| Subject | English | French |
| econ. | capital shares issued by limited liability companies | actions de capital émises par des sociétés anonymes |
| gen. | Colloquium on the European Public Limited Liability Company | Colloque "Société anonyme européenne" |
| bank. | company with limited liability | société à responsabilité limitée |
| econ. | dividend shares issued by limited liability companies | actions de dividendes émises par les sociétés anonymes |
| busin., labor.org. | division of public limited liability companies | scission des sociétés anonymes |
| busin., labor.org. | division of public limited liability companies | scission de sociétés anonymes |
| econ., busin., labor.org. | European public limited-liability company | société européenne (Societas Europaea) |
| econ., busin., labor.org. | European public limited-liability company | société anonyme européenne (Societas Europaea) |
| gen. | European public limited-liability company | Societas Europaea (Societas Europaea) |
| econ., law | Limited Liability Company | 1-2)société à responsabilité limitée |
| econ., law | Limited Liability Company | société privée à responsabilité limitée |
| fin. | Limited Liability Company | société à responsabilité limitée |
| fin. | limited liability company private | société anonyme (SA) |
| fin. | limited liability company | société à responsabilité limitée (public, SARL) |
| fin. | limited liability company | société anonyme (public, SA) |
| patents. | limited liability company | S.A.R.L. |
| comp., MS | limited liability company | société à responsabilité limitée (A business entity allowed for by state statutes in the United States that protects each owner (member) from personal liabilities but is not taxed since it passes all profits and losses to each member who is taxed accordingly) |
| gen. | limited liability company | société de capitaux (à responsabilité limitée) |
| fin. | Limited liability stock company | société en commandite |
| account. | limited-liability companies | sociétés à responsabilité limitée SARL |
| busin., labor.org. | mergers of public limited liability companies | fusion des sociétés anonymes |
| busin., labor.org. | one-man private limited-liability company | société unipersonnelle à responsabilité limitée |
| law | private company with limited liability | société fermée à responsabilité limitée |
| law | private limited liability company | société anonyme fermée de droit néerlandais |
| law | private limited liability company | société fermée à responsabilité limitée |
| busin., labor.org. | private limited liability company | société à responsabilité limitée |
| fin. | public limited liability company | Société Anonyme |
| fin. | public limited liability company | société par actions |
| account. | public limited liability company | société anonyme |
| econ. | redeemed shares in limited liability companies | actions de jouissance émises par les sociétés anonymes |
| busin., labor.org. | single-member private limited liability company | société à responsabilité limitée à un seul associé |
| econ., busin., labor.org. | Statute for a European public limited-liability company | statut de la société européenne |
| law | Structure of Limited Liability Companies and Private Companies Act | Loi portant révision de dispositions relatives à la structure des sociétés anonymes et des sociétés fermées |
