| English | French |
| bay leaf | feuille de laurier |
| be shaking like a leaf | trembler comme une feuille |
| beet leaf curl virus | virus de la frisolée de la betterave |
| chlorotic leaf spot virus | virus des taches chlorotiques |
| Clover leaf | trèfle |
| Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | ver du coton (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | noctuelle rayée (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | chenille défoliante (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| come into leaf | se couvrir de feuilles |
| dead leaf | feuille morte |
| drop-leaf table | table à volets |
| fallen leaf | feuille morte |
| four-leaf clover | trèfle à quatre feuilles |
| gate leaf | secteur |
| gilded with gold leaf | doré à la feuille |
| gold leaf | dorure à la feuille |
| leaf fat | panne |
| leaf spots | septoriose |
| loose-leaf binder | reliure mobile |
| loose-leaf binder | classeur |
| loose-leaf binder | classeur à feuilles mobiles |
| loose-leaf binders | biblorhaptes |
| loose-leaf notepad | carnet à feuilles mobiles |
| loose-leaf register | régistre à feuilles mobiles |
| loose-leaf sheet | feuillet mobile |
| portable loose-leaf book | fichier portatif monté dans une reliure à anneaux |
| simple metal leaf electroscope | électroscope simple à feuilles métalliques |
| the leaf is green underneath | la feuille est verte en dessous |
| thin metal leaf | lamelle métallique |
| Tobacco brown spot, Tomato fruit rot, Bean leaf blight, Beet leaf blight, Apple storage rot, Pear storage rot, Apple moldy core, Apple core rot | alternariose des agrumes (Alteranaria alternata, Alternaria tenuis) |
| Tobacco brown spot, Tomato fruit rot, Bean leaf blight, Beet leaf blight, Apple storage rot, Pear storage rot, Apple moldy core, Apple core rot | gale du porier (Alteranaria alternata, Alternaria tenuis) |
| Tobacco brown spot, Tomato fruit rot, Bean leaf blight, Beet leaf blight, Apple storage rot, Pear storage rot, Apple moldy core, Apple core rot | alternariose de la betterave (Alteranaria alternata, Alternaria tenuis) |
| Tobacco brown spot, Tomato fruit rot, Bean leaf blight, Beet leaf blight, Apple storage rot, Pear storage rot, Apple moldy core, Apple core rot | Maladie du plant de tabac (Alteranaria alternata, Alternaria tenuis) |
| turn over a new leaf | prendre un nouveau départ dans la vie |
| turn over a new leaf | tirer un trait sur le passé |
| turn over a new leaf | s'acheter une conduite |
| your brother has passed all his exams, take a leaf out of his book | ton frère a réussi tous ses examens, prends-en de la graine |
