Terms for subject Industry containing lever

English	French
additional lock operating lever	commande du bloqueur supplémentaire
additional lock operating lever spring	ressort de commande du bloqueur supplémentaire
alarm bolt operating lever	commande du verrou de réveil
alarm bolt operating lever spring	ressort de commande du verrou de réveil
alarm bolt operating lever spring-clip	clavette de commande du verrou de réveil
alarm repeater operating lever	commande de répétition de réveil
alarm repeater operating lever bolt	verrou de commande de répétition de réveil
alarm repeater operating lever spring	ressort de commande de répétition de réveil
alarm setting lever	tirette de réveil
alarm setting lever jumper	sautoir de tirette de réveil
alarm stop lever	levier d'arrêt de réveil
alarm stop operating lever	commande de l'arrêt de réveil
alarm wheel yoke stop lever	levier d'arrêt de bascule de roue de réveil
alarm wheel yoke stop lever spring	ressort du levier d'arrêt de bascule de roue de réveil
alarm winding lever	levier de remontage de réveil
alarm winding lever head	tête du levier de remontage de réveil
alarm winding lever spring	ressort du levier de remontage de réveil
auxiliary operating lever	commande auxiliaire
auxiliary operating lever hook	bascule de commande auxiliaire
auxiliary operating lever pin	plot de commande auxiliaire
auxiliary operating lever spring	ressort de commande auxiliaire
auxiliary operating lever tube	tube de commande auxiliaire
auxiliary operating lever yoke spring	ressort de bascule de commande auxiliaire
blocking operating lever	commande de blocage
cam operating lever stem	tige de commande de came
cam operating lever stem bridge	pont de tige de commande de came
cam operating lever stem lower bridge	pont inférieur de tige de commande de came
cam operating lever stem spring-clip	clavette de tige de commande de came
cam operating lever stem washer	rondelle de tige de commande de came
centre second stop lever	levier d'arrêt de seconde au centre
chronograph unlocking lever	levier de déclenchement du chronographe
chronograph unlocking lever spring	ressort du levier de déclenchement du chronographe
chronograph unlocking lever stud	tenon du levier de déclenchement du chronographe
clutch operating lever	commande d'embrayage
clutch operating lever jumper	sautoir de commande d'embrayage
clutch operating lever spring	ressort de commande d'embrayage
clutch operating lever support	support de commande d'embrayage
collet lever	valet de pinces
collets lever eccentric	excentrique du valet de pinces
combined setting lever jumper	sautoir de tirette combiné
connecting rod for corrector operating lever	bielle de commande du correcteur
connecting rod lever	valet de bielle
corrector lever	levier de correcteur
corrector lever stud	tenon du levier de correcteur
corrector operating lever stud	tenon de commande du correcteur
date corrector operating lever	commande du correcteur de quantième
date corrector operating lever spring	ressort de commande du correcteur de quantième
date corrector operating lever stud	plot du correcteur de quantième
date finger operating lever	commande du doigt de quantième
day corrector operating lever	commande du correcteur des jours
day corrector operating lever spring	ressort de commande du correcteur des jours
day corrector operating lever stud	plot de commande du correcteur des jours
disconnector lever	levier-déclencheur
disconnector lever spring	ressort du levier-déclencheur
disconnector lever stud	tenon du levier-déclencheur
double corrector operating lever	commande du correcteur double
float lever	flotteur
float lever	flotteur temoin
fly-back lever stud	tenon de bascule de remise à zéro
fly-back lever tube	tube de bascule de remise à zéro
freeing lever	levier de dégagement
hammer bolt operating lever	commande du verrou de marteau
hammer lever	valet de marteau
hammer lever cam	came du valet de marteau
hammer lever eccentric	excentrique du valet de marteau
hammer lever spring	ressort du valet de marteau
hammer lever support	support du valet de marteau
hammer operating lever	commande de marteau
hammer operating lever spring	ressort de commande de marteau
hour counter operating lever	commande du compteur d'heures
hour counter operating lever hook cover	couvre-crochet de commande du compteur d'heures
hour counter operating lever spring	ressort de commande du compteur d'heures
hour hammer intermediate lever	valet du marteau d'heures
hour hammer lever	levier du marteau d'heures
hour hammer operating lever	commande du marteau d'heures
hour hammer operating lever eccentric	excentrique de commande du marteau d'heures
hour hammer operating lever spring	ressort de commande du marteau d'heures
hour locking lever	bras
hour locking lever	levier de chute des heures
hour strike unlocking lever	levier de dégagement de la sonnerie des heures
indicator clutch operating lever	commande d'embrayage de l'indicateur
interlocking lever spring	ressort du levier d'enclenchement
intermediate fly-back lever	bascule intermédiaire de remise à zèro
lever amplifying system	dispositif amplificateur à levier
lever escapement	échappement à ancre
lever for interlock	levier-enclencheur
lever for setting lever	levier de tirette
lever lid	couvercle à étrier
lever spring for interlock	ressort du levier-enclencheur
lever-type lid	couvercle à étrier
levers machine	métier levers
liaison operating lever	commande de liaison
liaison operating lever spring	ressort de commande de liaison
