Terms containing limitation of liability

Subject	English	French
law	action for limitation of liability	action en limitation de responsabilité
transp., polit.	Convention on Limitation of Liability for Marine Claims,1976	Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
transp.	Convention on limitation of liability for maritime claims	Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
law, transp.	Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims	Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
law	Convention on limitation of liability for maritime claims, signed in London on 19 November 1976	convention sur la limitation de la responsabilité pour les créances maritimes,signée à Londres le 19 novembre 1976
transp.	Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Inland Navigation Vessels	Convention relative à la limitation de la responsabilité des propriétaires de bateaux de navigation intérieure
gen.	International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Limitation of Liability of the Owners of Seagoing Vessels	Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
law, transp., nautic.	International Convention of 10 October 1957 relating to the limitation of the liability of owners of seagoing ships	Convention internationale du 10 octobre 1957 sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
min.prod.	International Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Seagoing Ships	Convention internationale sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
law	limitation of liability	limite de responsabilité
interntl.trade., UN	limitation of liability	limites de la responsabilité
law	limitation of liability	plafond de responsabilité
law	limitation of liability	limitation de responsabilité
law	limitation of liability	limitation de la responsabilité
min.prod.	Protocol of 1996 to amend the Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, 1976	Protocole de 1996 modifiant la Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
gen.	Strasbourg Convention on Limitation of Liability in Inland Navigation	Convention de Strasbourg sur la limitation de la responsabilité en navigation intérieure CLNI
insur.	unit limitation of liability	limitation de responsabilite par unite
law	unit limitation of liability	limite de responsabilité par colis ou unité