Terms for subject Electronics containing load

English	French
a-c load	charge en alternatif
a-c load line	droite de charge en alternatif
active load	contrainte active
annual/monthly load weighted equivalent interruption duration	durée moyenne de coupure équivalente
artificial load	circuit de charge fictif
asymmetrical load	charge dissymétrique
automatic load restoration equipment	dispositif automatique de reprise de charge
auxiliary load	charge auxiliaire
base load	charge minimum
base-load power station	centrale de base
base load power station	centrale de base
base load set	groupe de base
capacitive load condition	condition de charge capacitive
capacitive load drive	capacité maximale de conversion
capacitor-load efficiency reduction	réduction du rendement par l'effet de charge de capacité au collecteur
clock load	charge de l'horloge
collector load	charge du collecteur
collector-load resistance	résistance de la charge du collecteur
collector load resistance	résistance de la charge du collecteur
collector-capacitor-load efficiency reduction	réduction du rendement par l'effet de charge de capacité au collecteur
constant-load operation	exploitation à puissance constante
constant-load operation	exploitation à charge constante
controlled conventional no-load direct voltage	tension continue conventionnelle à vide avec réglage
controlled ideal no-load direct voltage	tension continue fictive à vide avec réglage
conventional load	charge conventionnelle
conventional no-load direct voltage	tension continue conventionnelle à vide
cost of no-load operation	coût de marche à vide
current load	intensité du courant
daily load factor	modulation journalière
d-c load	charge en continu
d-c load line	droite de charge en continu
deferrable load	charge reportable
deflection under load	flèche sous charge
dummy load	charge fictive
dummy load	charge d'essai
economical load	charge économique
electric load	charge électrique
electrical load	charge
emergency-load-transfer signal	signal de transfert d'urgence de la charge
external load-circuit	circuit extérieur de sortie
external load-circuit	circuit de charge
full-load meter adjustment	dispositif de réglage aux grands débits d'un compteur
high load-factor tariff	tarif pour fortes utilisations
high-load hours	heures pleines
hourly load factor	modulation horaire
ideal no-load direct voltage	tension continue fictive à vide
interruptible load	charge interruptible
load A	charge du registre A
load angle	angle de couple
load angle	angle de charge
load B	charge du registre B
load breaking switch	sectionneur à pouvoir de coupure
load breaking switch	interrupteur à coupure en charge
load bus	noeud de consommation
load bus	noeud PQ
load-carrying capacity	courant de charge permis
load center	centre de gravité de la charge
load centre	centre de gravité de la charge
load characteristic	caractéristique d'un convertisseur
load characteristic	caractéristique de fonctionnement
load characteristic	courbe caractéristique d'un convertisseur
load commutation	commutation par la charge
load control center	centre de répartition
load control centre	centre de répartition
load-controlled consumer	consommateur modulable
load current	courant de charge
load curve	courbe de charge
load cycle	service
load cycle	cycle de service
load cycle	cycle de fonctionnement
load density	densité de charge
load dispatching center	dispatching
load dispatching center	centre de conduite
load dispatching centre	dispatching
load dispatching centre	centre de conduite
load-factor	facteur d'utilisation
load forecast	prévision de charge
load immittance	impédance de charge
load immittance	immittance de charge
load impedance	immittance de charge
load impedance	impédance de charge
load increase	prise de charge
load increase	montée de puissance
load increase	montée de charge
load indicator	résistance de mesure de charge
load levelling	nivellement des courbes de charge
LOAD-LIMITING RESISTOR	RESISTANCE CHUTRICE
load line	droite de charge
load lock	sas de chargement
load loss	pertes dues à la charge
load-MOST	transistor MOS de charge
load power	puissance de sortie utile
load profile	profil de charge
load-rate prepayment meter	compteur différentiel à prépaiement
load/rate tariff	tarif à dépassement
load recovery	reprise de la charge
load reduction	réduction de la charge
load sensitive preamplifier	préamplificateur sensible à la charge
load sensitive preamplifier	amplificateur de charge
load-shedding protection	protection de délestage
load stability	stabilité d'une charge
load summator for regulation	répartiteur de mesure pour le réglage
load tap changer	commutateur en charge
load tap changer	commutateur de prises en charge
load time curve	courbe de charge en fonction du temps
load transfer	transfert de la charge
load transfer	report de charge
load-transfer-acknowledgement signal	signal d'accusé de réception du transfert de la charge
load voltage	tension de sortie
loss of load	perte de charge
low-load hours	heures creuses
magnetic tape load	lecteur de son pour bande magnétique
magnetic tape load	lecteur de bande magnétique
make-and-break and isolating switches for breaking circuits under load	sectionneurs et interrupteurs, y compris les interrupteurs à coupure en charge
matched load	terminaison adaptée
matched load	charge adaptée
maximum-load water line	hauteur au-dessus de la ligne de flottaison en charge maximale
measurement for load	dispositif de mesure de charge
measurement for load	couple
measurement for load	force
minimum load	charge minimum
natural load of a line	puissance naturelle d'une ligne
natural load of a line	puissance caractéristique d'une ligne
no-load loss	pertes à vide
no-load operation	fonctionnement hors charge
no-load voltage	tension en circuit ouvert
no-load voltage	tension en l'absence de charge
no-load voltage	tension du circuit ouvert
noninductive load	charge non-inductive
off-load time	durée de marche à vide
off-load voltage	tension à circuit ouvert
off-load voltage	force électromotrice
on-load	fonctionnement en charge
on-load operation	fonctionnement en charge
on-load tap changer	commutateur de prises en charge
on-load tap changer	commutateur en charge
on-load tap-changer	commutateur de réglage en charge
on-load tap-changer	changeur de prise en charge
on-load voltage	tension en circuit fermé
optimum load	charge optimale
output load	charge
output load	circuit de charge
partial load	charge partielle
partial loss of load	décharge partielle
permissible continuous load	charge admissible permanente
permissible load on the front axle	charge admissible sur l'essieu avant
power load	intensité du courant
primary no load voltage	tension primaire à vide
reactor with off-load refueling	réacteur à chargement discontinu
reactor with off-load refuelling	réacteur à chargement discontinu
real no-load direct voltage	tension continue réelle à vide
side load fork-lift truck	chariot élévateur à fourche à chargement latéral
single-turn load coil	bobine à spire unique sous tension
sliding load	charge mobile
stabilized load characteristic	caractéristique de charge stabilisée
steady-state load characteristic	caractéristique statique d'une charge
sudden load variation	variation brusque de puissance
sudden load variation	variation brusque de charge
supplementary load loss	pertes supplémentaires dues à la charge
system initial program load	chargement du programme initial
system initial programme load	chargement du programme initial
test of disconnection under load	essai de séparation en charge
total loss of load	décharge totale
transformer with off-load tap-changing	transformateur avec prises hors tension
transformer with on-load tap-changing	transformateur avec réglage en charge
transient load characteristic	caractéristique transitoire d'une charge
transistor a-c load line	du transistor
transistor a-c load line	droite de charge en c-a
transistor d-c load line	droite de charge en c.c.du transistor
unbalanced load	charge déséquilibrée
unbalanced load	déséquilibre de charge
under load	sous charge
unit auxiliary load	consommation en énergie électrique des services auxiliaires d'une tranche
unsymmetrical load	charge dissymétrique
voltage drop or rise for a specified load condition	chute de tension pour une condition de charge spécifiée
voltage drop or rise for a specified load condition	augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée
voltage regulation for a specified load condition	chute de tension pour une condition de charge spécifiée
voltage regulation for a specified load condition	augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée
water load	charge à eau
water load	charge liquide