| English | French |
| Atlantic little tuna | thonine commune (Euthynnus alletteratus, Euthynnus spp.) |
| Eastern little tuna | thonine orientale (Euthynnus affinis) |
| least bittern | petit butor (Ixobrychus exilis) |
| least bittern | blongios d'Amérique (Ixobrychus exilis) |
| least cudweed | cotonnière des champs (Logfia arvensis) |
| least sandpiper | bécasseau minuscule (Calidris minutilla) |
| little auk | mergule nain (Plautus alle, Plotus alle) |
| little bee-eater | guêpier nain (Merops pusillus, merops pusillus) |
| little bittern | butor blongios (Ixobrychus minutus) |
| little bittern | blongios nain (Ixobrychus minutus) |
| little blue heron | aigrette bleue (Egretta caerulea) |
| little blue heron | petit héron bleu (FLorida caerulea, Hydranassa caerulea) |
| little blue macaw | ara de Spix (Cyanopsitta psixii) |
| little bluebonnet | perruche de Naretha (Psephotus haematogaster narethae) |
| little brown click | petit taupin brun (Agriotes limosus) |
| little bunting | bruant nain (Emberiza pusilla) |
| little bustard | outarde canepetière (Otis tetrax, Tetrax tetrax) |
| little curlew | courlis nain (Numenius minutus) |
| little egret | aigrette garzette (Egretta garzetta) |
| little grebe | grèbe castagneux (Podiceps ruficollis, Tachybaptus ruficollis) |
| little green bee-eater | guêpier d'Orient (Merops orientalis) |
| little gull | mouette pygmée (Larus minutus) |
| little gull | mouette pygonée (Larus minutus) |
| little mouse-ear | petit céraiste (Cerastium semidecandrum) |
| little owl | chouette chevêche (Athena noctua) |
| little owl | chevêche d'Athéna (Athena noctua) |
| little quakinggrass | tremblette (Briza minor Lin., Briza minor) |
| little ringed plover | petit pluvier à collier (Charadrius dubius) |
| little ringed plover | petit Gravelot (Charadrius dubius) |
| little ringed plover | petit gravelot (Charadrius dubius) |
| little shearwater | puffin obscur (Puffinus assimilis) |
| little sparrow hawk | petit épervier (Accipiter minulus, accipiter minulus) |
| little spotted cat | petit chat tigré tacheté (Felis tigrina oncilla, Leopardus tigrina) |
| little stint | bécasseau minute (Calidris minuta) |
| little swift | martinet des maisons (Apus affinis) |
| little swift | petit martinet à croupion blanc (apus affinis) |
| little swift | martinet à croupion blanc (Apus affinis) |
| little tern | sterne naine (Sterna albifrons) |
| little tuna | thonine commune (Euthynnus alletteratus, Euthynnus spp.) |
| little tunny | thonine commune (Euthynnus alletteratus, Euthynnus spp.) |
| little weaver | tisserin minulé (Sitagra luteola, sitagra luteola) |
| little weaver | tisserin minulle (Ploceus luteolus) |
| little wheel toadstool | marasme petite roue (Marasmius rotula) |
| little whimbrel | courlis nain (Numenius minutus) |
| tail-less amphibians | anoures (Anura, Salientia) |
