Subject | English | French |
law, fin. | act of money laundering | acte de blanchiment de capitaux |
law | aggravated money-laundering | blanchiment aggravé |
law, IT | anti-money laundering | lutte contre le blanchiment des capitaux |
gen. | Anti-Money Laundering Directive | troisième directive anti-blanchiment |
fin. | Anti-Money Laundering Office | Office de lutte contre le blanchiment d'argent |
gen. | anti-money laundering software | logiciel anti-blanchiment |
law, fin., USA | Asia/Pacific Group on Money Laundering | Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment de capitaux |
law, fin. | authorities responsible for combating money laundering | autorités responsables de la lutte contre le blanchiment de capitaux |
met. | chute launder | chenal en bois |
met. | chute launder | chicane en bois |
construct. | collecting launder | gouttière de réception |
construct. | collecting launder | goulotte de réception |
law, fin. | combating money laundering | lutte contre le blanchiment de capitaux |
law, fin. | commercial money laundering | métier de blanchiment d'argent |
fin. | Conference of European Union Parliaments against money laundering | Conférence des Parlements européens contre le blanchiment |
construct. | distribution launder | chenal distributeur |
industr., construct. | durable to laundering | résistant au lavage |
gen. | Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group | Groupe anti-blanchiment de l'Afrique orientale et australe |
met. | electromagnetic launder | rigole électromagnétique |
met. | emergency launder | rigole de secours |
law, fin. | Eurasian Group on combating money laundering and financing of terrorism | Groupe Eurasie contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme |
met. | feed launder for ore | goulotte al ¡menteuse pour minerais |
gen. | fuel laundering | décoloration frauduleuse de fioul |
gen. | fuel laundering plant | installation de décoloration de fuel |
gen. | fuel laundering plant | installation de décoloration |
crim.law., UN | Global Programme against Money Laundering | Programme mondial contre le blanchiment de l'argent |
crim.law. | illegal money-laundering activities | activités illicites de blanchiment d'argent |
law, fin. | illegal money laundering activity | activité illégale de blanchiment d'argent sale |
crim.law., UN | International Money Laundering Information Network | Réseau international d'information sur le blanchiment de l'argent |
gen. | launder money made from drug trafficking | blanchir l'argent de la drogue |
law, fin. | launder proceeds from criminal activities | blanchiment du produit d'activités criminelles |
tech., coal. | launder washer | rhéolaveur |
gen. | laundering channel | circuit de blanchiment |
law, fin. | laundering network | réseau de blanchiment |
law, fin. | laundering network | filière de blanchiment |
law, econ. | laundering of proceeds of crime | blanchiment de revenus |
gen. | laundering plant | installation de décoloration de fuel |
tech., chem. | laundering process | opération de blanchissage |
gen. | Model Regulations Concerning Laundering Offences Connected to Illicit Drug Trafficking and Other Serious Offences | modèle de réglementation sur les délits de blanchiment liés au trafic de drogue et sur les autres infractions graves |
fin. | money laundering | blanchiment des capitaux |
fin. | money laundering | blanchiment de capitaux |
fin. | money laundering | recyclage d'argent sale |
fin. | money laundering | blanchiment des avoirs |
econ. | money laundering | blanchiment d'argent |
law, fin. | Money Laundering Act | Loi sur le blanchiment d'argent |
gen. | money-laundering channel | circuit de blanchiment |
fin. | Money Laundering Control Authority | Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent |
crim.law. | Money Laundering Convention | Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime |
fin. | Money Laundering Experts' Group | groupe d'experts "Blanchiment des capitaux" |
fin. | Money Laundering Reporting Office | Bureau de communication en matière de blanchiment d'argent |
fin. | money laundering reporting officer | responsable anti-blanchiment |
fin. | money laundering reporting officer | agent de contrôle du blanchiment d'argent |
law, fin. | offence predicate to illegal money laundering activities | infraction primaire dans le domaine du blanchiment d'argent |
crim.law. | Office for Money Laundering Prevention | Office de prévention du blanchiment d'argent |
law | policy laundering | blanchiment politique |
law, fin. | professional money laundering | métier de blanchiment d'argent |
law | serious money-laundering | blanchiment aggravé |
tech., met. | slag launder | chenal de coulée de laitier |
polit. | special committee on organised crime, corruption and money laundering | commission spéciale sur la criminalité organisée, la corruption et le blanchiment de capitaux |
tech., met. | tapping launder | chenal de coulée de métal |
gen. | Third EU Money Laundering Directive | troisième directive anti-blanchiment |
fin. | transaction suspected of giving rise to money laundering | transaction soupconnée de donner lieu à une opération de blanchiment de capitaux |
crim.law., fin. | Unit for Combating Money Laundering | cellule de lutte contre le blanchiment de capitaux |
fin., tax. | Wolfsberg Anti-Money Laundering AML Principles | principes anti-blanchiment de Wolfsberg |