polit.	lodge a customs declaration	déposer une déclaration en douane
insur.	to lodge a deposit	déposer une caution
commun.	lodge a phone call/to	demander la communication
law	lodge a statement in intervention	dépôt du mémoire en intervention
law	to lodge a written complaint	formuler une plainte écrite
gen.	to lodge an amendment	déposer un amendement
law, patents.	to lodge an appeal	former un recours
law	to lodge an appeal	se pourvoir en appel
law	to lodge an appeal	former un appel
immigr.	lodge an appeal	interjeter un appel
law	to lodge an appeal	relever appel
law	to lodge an appeal	appeler d'un jugement
law	to lodge an appeal	interjeter appel
law, patents.	to lodge an appeal against	interjeter appel
gen.	to lodge an appeal against a decision to reject an application	faire appel d'une décision de rejet
law	to lodge an appeal with ....	porter un recours devant ...
patents.	to lodge an appeal with a court	former un recours devant un tribunal
busin., labor.org.	to lodge an application for bankruptcy	exercer une action en déclaration de faillite
busin., labor.org.	to lodge an application for bankruptcy	introduire une requête en faillite
gen.	to lodge guarantee	constituer une garantie
law	to lodge on appeal	recourir contre un arrêt
law	to lodge on appeal	se pourvoir contre un arrêt
law	lodge on opposition to	faire opposition à
law	to lodge opposition	faire opposition
law	to lodge opposition against a judgment	faire opposition au jugement
patents.	to lodge opposition to a patent	former opposition contre un brevet
insur.	lodging a claim for benefits	introduction d'une demande de prestations
textile	lodging a patent	dépôt d’une demande de brevet
textile	lodging a patent	demande de brevet
gen.	Lodging a protest	Opposition
stat., insur.	lodging allowance	allocation logement
mun.plan., transp.	lodging allowance	frais de découcher
stat., insur.	lodging allowance	indemnité de loyer
gov., social.sc.	lodging allowance	indemnité de logement
stat., insur.	lodging allowance	allocation de logement
patents.	lodging and boarding services	services de logement et de pension
hobby	lodging and catering services	services de restauration et d'hébergement
med.	lodging bullet	projectile resté dans le corps
social.sc.	lodging certificate	certificat d'hébergement
law	lodging claim for damages against a judge for miscarriage of justice in civil or criminal matters	prise à partie
construct.	lodging hotel expenses	frais de séjour
gen.	lodging expenses	frais de séjour
social.sc.	lodging house	centre d'hébergement
construct.	lodging house	immeuble d'habitation du type d'hôtel
fin., IT	lodging of a deposit	dépôt d'une garantie
econ.	lodging of a protest with the marketing agency	protêt auprès de l'organisme de commercialisation
agric.	lodging of a security	constitution d'une garantie
agric.	lodging of a security	constitution d'une caution
fin.	lodging of a summary declaration	dépôt d'une déclaration sommaire
agric.	lodging of a surety	constitution d'une caution
fin.	lodging of a tendering security	constitution de la garantie d'adjudication
fin.	lodging of an appeal	introduction d'un recours
law	lodging of an application	dépôt de la requête
law	lodging of an application initiating proceedings	dépôt de la requête
corp.gov.	lodging of appeal	introduction des recours
gen.	lodging of appeals	introduction des recours
law, immigr.	lodging of asylum application	présentation de la demande d'asile
law, busin., labor.org.	lodging of claims	déclaration des créances
law	lodging of claims	production des créances
patents.	lodging of legal remedy	introduction du recours
patents.	lodging of opposition	déposition d’une opposition
patents.	lodging of opposition	acte de former une opposition
law	lodging of pleadings	dépôt des actes de procédure
law	lodging of procedural documents	dépôt des actes de procédure
law	lodging of securities	constitution de la caution
fin.	lodging of securities as cover	nantissement de titres
polit., law	lodging of security	dépôt d'une provision
law	lodging of the final balance sheet	dépôt du bilan final
patents.	lodging services	services de logement
fin., mun.plan.	lodging-tax	impôt sur le logement
busin., labor.org., account.	lodging, verification and admission of claims	production, vérification et admission des créances
health.	long stay lodging	hébergement en long séjour
hobby, mun.plan.	mountain lodge	gîte de montagne
hobby	overnight lodging	gîte d'étape
law	period for lodging an appeal	délai de recours
law	person lodging the complaint	personne dont émane la plainte
agric.	resistance to lodging	résistance à la verse
nat.sc., agric.	resistant to lodging	résistant à la verse
insur.	right to lodge claims	droit de production des créances
law	rule governing the lodging of claims	règle de production des créances
busin., labor.org.	rules governing the lodging of claims	règles de production des créances
patents.	services provided in the acquisition of accommodation, lodging and meals by hotels and boarding houses	prestation de services de logement, d'hébergement et de fourniture de repas par des hôtels et des pensions
mil., logist.	soldiers lodging	ordinaire
med.	special lodging	maison spécial
gen.	system for the lodging of deposits	système de cautionnement
law	time limit for lodging a complaint	délai de réclamation
law	time limit for lodging an appeal	délai d'appel
law	time limitation for lodging an appeal, no action having been taken within the statutory time	péremption en cause d'appel
law	waive his right to lodge a reply or rejoinder	renoncer à son droit de présenter une réplique ou une duplique