lock lever	valet de bloqueur
lock lever spring	ressort du valet de bloqueur
lock lever stud	tenon du valet de bloqueur
lock lever yoke	bascule du valet de bloqueur
lock operating lever	commande de bloqueur
locking lever	levier de chute
metal fitting of the lever type	mécanisme à levier
month corrector operating lever	commande du correcteur des mois
month corrector operating lever spring	ressort de commande du correcteur des mois
month corrector operating lever stud	plot de commande du correcteur des mois
moon phase corrector operating lever	commande du correcteur des phases
moon phase corrector operating lever stud	plot de commande du correcteur des phases
operating intermediate lever	valet de commande
operating intermediate lever stud	tenon du valet de commande
operating lever banking stop	butée de commande
operating lever bolt	verrou de commande
operating lever bolt jumper	sautoir du verrou de commande
operating lever cover	couvre-commande
operating lever cover maintaining washer	rondelle de maintien du couvre-commande
operating lever for rotor stop lever	commande du levier d'arrêt de rotor
operating lever hook cover	couvre-crochet de commande
operating lever pin	plot de commande
operating lever spring	ressort de commande
operating lever spring foot	pied du ressort de commande
operating lever spring seating	assise du ressort de commande
operating lever stem	tige de commande
operating lever stem spring	ressort de tige de commande
operating lever stem support	support du ressort de tige de commande
operating lever stop eccentric	excentrique-arrêt de commande
operating lever stud	tenon de commande
operating lever tube	tube de commande
operating levers spring	ressort des commandes
quarter locking lever	levier de chute des quarts
quarter strike unlocking lever	levier de dégagement de la sonnerie des quarts
rack lever	levier de râteau
rack lever spring	ressort du levier de râteau
rack lever spring-clip	clavette du levier de râteau
rack retaining lever	levier de retenue de râteau
ratchet wheel driver swing lever bridge	pont de bascule de l'entraîneur de rochet
ratchet wheel driver swing lever lower bridge	pont inférieur de bascule de l'entraîneur de rochet
ratchet winding wheel swing lever	bascule du renvoi de rochet
ratchet winding wheel swing lever ring	bague de bascule du renvoi de rochet
ratchet winding wheel swing lever spring	ressort de bascule du renvoi de rochet
reversing yoke lever	valet de bascule d'inversion
rotor stop lever	levier d'arrêt de rotor
setting lever	tirette
setting lever axle	axe de tirette
setting lever axle head	tête d'axe de tirette
setting lever axle spring	ressort d'axe de tirette
setting lever jumper	sautoir de tirette
setting lever recall spring	ressort de rappel de tirette
setting lever spring	ressort de tirette
setting lever spring-clip	clavette de tirette
sliding gear intermediate lever	valet de baladeur
sliding gear lever	levier de baladeur
sliding gear lever tube	tube du levier de baladeur
split-second lever	levier de rattrapante
split-second lever spring	ressort du levier de rattrapante
split-second lever support	support du levier de rattrapante
split-second operating lever	commande de rattrapante
split-second operating lever cover	couvre-commande de rattrapante
split-second operating lever hook	crochet de commande de rattrapante
split-second operating lever pin	plot de commande de rattrapante
split-second operating lever spring	ressort de commande de rattrapante
split-second operating lever stud	tenon de commande de rattrapante
split-second operating lever tube	tube de commande de rattrapante
spring for centre second stop lever	ressort du levier d'arrêt de seconde au centre
spring for operating lever hook	ressort du crochet de commande
spring lever lid	couvercle à brides
spring lever stopper	bouchon mécanique
starting lever	levier de démarrage
starting lever spring	ressort du levier de démarrage
stop lever	levier stop
stop lever plate	plaquette de levier stop
stop lever spring	ressort du levier stop
stop lever stud	plot du levier stop
stop operating lever	commande du levier stop
stop operating lever rivet	rivet de commande du levier stop
strike stop lever	levier d'arrêt de sonnerie
strike transmission lever	levier de transmission de sonnerie
strike unlocking lever	levier de déclenchement de sonnerie
switch operating lever stem	tige de commande de l'interrupteur
switch operating lever stem knob	bouton de tige de commande de l'interrupteur
tip-lever	culbuteur
tip-lever spring	ressort de culbuteur
tip-lever support	support de culbuteur
unlocking lever banking eccentric	excentrique-appui du levier de déclenchement
unlocking lever nut	écrou du levier de déclenchement
unlocking lever spring	ressort du levier de déclenchement
unlocking lever spring-clip	clavette du levier de déclenchement
unlocking lever tube	tube du levier de déclenchement
unlocking wheel operating lever	commande de roue de déclenchement
unlocking wheel operating lever spring	ressort de commande de roue de déclenchement
unlocking yoke operating lever spring	ressort de commande de bascule de déclenchement
whip lever	valet de fouet
whip lever operating lever	commande du valet de fouet
whip operating lever	commande de fouet
whip operating lever pin	plot de commande de fouet
whip operating lever spring	ressort de commande de fouet
yoke operating lever spring	ressort de commande de bascule
yole operating lever	commande de bascule